1
00:01:19,000 --> 00:01:21,434
عفوا، مرحبا.

2
00:01:21,520 --> 00:01:22,714
لقد أسقطت المفاتيح الخاصة بك.

3
00:01:22,800 --> 00:01:24,136
لقد كانوا هناك مرة أخرى
على الارض؟

4
00:01:24,160 --> 00:01:25,200
نعم فقط
هناك

5
00:01:25,680 --> 00:01:27,910
أنا كلوتز. أنا آسف جدا.
شكراً جزيلاً.

6
00:01:28,000 --> 00:01:28,876
هولي.

7
00:01:28,960 --> 00:01:29,836
تشارلي.

8
00:01:29,920 --> 00:01:31,194
تشارلي ماك؟

9
00:01:31,880 --> 00:01:33,074
المصور؟

10
00:01:33,160 --> 00:01:36,835
مستحيل! أنا أتابعك
انستغرام و تمبلر. حقًا؟

11
00:01:36,920 --> 00:01:38,239
أنا لست مطارد، رغم ذلك.

12
00:01:38,320 --> 00:01:39,799
لا، لا.
أنا أعرف الكثير من الملاحقين.

13
00:01:39,880 --> 00:01:41,120
أنت لا تنظر
مثل واحد منهم.

14
00:01:41,480 --> 00:01:43,471
صورك،
إنهم مذهلون.

15
00:01:43,560 --> 00:01:46,120
شكرا لك
إنها حقًا مجرد هواية.

16
00:01:46,200 --> 00:01:47,110
أنا وكيل.

17
00:01:47,200 --> 00:01:49,031
اسمع، آمل أنك لا تمانع
أقول هذا،

18
00:01:49,120 --> 00:01:51,076
لكنك تنظر
طريقة أفضل شخصيا.

19
00:01:51,640 --> 00:01:53,392
إذن صوري سيئة؟

20
00:01:53,520 --> 00:01:55,272
لا! أنا...
أنا أمزح، أنا أمزح.

21
00:01:55,360 --> 00:01:56,952
شكرًا لك.
شكرًا لك.

22
00:01:57,040 --> 00:01:58,393
لذلك، من الناحية النظرية
يتحدث...

23
00:01:58,480 --> 00:01:59,754
اه هاه.
يمين.

24
00:01:59,840 --> 00:02:02,035
قل أنني قد أعرف شخصًا ما ...
حسنا.

25
00:02:02,120 --> 00:02:04,395
من قد يرغب في القيام بـ
تبادل لاطلاق النار الصورة معك.

26
00:02:04,480 --> 00:02:06,948
ربما تعرف شخص ما ذلك
قد ترغب في القيام بالتصوير...

27
00:02:07,040 --> 00:02:09,554
حسنًا، هذا الوضع الافتراضي برمته،
دعونا نرى...

28
00:02:09,640 --> 00:02:10,868
[يستنشق]

29
00:02:10,960 --> 00:02:13,474
سيكون لديهم
للتوقف عند الاستوديو الخاص بي،

30
00:02:13,680 --> 00:02:15,318
وبعد ذلك،
استمر من هناك.

31
00:02:15,720 --> 00:02:23,720
♫

32
00:02:42,120 --> 00:02:43,997
أعطني المزيد
من طاقتك العالية.

33
00:02:44,080 --> 00:02:45,433
مجرد البقاء
يلهون معها.

34
00:02:45,560 --> 00:02:47,949
[النقر على مصراع الكاميرا]

35
00:03:06,920 --> 00:03:09,150
[]يتنفس بشدة]

36
00:03:13,800 --> 00:03:15,518
كان ذلك مذهلاً.

37
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
تبادل لاطلاق النار عظيم.

38
00:03:26,440 --> 00:03:28,158
(ريك)
مهلا، تحقق من هذا.

39
00:03:28,240 --> 00:03:30,151
"هاشتاج
عودة الخميس."

40
00:03:30,240 --> 00:03:32,276
اه هاه. عذرًا!
هذا لطيف!

41
00:03:32,360 --> 00:03:33,873
من كان يظن
هذا الولد الصغير

42
00:03:33,960 --> 00:03:36,030
سوف تتحول إلى أن تكون
مخرج الاباحية؟

43
00:03:36,120 --> 00:03:37,473
[الجميع يضحك]

44
00:03:37,560 --> 00:03:38,959
انتظر، أنت أ
مدير الاباحية?

45
00:03:39,040 --> 00:03:40,519
لا، أنا لست كذلك
مدير الاباحية.

46
00:03:40,600 --> 00:03:42,636
لقد فعلت ذلك مرة واحدة فقط
لدفع ثمن المدرسة.

47
00:03:42,960 --> 00:03:44,473
ط ط!
اترك ريك وشأنه.

48
00:03:44,560 --> 00:03:45,993
أين كان ذلك؟

49
00:03:46,120 --> 00:03:47,936
كان ذلك أمام تشارلي
منزل الجدة، أليس كذلك؟

50
00:03:47,960 --> 00:03:50,536
نعم، كان ذلك اليوم الذي كان فيه تشارلي و
انتقلت شيري إلى الحي.

51
00:03:50,560 --> 00:03:52,232
لا أستطيع أن أصدق ذلك
كان قبل 20 عاما.

52
00:03:52,320 --> 00:03:54,231
اه هاه.
ماذا كان قبل 20 عاما؟

53
00:03:54,320 --> 00:03:56,231
ها هو! لقد كنت قبل 20 عاما.
ما الأمر يا رجل؟

54
00:03:56,320 --> 00:03:58,470
تشارلي ماك في المنزل.
ما هو جيد؟

55
00:03:58,560 --> 00:04:00,073
دوجي، ما الأمر؟
أنت جيد؟

56
00:04:00,160 --> 00:04:01,559
يا شباب،
هذا هو الظبي.

57
00:04:01,640 --> 00:04:03,232
اه، فاون،
هذا هو الجميع.

58
00:04:03,320 --> 00:04:05,216
مهلا، هل تعلم ماذا يا فاون؟
سأتحرك هكذا..

59
00:04:05,240 --> 00:04:07,117
أوه.
مرحبًا، فاون.

60
00:04:07,200 --> 00:04:10,590
حسنًا، تشارلي وفون،
هذه دانا.

61
00:04:10,680 --> 00:04:12,398
تشارلي، اه،
دانا هي صديقتي

62
00:04:12,520 --> 00:04:13,640
أنني كنت
يخبرك عنه.

63
00:04:13,720 --> 00:04:16,837
الشخص الذي دعوته هنا الليلة،
حتى تتمكن من مقابلتها.

64
00:04:18,480 --> 00:04:20,391
سعيد بلقائك.
سُعدت برؤيتك.

65
00:04:21,440 --> 00:04:23,590
إذن فهو "الفون"،
مثل الغزلان الطفل؟

66
00:04:23,680 --> 00:04:26,558
لا، مثل "الفجر"،
ولكن مع "F."

67
00:04:26,640 --> 00:04:28,471
(فيكتور) نحن سعداء للغاية
هل يمكن أن تنضم إلينا.

68
00:04:28,560 --> 00:04:29,834
سعيد جدا.
تحدث عن نفسك.

69
00:04:29,960 --> 00:04:31,736
هل اتخذنا قرارا؟
توقيت مثالي، أم...

70
00:04:31,760 --> 00:04:33,830
دعونا نجعل الجميع في جولة.
تمام.

71
00:04:33,960 --> 00:04:35,837
وسوف آخذ مانهاتن.
حسنًا.

72
00:04:36,160 --> 00:04:39,391
كيف تسير عملية التخطيط لحفل الزفاف؟
عظيم. موضوع جديد.

73
00:04:39,480 --> 00:04:41,596
تمام.
كيف هي الحياة في الوكالة؟

74
00:04:41,680 --> 00:04:42,874
أوه، نحن
ركل الحمار، رجل.

75
00:04:42,960 --> 00:04:45,269
الأمور تسير بشكل رائع.
تافايشا يقتلها.

76
00:04:45,360 --> 00:04:46,793
اه، لقد وقعت للتو
فاو، هنا.

77
00:04:46,880 --> 00:04:48,233
إنها نجمة كرمة كبيرة.

78
00:04:48,320 --> 00:04:49,799
يقول ما؟
هذا شيء؟

79
00:04:49,880 --> 00:04:52,348
دوه. انها مثل،
يوتيوب ستار.

80
00:04:52,760 --> 00:04:56,070
حسنًا، حسنًا الآن
أن الجميع هنا،

81
00:04:56,160 --> 00:04:57,878
أود
لطرح سؤال.

82
00:04:58,160 --> 00:04:59,434
ها نحن.

83
00:04:59,520 --> 00:05:03,399
وكما أقول دائمًا، ليس لديك
للإجابة إذا كنت لا تريد.

84
00:05:03,480 --> 00:05:04,993
حسنا، قبلك
اطرح سؤالك،

85
00:05:05,080 --> 00:05:06,354
دعني أسألك
سؤال.

86
00:05:06,440 --> 00:05:09,796
هل سألت NetNews إذا كنا سنفعل ذلك
الحصول على أموال مقابل كل هذه الدراسات الاستقصائية؟

87
00:05:10,240 --> 00:05:11,760
هل تعمل لدى نت نيوز؟
(الزنجبيل) مممممم.

88
00:05:11,840 --> 00:05:14,149
لقد حرفيا دائما
أراد أن يكون هناك.

89
00:05:14,240 --> 00:05:16,320
أوه، حسنا، علاقة جينجر
كاتب عمود لهم،

90
00:05:16,360 --> 00:05:17,360
إذن ها هي فرصتك.

91
00:05:17,440 --> 00:05:19,874
اه، جينجر، لقد فهمت
بعض الأسئلة لطرحها؟

92
00:05:19,960 --> 00:05:21,712
أم، حسنًا، أم...

93
00:05:22,480 --> 00:05:25,119
ما هو كسر الصفقة الخاصة بك
في العلاقة؟

94
00:05:25,200 --> 00:05:26,349
(ريك)
أوه، هذا بسيط.

95
00:05:26,440 --> 00:05:28,480
لم أستطع أن أكون مع أي شخص
الذي لا يريد عائلة.

96
00:05:29,400 --> 00:05:31,256
حسنا، لا أستطيع أن أكون مع أي شخص
الذي لا يعطي الرأس.

97
00:05:31,280 --> 00:05:32,713
[الجميع يضحك]

98
00:05:32,800 --> 00:05:34,000
عزيزي، أنا أتحدث
عن العائلة،

99
00:05:34,080 --> 00:05:35,672
وأنت تتحدث
حول إعطاء الرأس؟

100
00:05:35,760 --> 00:05:37,416
أوه، أنا لا أتحدث
بخصوص إعطائها يا عزيزتي.

101
00:05:37,440 --> 00:05:38,456
أنا أتحدث
حول الحصول عليه.

102
00:05:38,480 --> 00:05:39,754
[الجميع يضحك]

103
00:05:39,840 --> 00:05:41,671
حسنا، حسنا. قف.
دانا، ماذا سيكون لك؟

104
00:05:41,760 --> 00:05:44,957
أود أن أقول،
سيكون كسر صفقتي ...

105
00:05:45,040 --> 00:05:47,679
لا أعلم، أشعر بالرغبة في العلاقات
هم صعودا وهبوطا جدا ،

106
00:05:47,760 --> 00:05:50,911
أنه إذا كان هناك شخصان يحبون حقا
بعضهم البعض والتواصل،

107
00:05:51,000 --> 00:05:52,194
سيكون هناك
لا يوجد كسر للصفقة

108
00:05:53,360 --> 00:05:54,588
(الزنجبيل)
أنا أحب ذلك كثيرا.

109
00:05:54,680 --> 00:05:55,749
تشاك,
حان دورك.

110
00:05:56,920 --> 00:05:58,990
اه، أنا لا أقوم بالعلاقات،

111
00:05:59,080 --> 00:06:00,877
لذلك ليس لدي حقا
كسر الصفقة.

112
00:06:00,960 --> 00:06:02,154
أوه، هل يعرف فاون ذلك؟

113
00:06:02,240 --> 00:06:06,597
أوه، لا أستطيع أن أكون مع أي شخص،
مثل، لا ينجح.

114
00:06:07,600 --> 00:06:09,033
لا جريمة.
هل تتحدث معي؟

115
00:06:09,120 --> 00:06:10,872
(الزنجبيل)
أنا لا أفهمك.

116
00:06:10,960 --> 00:06:13,349
انا لم احصل عليها. لا أفهم لماذا
أنت لا تقيم علاقات.

117
00:06:13,440 --> 00:06:14,576
هيا،
هل نفعل هذا الآن؟

118
00:06:14,600 --> 00:06:17,637
ربما هذا هو جديلة لدينا.
أعتقد أنني سأذهب إلى غرفة السيدات.

119
00:06:18,480 --> 00:06:20,869
أنا فقط، اه، سأذهب لأخذ
بعض الصور من الأمام.

120
00:06:20,960 --> 00:06:23,155
يمكنك التقاط بعض الصور.
ترسل لي بعض الصور.

121
00:06:23,240 --> 00:06:24,958
أنت سناب شات لي.

122
00:06:26,880 --> 00:06:27,710
لماذا تفعل ذلك؟

123
00:06:27,800 --> 00:06:29,028
افعل ما؟

124
00:06:29,480 --> 00:06:31,311
أحضر هذه القليل
الفتيات أنيق حولها.

125
00:06:31,400 --> 00:06:33,709
أعني أنك كنت تفعل ذلك
منذ المدرسة الثانوية، حسنا؟

126
00:06:33,800 --> 00:06:35,153
أنت على وشك أن تكون
30 سنة.

127
00:06:35,240 --> 00:06:36,816
حان الوقت للنمو.
ألا يتقدم في السن؟

128
00:06:36,840 --> 00:06:38,671
لا، يبقى
الحق حوالي 20.

129
00:06:39,320 --> 00:06:40,799
اجتز.
انها ليست اجتز.

130
00:06:40,920 --> 00:06:43,718
أتعلم؟
كل ما أعرفه هو أنك لا تحضر

131
00:06:43,840 --> 00:06:45,416
واحدة من هذه العواصف الصغيرة
إلى حفل زفافي.

132
00:06:45,440 --> 00:06:47,560
أنت على حق،
سأحضر اثنين من العفاريت لحفل الزفاف الخاص بك.

133
00:06:47,640 --> 00:06:49,119
مهلا، فيكتور،
هل يمكنني الحصول على زائد اثنين؟

134
00:06:49,200 --> 00:06:49,916
أنت لا...

135
00:06:50,000 --> 00:06:52,719
[يضحك] هذا ليس مضحكا،
تشاكي.

136
00:06:52,800 --> 00:06:54,677
[الكل]
أوه!

137
00:06:54,760 --> 00:06:55,829
أنت تعرف أنني أكره هذا الاسم.

138
00:06:55,920 --> 00:06:57,069
القفازات الآن.

139
00:06:57,160 --> 00:06:58,176
(تشارلي)
أنت لا تريد أن تأخذه هناك؟

140
00:06:58,200 --> 00:07:00,040
أنت محظوظ لأنني لم أفعل ذلك
أدعو لك بشيء أسوأ.

141
00:07:00,120 --> 00:07:02,918
وإذا واصلت ذلك، فأنت كذلك
ستعمل في نهاية المطاف مع زائد صفر.

142
00:07:03,000 --> 00:07:04,718
(الزنجبيل)
شكرا لك!

143
00:07:04,800 --> 00:07:06,216
(الزنجبيل) لماذا
حتى أحضرها

144
00:07:06,240 --> 00:07:08,117
إذا قلت لك ذلك
كنت سأحضر دانا؟

145
00:07:08,200 --> 00:07:09,428
أنا لا أحاول
حتى الآن دانا.

146
00:07:09,560 --> 00:07:12,438
ولم لا؟
لأنها صديقتك.

147
00:07:12,520 --> 00:07:13,589
وأنتم يا رفاق
تعرف قواعدي.

148
00:07:13,680 --> 00:07:15,033
[كل الأنين]

149
00:07:15,160 --> 00:07:17,515
أنت وهذه القواعد اللعينة.
تعال.

150
00:07:17,600 --> 00:07:19,397
علينا أن نفعل
القواعد مرة أخرى؟

151
00:07:19,480 --> 00:07:20,959
حسنًا،
لا تلمس الكاميرا الخاصة بي،

152
00:07:21,040 --> 00:07:22,234
لا ترتدي الكعب
في منزلي،

153
00:07:22,320 --> 00:07:23,656
ولا تكن صديقا
من صديقي،

154
00:07:23,680 --> 00:07:24,680
لأنني لن أفعل ذلك
موعد معك.

155
00:07:24,760 --> 00:07:26,273
هذا لا يجعل
لا معنى له لعنة.

156
00:07:26,360 --> 00:07:27,588
فمن المنطقي تماما.

157
00:07:27,680 --> 00:07:29,477
أنتم تعرفون يا رفاق
كيف حالي مع النساء

158
00:07:29,560 --> 00:07:31,232
بمجرد
لقد مارست الجنس معهم،

159
00:07:31,320 --> 00:07:35,871
انها مثل كل اهتمامي
يختفي بطريقة سحرية.

160
00:07:35,960 --> 00:07:37,791
وأنا لا أعرف
ماذا تفعل بعد ذلك.

161
00:07:37,880 --> 00:07:40,474
لذا، اه، كما تعلمون،
اذا ربطتها معي

162
00:07:40,560 --> 00:07:41,959
سوف ينتهي بها الأمر
أكرهك،

163
00:07:42,040 --> 00:07:43,856
سوف تدمر صداقتك،
وأنا لا أريد ذلك.

164
00:07:43,880 --> 00:07:45,154
همم.

165
00:07:45,240 --> 00:07:47,231
أتعلم؟
في الواقع، هذا على الأرجح

166
00:07:47,360 --> 00:07:50,079
الشيء الأكثر نضجا
لقد قلت منذ وقت طويل.

167
00:07:50,160 --> 00:07:50,797
لديك نقطة.

168
00:07:50,880 --> 00:07:52,080
بالإضافة إلى ذلك، اعتقدت
ستكون قبيحةً،

169
00:07:52,120 --> 00:07:53,280
مثل الباقي
من أصدقائك.

170
00:07:53,320 --> 00:07:55,276
يا رجل،
كنت تفعل جيدا!

171
00:07:55,360 --> 00:07:56,588
معظم صديقاتها
قبيحة!

172
00:07:56,680 --> 00:07:58,352
[الجميع يتجادلون]

173
00:08:02,760 --> 00:08:05,513
نيت الحيوان!
ما الأمر يا تشارلي؟ يا راجل.

174
00:08:05,600 --> 00:08:08,176
المعتاد من فضلك يا سيدي.
اسمحوا لي أن أحصل على آلهة يونانية مع الفلفل الحار...

175
00:08:08,200 --> 00:08:09,600
والشوكولاتة الداكنة.
قادم في الحال.

176
00:08:09,640 --> 00:08:12,280
انتظر، انتظر، نيت. سآخذ صني
D مع طلقة من الحب، من فضلك.

177
00:08:12,360 --> 00:08:14,316
بالطبع سوف تفعل ذلك.
شكرًا لك.

178
00:08:14,400 --> 00:08:15,913
تشارلي,
بدأت أفكر

179
00:08:16,000 --> 00:08:17,513
أن نجتمع
في شاحنة العصير هذه

180
00:08:17,640 --> 00:08:19,576
هي طريقتك لتجنب
محادثة عميقة معي.

181
00:08:19,600 --> 00:08:21,750
أشعر نوعا ما
يصب قليلا.

182
00:08:21,840 --> 00:08:23,990
مرحبا أختي.
مرحبا عزيزي.

183
00:08:25,200 --> 00:08:26,997
أنت أبدا
اتصل بي بعد الآن.

184
00:08:27,080 --> 00:08:28,195
لقد راسلتك
أمس.

185
00:08:28,280 --> 00:08:30,874
هذا غير شخصي للغاية.
هذا لا يحسب.

186
00:08:30,960 --> 00:08:32,951
الصوت
من صوت الإنسان،

187
00:08:33,040 --> 00:08:34,640
يفعل الأشياء
إلى أرواحنا، إلى قلوبنا.

188
00:08:34,720 --> 00:08:35,720
تمام.
تمام؟

189
00:08:35,760 --> 00:08:36,954
بالمناسبة...

190
00:08:37,040 --> 00:08:38,917
سأذهب إلى أمي وأبي
القبر يوم الأحد,

191
00:08:39,000 --> 00:08:40,115
وأعتقد
يجب أن تأتي.

192
00:08:40,680 --> 00:08:42,238
سأحاول.
عليك أن تبدأ التعامل

193
00:08:42,320 --> 00:08:43,548
مع مشاكلك، تشارلي.

194
00:08:43,640 --> 00:08:46,074
أعتقد أن هذا هو السبب لديك
الكثير من الجدران.

195
00:08:46,160 --> 00:08:47,354
كما تعلمون،
قلبك متجمد

196
00:08:47,440 --> 00:08:49,112
بسبب الخاص بك
عدم النضج العاطفي

197
00:08:49,200 --> 00:08:50,440
وعدم رغبتك
لقبول

198
00:08:50,520 --> 00:08:53,398
أنك عميق
خائف من الحب.

199
00:08:53,480 --> 00:08:55,311
تشارلي!

200
00:08:57,920 --> 00:09:00,309
يا هذا.
اه...

201
00:09:00,400 --> 00:09:01,400
مرحبًا.

202
00:09:03,320 --> 00:09:07,199
تامي.
تامي. تامي، تبدو جيدة.

203
00:09:07,280 --> 00:09:08,759
تبدو رائعا.

204
00:09:08,840 --> 00:09:10,353
ثم، لماذا لديك
تم تجنب لي؟

205
00:09:10,440 --> 00:09:11,509
أنا لا أتجنبك.

206
00:09:11,600 --> 00:09:13,352
لقد قمت بمراسلتك،
لقد اتصلت بك...

207
00:09:13,440 --> 00:09:15,590
تامي.
اسمحوا لي أن أوقفك هناك.

208
00:09:15,680 --> 00:09:16,829
انها...
إنها تامي، أليس كذلك؟

209
00:09:17,880 --> 00:09:19,393
لا، لا تضع
الجدار لأعلى.

210
00:09:19,480 --> 00:09:20,708
أعود،
أعود.

211
00:09:20,800 --> 00:09:21,994
انظر إليَّ.

212
00:09:22,640 --> 00:09:26,030
أظن
لديك مشاكل الأب.

213
00:09:26,120 --> 00:09:30,079
ولهذا السبب تسعى للحصول على الموافقة
في هذه العلاقات الضحلة

214
00:09:30,160 --> 00:09:31,388
أنا لست بهذه الضحلة.

215
00:09:31,480 --> 00:09:34,074
هذا يتركك فقط
الشعور بالاكتئاب.

216
00:09:34,160 --> 00:09:36,435
هل تذهب للنوم
كل ليلة تبكي؟

217
00:09:36,520 --> 00:09:38,715
زجاجة من الويسكي
بجوار سريرك، هاه؟

218
00:09:38,800 --> 00:09:40,995
مشاهدة إعادة التشغيل
من الأصدقاء,

219
00:09:41,080 --> 00:09:43,150
الشعور بالرخيصة
وغير المرغوب فيها؟

220
00:09:43,760 --> 00:09:44,875
لقد كنت هناك.

221
00:09:44,960 --> 00:09:48,111
مهلا، لقد ساعدت
مايلي سايروس.

222
00:09:48,200 --> 00:09:49,599
يمكنني مساعدتك أيضا.

223
00:09:50,440 --> 00:09:51,440
من هي؟

224
00:09:51,640 --> 00:09:54,632
لم أقابل قط...
أنا أخته، وأنا المعالج.

225
00:09:55,440 --> 00:09:57,396
والطفل،
أعتقد أنك بحاجة إلى عناق،

226
00:09:57,480 --> 00:09:58,913
وبطاقتي، حسنا؟

227
00:10:00,160 --> 00:10:02,276
انظر،
أنا أقوم بعمل مجاني، أنا فقط...

228
00:10:02,360 --> 00:10:03,720
قد لا تكون كذلك
قادرة على تحمل لي،

229
00:10:03,760 --> 00:10:05,656
لأنك تعلم،
لقد رفعت أسعاري مؤخرًا..

230
00:10:05,680 --> 00:10:07,033
شكرا لك.
لكن ل...

231
00:10:07,440 --> 00:10:09,954
سأتصل بك.
أنت تفعل ذلك الآن.

232
00:10:10,560 --> 00:10:11,595
سأتصل بك.

233
00:10:11,680 --> 00:10:14,558
اسمع، سأكون الأم
لم يكن لديك قط.

234
00:10:15,000 --> 00:10:16,592
والدك يحبك.
هل أنت...

235
00:10:16,680 --> 00:10:18,079
هل هي تمزح
معي الآن؟

236
00:10:18,160 --> 00:10:20,958
أنتم الرجال تفكرون دائمًا
لا تحتاج إلى علاج.

237
00:10:21,040 --> 00:10:22,075
إنه فرحان.

238
00:10:23,200 --> 00:10:24,952
كما تعلمون،
لدي هذا العميل،

239
00:10:25,040 --> 00:10:27,759
كتب هذه الأغنية كاملة عن كيفية
إنه ليس قلقا بشأن أي شيء.

240
00:10:27,840 --> 00:10:30,991
وتبين أن هذا كل شيء
يتحدث عنه في العلاج.

241
00:10:31,080 --> 00:10:33,355
كم هو قلق بشأن هذا،
قلقة بشأن ذلك.

242
00:10:33,440 --> 00:10:36,000
حصلت على فتاة، وربما لا
أعتقد أن قضيبه كبير بما فيه الكفاية.

243
00:10:36,080 --> 00:10:37,991
إنه قلق بشأن ذلك.
وأنت تعرف ماذا؟

244
00:10:38,080 --> 00:10:40,799
يأتي في كل جلسة واحدة
مع قرد،

245
00:10:40,880 --> 00:10:43,474
يمسك بها،
وكأنها بطانية طفله.

246
00:10:43,560 --> 00:10:45,152
هل تعالج فرنش مونتانا؟
ماذا؟

247
00:10:45,240 --> 00:10:46,832
مغني الراب، القرد...
لا!

248
00:10:46,920 --> 00:10:48,148
لا تقلق
حول لا شيء؟

249
00:10:48,240 --> 00:10:50,629
كيف حصلت على الفرنسية
مونتانا من ذلك؟

250
00:10:50,720 --> 00:10:51,516
لأنه لديه
قرد.

251
00:10:51,600 --> 00:10:53,192
لا، هذا ليس كذلك
الذي أتحدث عنه.

252
00:10:53,280 --> 00:10:55,096
وله سجل كبير اسمه
لا تقلق بشأن...

253
00:10:55,120 --> 00:10:57,776
لا، إنها ليست مونتانا الفرنسية. هل
هل تعرف كم عدد الأشخاص الذين يمتلكون قرودًا أليفة؟

254
00:10:57,800 --> 00:11:00,075
الكثير من الناس
لديهم، نعم.

255
00:11:01,040 --> 00:11:02,678
[رجل]
صباح الخير، تشارلي.

256
00:11:02,920 --> 00:11:04,069
نيك.

257
00:11:04,600 --> 00:11:06,200
من الجيد رؤيتك.
صباح الخير يا تيري. أهلاً.

258
00:11:06,240 --> 00:11:07,719
مرحبا تيفاني.

259
00:11:08,400 --> 00:11:09,799
صباح الخير يا كريم.
صباح الخير.

260
00:11:09,880 --> 00:11:10,915
هل دالاس
في مكتبي؟

261
00:11:11,000 --> 00:11:12,319
لا، دالاس
في تكساس.

262
00:11:12,480 --> 00:11:15,517
حقًا؟
لا، في الواقع، هو كذلك.

263
00:11:15,600 --> 00:11:17,397
أرسل تلميذه
تيموثي ديلاجيتو.

264
00:11:17,480 --> 00:11:18,880
إنه في الداخل في انتظارك.
فهمتها.

265
00:11:18,920 --> 00:11:21,388
قم بتحويل مكالماتي في 30،
وقهوتي.

266
00:11:21,480 --> 00:11:22,680
إنه بالفعل
على مكتبك يا سيدي.

267
00:11:22,720 --> 00:11:24,756
أسود، اثنان ستيفيا،
بجانب الصفقات.

268
00:11:24,840 --> 00:11:26,956
نعم. ومرة أخرى،
لا "سيدي"، حسناً؟

269
00:11:27,080 --> 00:11:29,753
اتصل بي "تشارلي"
"تشارلي ماك." لا تدعوني "سيدي".

270
00:11:29,840 --> 00:11:31,478
نعم يا سيدي.
أعني، تشارلي.

271
00:11:32,200 --> 00:11:33,428
تشارلي ماك.

272
00:11:35,400 --> 00:11:36,400
نكتة غبية.

273
00:11:36,640 --> 00:11:38,676
تيموثي.
مهلا، ما الأمر يا رجل؟

274
00:11:38,800 --> 00:11:40,358
أنا أحب هذا المعطف.
إنه لطيف. شكرًا لك.

275
00:11:40,440 --> 00:11:41,919
شكرا لك
كثيرا يا رجل.

276
00:11:42,560 --> 00:11:44,391
أنت على النار
الآن.

277
00:11:44,480 --> 00:11:45,515
أنا أحاول يا رجل.

278
00:11:45,680 --> 00:11:48,194
ما هو عليه، ثلاثة ملايين
متابعين على اليوتيوب ؟ نعم.

279
00:11:48,280 --> 00:11:50,236
600 مليون مشاهدة
هل كان البريد الإلكتروني الأخير؟

280
00:11:50,320 --> 00:11:51,753
600 مليون مشاهدة.

281
00:11:51,840 --> 00:11:53,592
أحبها.
إذن، ما هي الخطوة التالية؟

282
00:11:53,680 --> 00:11:55,040
لهذا السبب أردت
للتحدث معك.

283
00:11:55,080 --> 00:11:57,640
أعتقد أنني مستعد
لبدء هذا المشروع الجديد.

284
00:11:57,760 --> 00:12:00,320
ط ط ط-هم.
أحاول أن أكون مثل الآسيوي ويل سميث.

285
00:12:00,440 --> 00:12:02,271
الآسيوي ويل سميث؟
نعم.

286
00:12:02,360 --> 00:12:04,476
تلفزيون، أفلام،
جرامي، كل ذلك.

287
00:12:04,560 --> 00:12:07,154
أنا أحبه.
أنا أحب الطموح. حسنًا؟

288
00:12:07,240 --> 00:12:09,117
سنقوم بإبطائه
فقط قليلا.

289
00:12:09,200 --> 00:12:10,269
والآن نعود إلى اليوتيوب...

290
00:12:10,360 --> 00:12:11,554
[يصرخ أبرام]

291
00:12:14,000 --> 00:12:15,672
أبرام، أنا هنا
مع العميل.

292
00:12:15,760 --> 00:12:18,035
[تنهدات]
عميل؟

293
00:12:20,920 --> 00:12:21,511
من هو؟

294
00:12:21,600 --> 00:12:22,600
عميل مهم.

295
00:12:22,640 --> 00:12:24,153
تمام.
لا يهم.

296
00:12:24,240 --> 00:12:26,037
لدي عمل حقيقي
للمناقشة.

297
00:12:26,120 --> 00:12:27,030
هل يمكن أن تعذرني؟

298
00:12:27,120 --> 00:12:28,235
نعم.

299
00:12:28,320 --> 00:12:29,753
أنا آسف.
لم أصافح.

300
00:12:34,840 --> 00:12:36,831
ما هو جدا
نسخة قصيرة؟

301
00:12:36,920 --> 00:12:39,296
مارتي على وشك الاتصال بنا
في قاعة الاجتماعات للاجتماع،

302
00:12:39,320 --> 00:12:40,912
لأنني وقعت للتو
هذه الشركة الضخمة.

303
00:12:41,000 --> 00:12:42,656
عندهم منتج تافه
ولكن لا يهم

304
00:12:42,680 --> 00:12:44,336
لأنهم ألقوا
طن من المال في ذلك.

305
00:12:44,360 --> 00:12:46,336
وبالطبع،
أخبرتهم أنني أستطيع استرداد المال.

306
00:12:46,360 --> 00:12:48,669
أنا فقط بحاجة إلى خطة رائعة
منك يا رجل

307
00:12:48,760 --> 00:12:50,896
اه للتأكد من الوكالة
لا تحصل مارس الجنس في الحمار

308
00:12:50,920 --> 00:12:52,896
على مدى السنوات العشرين المقبلة مع الدعاوى القضائية.
أنت تعرف ما أعنيه؟

309
00:12:52,920 --> 00:12:54,114
أنا أكره عندما تفعل ذلك.

310
00:12:54,200 --> 00:12:55,576
أكره عندما أفعل ماذا؟
التوقيع على الشركات الكبرى؟

311
00:12:55,600 --> 00:12:57,040
ولماذا أنت
لا تزال تركب على ذلك؟

312
00:12:57,120 --> 00:12:57,916
لماذا لا
لديك واحدة من هذه؟

313
00:12:58,040 --> 00:13:00,016
نحن على وشك أن نكون في موسم The Jetsons.
[رنين الهاتف]

314
00:13:00,040 --> 00:13:01,376
بريميير إيدج,
مكتب تشارلي ماكلنتاير.

315
00:13:01,400 --> 00:13:03,630
[امرأة] قاعة المؤتمرات
في خمس دقائق. تمام.

316
00:13:04,240 --> 00:13:07,676
لقد كان ذلك مساعد مارتي. يريد ذلك
نلتقي بك في غرفة الاجتماعات في الخامسة.

317
00:13:07,760 --> 00:13:08,760
حسنًا.

318
00:13:08,840 --> 00:13:10,096
أعطني كل شيء
لديك على...

319
00:13:10,120 --> 00:13:12,031
موبيلو تك للصناعات.
موبيلو تك للصناعات.

320
00:13:12,120 --> 00:13:13,336
أرسلها إلى هاتفي
على الفور.

321
00:13:13,360 --> 00:13:15,112
وأخبر تيم
"أنا آسف،

322
00:13:15,200 --> 00:13:16,474
"لقد جاء شيء ما."
حسنًا؟

323
00:13:16,560 --> 00:13:18,118
سنقوم بإعادة الجدولة،
في أقرب وقت ممكن.

324
00:13:18,200 --> 00:13:20,111
لا، لن يفعل ذلك
لأن هذا هو الأهم.

325
00:13:23,800 --> 00:13:25,518
إنه لأمر رائع أن ألتقي بكم.
شكرا جزيلا لك.

326
00:13:25,600 --> 00:13:26,953
شكرا لك.

327
00:13:40,760 --> 00:13:41,909
اجلس.

328
00:13:44,000 --> 00:13:45,911
صباح الخير.
من كان ذلك؟

329
00:13:46,000 --> 00:13:47,718
موبيلو تك.
هل سمعت عنهم؟

330
00:13:47,840 --> 00:13:50,229
(تشارلي) لا.
ولا بقية العالم كذلك.

331
00:13:50,760 --> 00:13:55,390
لقد أنشأوا تطبيقًا كان
عفا عليها الزمن حتى قبل إطلاقها.

332
00:13:55,520 --> 00:13:58,478
وماذا يفعل
هذا التطبيق تفعل، تسأل؟

333
00:13:58,560 --> 00:13:59,879
حظر المتصلين غير المرغوب فيهم.

334
00:13:59,960 --> 00:14:01,439
إذن، ما هي المشكلة
مع ذلك؟

335
00:14:01,520 --> 00:14:03,216
الهواتف المحمولة لديها بالفعل
تلك الميزة على الهاتف.

336
00:14:03,240 --> 00:14:04,559
(مارتي)
أنت على حق!

337
00:14:04,640 --> 00:14:06,835
أستطيع أن أذهب
إلى هاتف iPhone الخاص بي الآن،

338
00:14:06,920 --> 00:14:09,639
قم بالتمرير لأسفل
إلى جهة اتصال زوجتي السابقة الظريفة

339
00:14:09,720 --> 00:14:12,518
وضرب
"حظر هذا المتصل."

340
00:14:12,600 --> 00:14:14,352
عادة،
أود أن أقول لهؤلاء الرجال

341
00:14:14,440 --> 00:14:16,715
لقيادة الهجين غير الهرة

342
00:14:16,800 --> 00:14:18,631
قبالة جسر خليج سان فرانسيسكو،

343
00:14:18,720 --> 00:14:20,950
لكني لا أستطيع لأننا نتواعد
الشركة الأم.

344
00:14:21,320 --> 00:14:24,039
أوه، لديها أيضا
مكون مسح شبكية العين،

345
00:14:24,120 --> 00:14:25,838
للاختبار
حالتك العاطفية،

346
00:14:25,920 --> 00:14:27,069
أو بعض الهراء سيني.

347
00:14:27,160 --> 00:14:28,639
انظروا، هؤلاء الرجال
فقدت لي في "مرحبا".

348
00:14:28,760 --> 00:14:31,115
كيف نعطي
هل هذه الثدي المترهلة عملية تجميل؟

349
00:14:31,800 --> 00:14:33,711
لقد فقدت الوزن.
تبدو رائعًا يا مارتي.

350
00:14:33,800 --> 00:14:35,358
اه، شكرا.

351
00:14:35,440 --> 00:14:38,318
العودة إلى هذا التطبيق.
أنا وأبرام كنا نجتمع للتو حول هذا الموضوع.

352
00:14:39,080 --> 00:14:40,559
لدينا بعض الأفكار العظيمة،

353
00:14:40,640 --> 00:14:41,936
فقط بحاجة الى القليل من الوقت
لتجسيدها.

354
00:14:41,960 --> 00:14:43,712
(مارتي) عظيم، لقد حصلت عليه
حتى الاربعاء.

355
00:14:44,040 --> 00:14:46,793
نعم، أحتاج إلى نهاية سعيدة
بحلول يوم الاربعاء.

356
00:14:48,600 --> 00:14:49,715
كلام جيد.

357
00:14:50,880 --> 00:14:52,359
ليس لدي أي فكرة
ماذا سأفعل.

358
00:14:52,440 --> 00:14:54,136
يجب أن أتوصل إلى ذلك
شيء رائع يا رجل

359
00:14:54,160 --> 00:14:56,116
أنا لم أفعل ذلك قط
سمعت عن شركة Mobilo Tech.

360
00:14:56,600 --> 00:14:58,216
[تنهدات] لم أكن أعتقد
كنت ستفعل ذلك.

361
00:14:58,240 --> 00:14:59,070
اعتقدت
كان عليك العمل.

362
00:14:59,160 --> 00:15:01,310
ناه، رئيسي ينقط
تقليص ساعاتي.

363
00:15:01,680 --> 00:15:03,079
دائمًا؟
لا أعرف.

364
00:15:03,160 --> 00:15:04,600
لكنها لا يمكن أن تأتي
في وقت أسوأ.

365
00:15:04,640 --> 00:15:06,995
هل لديك أي فكرة
كم تكلفة الفاوانيا؟

366
00:15:07,120 --> 00:15:10,112
ما هي الفاوانيا؟ لا أعرف، ولكن
أنها تبدو باهظة الثمن مثل القرف.

367
00:15:10,200 --> 00:15:11,315
هذا العرس
يقتلني.

368
00:15:11,400 --> 00:15:13,118
وكان علي أن أتعامل
مع الزنجبيل يتحدث عنه

369
00:15:13,200 --> 00:15:15,634
أنت تجلب الظبي
لتناول العشاء طوال الليل.

370
00:15:16,280 --> 00:15:17,872
بلدي سيئة.
"سيء."

371
00:15:17,960 --> 00:15:20,496
لن يضر إذا فعلت ذلك فقط
حاول الدخول في علاقة.

372
00:15:20,520 --> 00:15:22,192
مثل بقيتنا.
لا.

373
00:15:22,280 --> 00:15:23,800
ماذا حدث
إلى صديقة جينجر، دانا؟

374
00:15:23,880 --> 00:15:25,711
لقد كانت بخير،
ولكن هذه ليست النقطة.

375
00:15:25,800 --> 00:15:27,074
استمع يا رجل
أنت تعرف قواعدي.

376
00:15:27,160 --> 00:15:29,276
نعم، أنا أعرف القواعد الخاصة بك
وهذه القواعد غبية.

377
00:15:29,360 --> 00:15:31,056
إنها قواعد ذكية جدًا.
إنهم سخيفون!

378
00:15:31,080 --> 00:15:32,832
القواعد الاستراتيجية.
وخاصة مسألة الأحذية.

379
00:15:32,920 --> 00:15:33,936
هذا ليس له أي معنى.

380
00:15:33,960 --> 00:15:35,393
إذا كنت تأخذ
خلع حذاء الفتاة,

381
00:15:35,480 --> 00:15:37,320
أنت على بعد خطوة واحدة
لخلع سروالها.

382
00:15:37,400 --> 00:15:39,231
تحرك الشريحة.
هذا يعمل؟

383
00:15:40,200 --> 00:15:41,428
نعم. بالإضافة إلى،
إنها صحية.

384
00:15:41,520 --> 00:15:43,317
إنهم لا يجرجرون
ارضياتك...

385
00:15:43,400 --> 00:15:44,549
يجب عليك
فكر يا رجل.

386
00:15:45,040 --> 00:15:46,976
(فيكتور) بدأ في العمل
قليل من العقل... مهلا!

387
00:15:47,000 --> 00:15:49,878
هناك يذهب.
اه أوه، هيا.

388
00:15:50,000 --> 00:15:52,560
اصمت واهرب.
هيا أيها الدب النضالي.

389
00:15:52,720 --> 00:15:54,656
يمكنك أن تفعل ذلك.
قلت أنك كنت تمارس التمارين الرياضية يا رجل.

390
00:15:54,680 --> 00:15:55,680
اللعنة عليك.

391
00:15:55,760 --> 00:15:58,593
هل أنت عطشان؟
هل تريد بعض الماء؟

392
00:16:00,880 --> 00:16:02,108
الماء للهرات.

393
00:16:04,000 --> 00:16:05,880
كنت تتحدث بجنون
عن الظبي في اليوم الآخر.

394
00:16:05,920 --> 00:16:07,840
لا يمكنك الذهاب في جولة واحدة
معها بهذا الشكل

395
00:16:07,920 --> 00:16:12,277
من فضلك، مدة الجنس ومدة التنزه
هي القرف مختلفة تماما.

396
00:16:12,360 --> 00:16:14,376
أنا و(بريسي) كنا نمارس الجنس
مثلا 10 مرات في اليوم

397
00:16:14,400 --> 00:16:15,469
تحاول الحصول على هذا الطفل،

398
00:16:15,560 --> 00:16:16,959
وهذا أسهل بكثير
من ذلك.

399
00:16:17,280 --> 00:16:18,759
ماذا قلت للتو؟

400
00:16:18,840 --> 00:16:20,876
موظر,
أعلم أن "مدة الجنس" ليست كلمة.

401
00:16:21,040 --> 00:16:22,837
انزل عن ظهري اللعين.
انتظر، انتظر.

402
00:16:22,960 --> 00:16:24,712
أعتقد تشاكس
يتحدث عنه

403
00:16:24,800 --> 00:16:27,109
أنت تقول أنت وPresie
يحاولون إنجاب طفل.

404
00:16:28,600 --> 00:16:30,520
قلت ذلك بصوت عال؟
نعم، لقد قلت ذلك بصوت عال.

405
00:16:30,600 --> 00:16:32,016
هل تحاولون جميعا
أن يكون لديك طفل أم لا؟

406
00:16:32,040 --> 00:16:33,376
اعتقدت أنني كنت تستخدم
صوتي الداخلي.

407
00:16:33,400 --> 00:16:34,799
نعم، نحن نحاول
أن يكون لديك طفل.

408
00:16:34,880 --> 00:16:36,711
هذا رائع يا رجل.
تهانينا.

409
00:16:36,800 --> 00:16:38,074
لماذا لا تخبرنا يا رجل؟

410
00:16:38,160 --> 00:16:41,835
توقف عن العبث. توقف عن العبث.
انها ليست حامل بعد.

411
00:16:43,120 --> 00:16:44,712
[صرخات]

412
00:16:46,040 --> 00:16:47,393
(تشارلي)
انتظر!

413
00:16:47,480 --> 00:16:54,113
♫

414
00:16:54,240 --> 00:16:55,514
أنت وضعته...

415
00:16:55,600 --> 00:16:57,875
حسنا، هذا هو بعض القرف خمسون ظلال.
لا أستطبع.

416
00:16:57,960 --> 00:17:00,616
انظر، لقد أخبرتك، أنني لا أريد كل شيء
من هذه الأشياء في العازبة بلدي.

417
00:17:00,640 --> 00:17:02,616
في أي مكان آخر سنجد
أكواب صغيرة مع القضيب؟

418
00:17:02,640 --> 00:17:05,279
علاوة على ذلك، أنا...
أنا لست هنا من أجلك فقط.

419
00:17:05,360 --> 00:17:07,430
أوه، أنت وريك
استخدام اللعب؟

420
00:17:07,520 --> 00:17:10,478
ليس عادة،
لكننا بحاجة إلى شيء لإضفاء الإثارة عليه.

421
00:17:10,560 --> 00:17:12,630
تحاول أن يكون
هذا الطفل ضباب.

422
00:17:13,240 --> 00:17:15,276
ولم أفكر قط
أود أن أقول هذا.

423
00:17:16,160 --> 00:17:17,309
أعتقد أنني أكره الجنس.

424
00:17:17,400 --> 00:17:20,198
[يضحك] أوه، لا!
هذا ليس جيدا.

425
00:17:20,920 --> 00:17:22,478
أوه. نعم،
سأحتاج هذا.

426
00:17:22,600 --> 00:17:25,876
أوه، فتاة، أنت لا تريد أن تحصل
هذا التشحيم المائي.

427
00:17:25,960 --> 00:17:27,791
ثق بي،
سوف تجف بسرعة كبيرة

428
00:17:27,880 --> 00:17:28,976
ورجلك
سوف يدخل،

429
00:17:29,000 --> 00:17:30,136
وستكون مثل
"أوه، الجحيم لا."

430
00:17:30,160 --> 00:17:31,434
أوه.

431
00:17:31,520 --> 00:17:32,635
احصل على قاعدة السيليكون.

432
00:17:32,720 --> 00:17:33,869
أوه، نعم، بالتأكيد.

433
00:17:33,960 --> 00:17:35,951
(الزنجبيل)
عفوا. اه مرحبا.

434
00:17:36,040 --> 00:17:38,793
أنت فقط تبدو جدا
متعلمين حول هذا الموضوع.

435
00:17:38,880 --> 00:17:41,678
أم، صديقتي هنا، إنها تحاول
لإضفاء الإثارة على حياتها الجنسية.

436
00:17:41,760 --> 00:17:44,877
هل لديك ، أم ،
أي شيء تقترحه؟

437
00:17:45,000 --> 00:17:46,592
هل أنا؟
كم من الوقت لديك؟

438
00:17:46,680 --> 00:17:47,749
[يضحك]

439
00:17:47,840 --> 00:17:49,796
يا فتاة، يجب أن تكوني كذلك
تحاول إنجاب طفل.

440
00:17:49,920 --> 00:17:51,638
ذهبت أنا ورجلي
من خلال نفس الشيء.

441
00:17:52,400 --> 00:17:56,313
حسنًا، اه،
هذا السوط المصغر

442
00:17:56,400 --> 00:17:58,550
هو جيد عندما يكون
التراخي مع السكتة الدماغية.

443
00:17:58,680 --> 00:18:00,989
أعطه القليل من الأسرى.
أوه!

444
00:18:01,600 --> 00:18:03,560
(مونتانا الفرنسية)
♫ أنا لست قلقا بشأن لا شيء ♫

445
00:18:03,600 --> 00:18:04,976
♫ نيغا، أنا لست قلقة
"لا شيء" ♫

446
00:18:05,000 --> 00:18:06,752
أنا لا أفهم
كيف تفعل ذلك.

447
00:18:06,840 --> 00:18:08,990
أنا لا أعرف لماذا لا تفعل ذلك
أريد رؤيتها مرة أخرى.

448
00:18:09,080 --> 00:18:10,513
يا شباب،
لقد انتقلت.

449
00:18:10,600 --> 00:18:12,238
أنظر، يجب عليك أيضاً،
حسنًا؟

450
00:18:13,160 --> 00:18:15,240
يا رجل، أنا فقط أحاول أن أعيش
بشكل غير مباشر من خلالك.

451
00:18:15,680 --> 00:18:16,680
يا!

452
00:18:17,920 --> 00:18:19,478
مهلا، تشارلي.
المعتاد؟ نعم يا سيدي.

453
00:18:19,560 --> 00:18:20,834
مهلا، هل تريدون أي شيء؟

454
00:18:20,920 --> 00:18:21,989
(فيكتور)
كلا. رائع.

455
00:18:22,120 --> 00:18:24,616
وتأكد من أن ترسل لي الجدول الزمني
لشاحنة العصير الأسبوع المقبل.

456
00:18:24,640 --> 00:18:25,776
بالتأكيد يا رجل.
سأفعل ذلك.

457
00:18:25,800 --> 00:18:26,869
نقانق! نعم يا سيدي!

458
00:18:27,000 --> 00:18:28,194
مهلا، كارولين.
أهلاً.

459
00:18:30,520 --> 00:18:32,112
[تنهدات]
أنت يا سيدي.

460
00:18:32,200 --> 00:18:33,760
يجب أن أقول،
كل هذه المواقف لليلة واحدة،

461
00:18:33,840 --> 00:18:35,136
أعتقد أنك في عداد المفقودين، أخي.

462
00:18:35,160 --> 00:18:36,388
أنا مع فيك
على هذا واحد.

463
00:18:36,480 --> 00:18:38,256
يا رفاق، ماذا بحق الجحيم
هل أنا في عداد المفقودين، كل الحق.

464
00:18:38,280 --> 00:18:40,271
أنت جاك قبالة للصور
من النساء الذين أواعدهم.

465
00:18:40,360 --> 00:18:41,918
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
كان ذلك مرة واحدة.

466
00:18:42,000 --> 00:18:43,680
وقلت
أنت لن تقول شيئا.

467
00:18:48,560 --> 00:18:49,595
هل تلك الفرخة...

468
00:18:51,440 --> 00:18:53,510
القرف المقدس.
هذه هي.

469
00:18:53,600 --> 00:18:54,635
من؟

470
00:18:54,720 --> 00:18:56,597
لا...لا تنظر.
لا تنظر، حسنًا؟

471
00:18:56,720 --> 00:18:57,776
ما الذي لا أنظر إليه؟
يا رفاق، توقفوا عن البحث.

472
00:18:57,800 --> 00:18:58,994
إنها هناك.

473
00:18:59,080 --> 00:19:02,197
هذه هي قطعة الدايم التي كنت أخبرك بها
كل شيء عن العمل في ذلك اليوم.

474
00:19:02,280 --> 00:19:03,679
لقد غادرت من قبل
أستطيع الصراخ.

475
00:19:03,760 --> 00:19:05,432
لعنة الله،
وأود أن تمزيق هذا الحمار.

476
00:19:05,520 --> 00:19:07,795
مهلا، مهلا، ليس كذلك
دائما عن الجنس، تشارلي.

477
00:19:07,880 --> 00:19:09,711
يقول السيد العزوبة.

478
00:19:09,800 --> 00:19:11,472
مهلا، أراهن إذا كنت
كانت مع امرأة

479
00:19:11,560 --> 00:19:13,016
وأعطاها فرصة
سوف ننشغل.

480
00:19:13,040 --> 00:19:14,616
أنه يمكنك في الواقع
إجراء محادثة مع.

481
00:19:14,640 --> 00:19:16,437
لا، لن أفعل ذلك.
نعم، سوف تفعل ذلك.

482
00:19:16,520 --> 00:19:18,192
لا، لن أفعل ذلك.
كيف علمت بذلك؟

483
00:19:18,280 --> 00:19:19,998
أنت لم تحاول أبدا.

484
00:19:20,080 --> 00:19:22,230
نعم، لأن
أنا أعرفني، حسنًا؟

485
00:19:22,320 --> 00:19:25,471
أنظر، لقد كنت تحلم بأن تكون
مع جينجر منذ أن كنا صغارًا.

486
00:19:25,600 --> 00:19:27,856
لقد كنت تحلم بوجود
ريكي الصغير يركض.

487
00:19:27,880 --> 00:19:29,896
لقد كنت أحلم بكسب المال،
قيادة سيارة سريعة,

488
00:19:29,920 --> 00:19:30,670
ونماذج سخيفة.

489
00:19:30,760 --> 00:19:31,760
نحن لم نبني نفس الشيء.

490
00:19:31,800 --> 00:19:33,791
أنا أسمي هراء.
هراء، منزلي.

491
00:19:33,880 --> 00:19:35,000
آسف، أنت فقط تغطي.

492
00:19:35,080 --> 00:19:37,594
أنت تحاول حماية نفسك
من الوقوع في الحب.

493
00:19:37,680 --> 00:19:39,616
المتأنق، وأنا لا أعرف ماذا
كل ما تتحدث عنه يا رجل.

494
00:19:39,640 --> 00:19:41,376
حسنًا، خذنا على الرهان.
(فيكتور) مممممم.

495
00:19:41,400 --> 00:19:44,233
أنت تواعد امرأة
حتى زفاف فيك،

496
00:19:44,320 --> 00:19:45,416
ومعرفة ما إذا كنت تعلق.

497
00:19:45,440 --> 00:19:46,668
نفس المرأة.

498
00:19:46,760 --> 00:19:48,557
ماذا يعني ذلك؟
لذلك لا بد لي من موعد واحد.

499
00:19:48,640 --> 00:19:49,720
يمكنني تحطيم المفاصل الأخرى.

500
00:19:49,800 --> 00:19:51,028
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

501
00:19:51,120 --> 00:19:52,473
لا تحصل عليه
حتى الآن وسحق.

502
00:19:52,560 --> 00:19:53,788
إنها صفقة شاملة.

503
00:19:53,920 --> 00:19:55,273
تاريخ واحد، سحق واحد. واحد.

504
00:19:55,360 --> 00:19:57,635
لذلك يجب أن أواعد فتاة واحدة
وشنق مع نفس الفتاة؟

505
00:19:57,760 --> 00:20:00,593
نعم, المواعدة والتعليق.
هذا نوعاً ما كيف يعمل. حتى زفافه.

506
00:20:00,680 --> 00:20:01,680
حفل زفافي.

507
00:20:02,320 --> 00:20:04,231
اتفاق.
سوف آخذك.

508
00:20:04,320 --> 00:20:06,356
امرأة واحدة حتى
زفاف فيكتور.

509
00:20:06,440 --> 00:20:07,714
ومتى
أفعل هذا،

510
00:20:07,800 --> 00:20:10,240
سيوافق الاثنان جميعًا
لعدم طرح هذا القرف مرة أخرى.

511
00:20:10,320 --> 00:20:12,311
حسنًا. ومتى
أنت لا تفعل هذا،

512
00:20:12,400 --> 00:20:14,868
ستكون مكافأتنا
أخيرا أراك سعيدا.

513
00:20:14,960 --> 00:20:16,712
ناه، أنا لا أحب تلك المكافأة.
لا؟

514
00:20:16,800 --> 00:20:21,032
فكرة المكافأة الخاصة بي ستكون شيئًا ما
مثل شاشة تلفزيون مسطحة ثلاثية الأبعاد.

515
00:20:21,120 --> 00:20:25,033
أتعلم؟
دعونا نبقيها 100. ماذا عن هذا؟

516
00:20:26,320 --> 00:20:27,753
عندما تخسر هذا الرهان

517
00:20:29,880 --> 00:20:32,000
يمكنني تقديم الأفضل
كلام الرجل في حفل زفافه.

518
00:20:32,080 --> 00:20:33,229
هل أنت بخير
مع هذا؟

519
00:20:33,320 --> 00:20:34,833
أنا كل الأنواع
بخير معها.

520
00:20:35,000 --> 00:20:36,672
اتفاق. إلى العين.
ط ط ط.

521
00:20:37,560 --> 00:20:39,232
إلى العين.
حصلت عليك.

522
00:20:39,320 --> 00:20:40,816
اجعلها حقيقية. إلى العين.
ها هو.

523
00:20:40,840 --> 00:20:42,751
(نيت) الآلهة اليونانية،
حريف، شوكولاتة داكنة.

524
00:20:42,840 --> 00:20:43,840
غبي.

525
00:20:46,080 --> 00:20:47,274
أوه، أنا آسف.
هذا...

526
00:20:47,360 --> 00:20:48,236
هذا ملكي.

527
00:20:48,360 --> 00:20:50,555
تلك آلهة يونانية
مع الفلفل الحار والشوكولاتة الداكنة.

528
00:20:50,640 --> 00:20:53,154
هذا هو شرابي.

529
00:20:53,240 --> 00:20:55,913
إيفا.

530
00:20:56,000 --> 00:20:58,434
لقد رأيتك في وقت سابق هذا
الأسبوع في Premiere Edge.

531
00:20:58,520 --> 00:20:59,953
نعم فعلت.

532
00:21:01,000 --> 00:21:02,399
لذا...
لذا...

533
00:21:03,160 --> 00:21:04,878
أنا عشرة سنتات، هاه؟
نعم أنت على حق.

534
00:21:05,640 --> 00:21:07,710
وسوف تفعل ذلك
تمزيق مؤخرتي.

535
00:21:07,800 --> 00:21:08,994
(تشارلي)
أوه، القرف.

536
00:21:09,280 --> 00:21:11,350
سمعت
محادثتنا.

537
00:21:11,440 --> 00:21:13,556
نعم يا أولاد
كانت بصوت عال نوعا ما.

538
00:21:15,280 --> 00:21:17,748
أنا آسف.
اسمحوا لي أن أعوضك.

539
00:21:17,840 --> 00:21:18,936
هذا جيد.
لا تقلق بشأن هذا

540
00:21:18,960 --> 00:21:21,269
لا، لا.
يتمسك. يتمسك.

541
00:21:22,200 --> 00:21:23,600
ها هي بطاقتي.
دعني أخرجك.

542
00:21:24,040 --> 00:21:25,359
(إيفا)
لا، ولكن شكرا لك.

543
00:21:25,440 --> 00:21:28,432
أنا أعرف نوعك.
أنت لوثاريو، أليس كذلك؟

544
00:21:28,560 --> 00:21:32,269
اللوثاريو؟ نعم. تعتقد أنك
أعرف كل شيء عن النساء.

545
00:21:32,360 --> 00:21:33,800
يمكنك أن تعلمني
ما لا أعرف.

546
00:21:34,720 --> 00:21:37,760
لم تتمكن من التعامل معي.
(نيت) الآلهة اليونانية مع الفلفل الحار والشوكولاتة الداكنة.

547
00:21:37,840 --> 00:21:39,592
ولكن حظا سعيدا مع الرهان الخاص بك.
[يصرخ الرجل]

548
00:21:39,680 --> 00:21:40,874
أوه، القرف، رجل.

549
00:21:44,040 --> 00:21:47,430
كل شيء جيد.
ربما كنت أستحق ذلك.

550
00:21:48,480 --> 00:21:50,038
آسف لذلك،
تشارلي.

551
00:21:50,720 --> 00:21:52,278
حصلت على هذا.
كل شيء جيد.

552
00:21:52,360 --> 00:21:54,112
هذا كل شيء...
لا تقلق بشأن ذلك.

553
00:21:55,640 --> 00:21:58,473
كان ذلك جدًا
شجاع منك يا تشارلي.

554
00:21:59,240 --> 00:22:00,389
مشروبك جاهز.

555
00:22:03,360 --> 00:22:04,759
اللعنة.

556
00:22:05,560 --> 00:22:07,755
يا كريم
أحتاج إلى هذا البحث عن Mobilo Tech.

557
00:22:08,080 --> 00:22:09,957
سيدي، أم... أرسلها إلى...
ماذا انت...

558
00:22:10,040 --> 00:22:11,314
مرحبا؟

559
00:22:11,400 --> 00:22:12,674
أفاتيا هنا.

560
00:22:12,760 --> 00:22:15,320
إنها تريدني أن أقوم بتطهير
الفضاء قبل أن يأتي.

561
00:22:15,400 --> 00:22:16,913
كارين، كما تعلمون
من المفترض أنك

562
00:22:17,000 --> 00:22:18,576
لتحديد موعد مع كريم
وليس مجرد الظهور؟

563
00:22:18,600 --> 00:22:19,600
ماذا انت...
أنا آسف.

564
00:22:19,680 --> 00:22:21,238
أنا أستخدم
التطبيق تنقية.

565
00:22:21,360 --> 00:22:24,193
بجد؟
ماذا تفعل؟

566
00:22:24,320 --> 00:22:26,675
[تنهدات]
أفاتيا يقودني إلى الجنون.

567
00:22:26,760 --> 00:22:30,080
لقد طردت الجميع بعيدا. فقط حول
لقد استقال الجميع. لقد استقالت مدبرة المنزل.

568
00:22:30,200 --> 00:22:31,997
فنغ شوي
لقد استقال المتخصص.

569
00:22:32,120 --> 00:22:34,588
هل تعرفها
هرب السلوقي الإيطالي بعيدا؟

570
00:22:34,680 --> 00:22:37,194
فقط لم يهرب.
وذهبت إلى بيت أحد الجيران

571
00:22:37,280 --> 00:22:39,748
لأنه أراد فقط
للابتعاد عن أفاتيا.

572
00:22:39,840 --> 00:22:43,628
تمام. حسنا، كارين.
اهدأ، حسنًا؟

573
00:22:43,720 --> 00:22:45,392
سوف أصلح الأمر.
أرسلها للداخل.

574
00:22:53,680 --> 00:22:55,272
هذا كل شيء يا بوريس.

575
00:22:56,280 --> 00:22:59,113
أفاتيا. بجد؟

576
00:22:59,200 --> 00:23:01,509
يا مستشاري الروحي
يقول أنني يجب أن أحفظ

577
00:23:01,600 --> 00:23:03,670
طاقتي الشخصية،
كلما استطعت.

578
00:23:03,760 --> 00:23:05,376
ومن الجيد الاحتفاظ بها
قدميك عن الأرض

579
00:23:05,400 --> 00:23:06,719
لمدة ساعة على الأقل يوميا.

580
00:23:06,800 --> 00:23:08,438
أنت تعرف الأرائك
افعل ذلك، أليس كذلك؟

581
00:23:09,320 --> 00:23:12,676
أوه، كل هذا عنك على تويتر
التصرف مثل المغنية المجنونة صحيح؟

582
00:23:12,760 --> 00:23:14,640
أتعلم؟
أنا لا أقدر ذلك يا تشارلي

583
00:23:14,680 --> 00:23:16,955
لكن مستشاري يقول
أنني لا أستطيع الانخراط

584
00:23:17,080 --> 00:23:19,196
في أي سلبية
تعبيرات الوجه.

585
00:23:19,280 --> 00:23:20,759
لذلك، كارين تفعل
هذا بالنسبة لي الآن.

586
00:23:20,840 --> 00:23:21,397
كارين.

587
00:23:21,480 --> 00:23:23,198
[هدير]
(تشارلي) لا بد أنك تمزح معي.

588
00:23:23,680 --> 00:23:25,079
أوه، جميعا
خطيرة؟

589
00:23:25,160 --> 00:23:27,230
بوريس، كله
فعل التطهير.

590
00:23:27,320 --> 00:23:29,515
حبيبتي، هذا كل شيء
الإضرار بقاعدة المعجبين بك.

591
00:23:29,600 --> 00:23:31,318
الناس يريدون نجومهم
أن تكون ذات صلة.

592
00:23:31,400 --> 00:23:33,072
الآن، معجبيك
يتم إلغاء متابعتك

593
00:23:33,160 --> 00:23:35,037
بأسرع ما هم
خلق الميمات عنك.

594
00:23:35,120 --> 00:23:36,120
[يفرقع الأصابع]
كارين.

595
00:23:37,360 --> 00:23:40,397
أنظري يا أفاتيا.
إنني أ ثق بك،

596
00:23:40,840 --> 00:23:42,637
ولكن هذا هو
فرصة كبيرة.

597
00:23:42,720 --> 00:23:44,711
أنت مستعد لتخصص
جزء في فيلم Marvel.

598
00:23:44,800 --> 00:23:45,976
لكن الاستوديو
لن أقوم بتوظيفك،

599
00:23:46,000 --> 00:23:46,876
إذا كانوا يعتقدون
سوف تكون مشكلة.

600
00:23:46,960 --> 00:23:48,473
أنا لست مشكلة.

601
00:23:49,680 --> 00:23:51,910
ذلك...
هل رشتي ذلك في شعري؟

602
00:23:52,000 --> 00:23:53,672
لا، لا، لا.
... هي مشكلة.

603
00:23:55,120 --> 00:23:56,155
كما تعلمون،
أنا أعرفك.

604
00:23:56,960 --> 00:23:57,960
هاه؟

605
00:23:59,320 --> 00:24:01,880
أنت تفعل هذا كل
الوقت الذي تخاف فيه.

606
00:24:02,320 --> 00:24:03,958
هذه مهنة جديدة بالنسبة لك.
أحصل عليه.

607
00:24:04,040 --> 00:24:05,040
[تنهدات]

608
00:24:05,800 --> 00:24:08,997
اسمع أيها المخرج وفريقه
تريد مقابلتي.

609
00:24:09,080 --> 00:24:10,936
نعم، هذا جيد.
سأكون هناك معك.

610
00:24:10,960 --> 00:24:11,960
قالوا وحدهم.

611
00:24:12,560 --> 00:24:13,675
سوف أصلح الأمر.

612
00:24:13,760 --> 00:24:16,115
تمام؟
تمام.

613
00:24:16,200 --> 00:24:18,430
أنت وأنا، سوف نأخذ
هذه الخطوة الأولى معًا، حسنًا؟

614
00:24:19,440 --> 00:24:20,736
حسنًا، الآن،
أريدك أن تستيقظ.

615
00:24:20,760 --> 00:24:23,991
بوريس، توقف.
فقط توقف، حسنًا؟

616
00:24:24,600 --> 00:24:26,079
مجرد الوقوف.

617
00:24:26,880 --> 00:24:29,713
سنتخذ هذه الخطوة الأولى
معا، حسنا؟

618
00:24:29,800 --> 00:24:31,836
قطع كل ذلك
الجنون خارج.

619
00:24:31,920 --> 00:24:33,399
لكن روحاني
يقول مستشار...

620
00:24:33,480 --> 00:24:35,630
ينبغي التركيز
على روحك.

621
00:24:35,720 --> 00:24:37,438
حصلت على حياتك المهنية.

622
00:24:38,000 --> 00:24:39,000
تمام.

623
00:24:42,160 --> 00:24:43,593
تذهب،
أنت نجم البوب، أنت.

624
00:24:43,680 --> 00:24:45,159
تمام. وداعا وداعا.

625
00:24:45,240 --> 00:24:47,310
اضربهم ميتين.
حسنًا، الآن.

626
00:24:47,400 --> 00:24:51,188
يا إلهي.
تشارلي، أنت مثل...

627
00:24:51,280 --> 00:24:53,271
المغنية الهامس.
نعم.

628
00:24:53,400 --> 00:24:56,437
شكرًا لك.
كل ذلك في يوم عمل واحد.

629
00:24:56,520 --> 00:24:57,794
كما تعلمون،
هذا ما أفعله.

630
00:24:57,880 --> 00:25:00,838
سمعت.
لقد فعلت صديقتي جولي.

631
00:25:01,560 --> 00:25:02,675
جولي...

632
00:25:02,760 --> 00:25:04,113
هل
لا اتصل بها؟

633
00:25:04,200 --> 00:25:05,269
نعم.

634
00:25:05,560 --> 00:25:06,913
أنا قلقة
عن الكارما الخاصة بك.

635
00:25:07,840 --> 00:25:09,239
اعتقدت ل...
لم أرسل لها رسالة؟

636
00:25:10,080 --> 00:25:11,308
هذه هديتي لك.

637
00:25:13,440 --> 00:25:14,475
ناماستي.

638
00:25:18,840 --> 00:25:19,909
[صفير الهاتف]

639
00:25:28,640 --> 00:25:30,631
أنا مندهش
لقد راسلتني.

640
00:25:30,720 --> 00:25:33,757
سأعترف، أنا مفتون
حسب حالتك.

641
00:25:34,840 --> 00:25:36,319
أنت تعتقد حقا
بعض الناس

642
00:25:36,400 --> 00:25:38,675
ليس من المفترض أن تكون
في العلاقات؟

643
00:25:39,560 --> 00:25:41,437
أعتقد الجميع
مختلفة.

644
00:25:42,600 --> 00:25:44,716
إذن، لم تكن كذلك قط
في علاقة طويلة الأمد؟

645
00:25:44,800 --> 00:25:45,994
رقم أنت؟

646
00:25:47,720 --> 00:25:50,188
لم أكن أبدا
في علاقة قصيرة.

647
00:25:50,280 --> 00:25:51,429
فلماذا نحن هنا؟

648
00:25:51,520 --> 00:25:53,590
حسنا...

649
00:25:53,680 --> 00:25:55,557
لست متأكدًا من أنك كذلك
نوعي، تشارلي.

650
00:25:55,640 --> 00:25:56,834
لكني أحب ذلك
عنك.

651
00:25:58,320 --> 00:25:59,576
حسنا، لست متأكدا
أنت نوعي.

652
00:25:59,600 --> 00:26:01,033
حقًا؟
نعم.

653
00:26:01,160 --> 00:26:02,912
ما هو نوعك؟
متعة...

654
00:26:03,000 --> 00:26:04,149
لا توقعات.

655
00:26:04,280 --> 00:26:06,714
لذا، بدون شروط، أليس كذلك؟
لا سلاسل.

656
00:26:08,360 --> 00:26:11,318
حسنًا، قد تكون على حق.
ربما أنا لست من النوع الخاص بك.

657
00:26:13,040 --> 00:26:15,076
لكن...

658
00:26:15,160 --> 00:26:16,718
أريد تجربة شيء جديد.

659
00:26:17,400 --> 00:26:18,958
شيء مختلف.

660
00:26:19,400 --> 00:26:21,118
لكن لا أستطيع أن أكون كذلك
في علاقة الآن.

661
00:26:21,200 --> 00:26:22,519
إذن، ماذا تقول؟

662
00:26:22,640 --> 00:26:24,710
لذلك أنا أقول...

663
00:26:24,800 --> 00:26:26,153
احتفظ بهاتفك في متناول يدك.

664
00:26:27,760 --> 00:26:29,336
(كريم)
♫ أنا لست قلقا بشأن لا شيء ♫

665
00:26:29,360 --> 00:26:32,432
♫ أنا لست قلقا بشأن لا شيء ♫

666
00:26:32,840 --> 00:26:34,120
♫ أنا لست قلقة
"لا شيء" ♫

667
00:26:34,200 --> 00:26:36,156
كريم...
♫ التجول بهذا العمل ♫

668
00:26:36,600 --> 00:26:37,800
♫ مربوطة بتلك نينا ♫

669
00:26:37,880 --> 00:26:39,711
♫ حصلت معي على عاهرتين سيئتين ♫
كريم؟

670
00:26:40,840 --> 00:26:42,751
أوه، اه، أنا آسف.

671
00:26:42,840 --> 00:26:46,276
كنت أتحدث فقط
إلى صديقي السابق على هاتفي.

672
00:26:46,360 --> 00:26:48,396
وأنا قلقة.
أعني أنني لست قلقا.

673
00:26:48,480 --> 00:26:50,436
كما تعلمون،
لأنني حصلت على كل شيء تحت السيطرة.

674
00:26:50,520 --> 00:26:52,016
وليس هناك ما يدعو للقلق.
لا، لا، لا.

675
00:26:52,040 --> 00:26:53,951
لقد كان... توقف.
لا حاجة للاعتذار.

676
00:26:54,040 --> 00:26:56,056
(كريم) ليس هناك ما يدعو للقلق،
أنا آسف.

677
00:26:56,080 --> 00:26:57,399
هذا رائع.

678
00:26:57,480 --> 00:26:58,696
(كريم) لا ينبغي ذلك
لقد حدث ذلك على الإطلاق.

679
00:26:58,720 --> 00:27:00,312
احصل على أختي
على الهاتف.

680
00:27:04,800 --> 00:27:06,279
[رنين الهاتف]

681
00:27:06,360 --> 00:27:08,749
نعم، اه، أنا أتصل
من مكتب تشارلي ماكلنتاير.

682
00:27:31,480 --> 00:27:32,913
عطشان جدا.

683
00:27:38,920 --> 00:27:41,878
سيدي، اه، تشارلي...
ليس "السيد تشارلي".

684
00:27:42,280 --> 00:27:43,280
أختك
على الخط.

685
00:27:43,640 --> 00:27:45,040
أخبرها،
سأضربها من السيارة.

686
00:28:03,200 --> 00:28:04,997
[يرن جرس الباب]

687
00:28:17,600 --> 00:28:18,919
مهلا.
يا.

688
00:28:19,480 --> 00:28:20,913
لم أكن متأكدا منك
كانوا لا يزالون قادمين.

689
00:28:21,000 --> 00:28:22,000
أنا أيضاً.

690
00:28:24,360 --> 00:28:26,351
اه، الماء.

691
00:28:26,440 --> 00:28:27,998
نعم. شكرًا.
نعم؟

692
00:28:37,680 --> 00:28:40,069
هل... هل تريد لا يزال
أو تألق؟

693
00:28:44,880 --> 00:28:46,154
القرف المقدس.

694
00:29:39,680 --> 00:29:41,160
حسنًا، فكر
ربما كسرت شفتي

695
00:29:42,800 --> 00:29:44,438
أنا آسف.
أشعر بسعادة غامرة.

696
00:29:44,800 --> 00:29:47,189
لا حاجة
للاعتذار.

697
00:29:47,280 --> 00:29:48,838
[تنهدات]

698
00:29:48,920 --> 00:29:50,512
سأحصل عليك
بعض الماء.

699
00:29:50,840 --> 00:29:51,840
شكرًا لك.

700
00:29:53,280 --> 00:29:54,633
هل فعلا
هل لديك النبيذ؟

701
00:29:54,720 --> 00:29:56,915
(تشارلي) نعم. على سبيل المثال
في الواقع، أنا أفعل.

702
00:29:59,200 --> 00:30:00,553
هل هذا لاشابيل؟

703
00:30:01,040 --> 00:30:03,315
(تشارلي) لا، في الواقع.
انها لي.

704
00:30:04,400 --> 00:30:07,119
لديك عين عظيمة.
ماذا تطلق النار مع؟

705
00:30:07,240 --> 00:30:09,071
لقد استخدمت نيكون D700
لذلك.

706
00:30:09,200 --> 00:30:12,510
ولكن كما تعلمون، ما أنا حقا
نريد هو لايكا خمر.

707
00:30:12,600 --> 00:30:15,034
من الصعب العثور عليه.
هذه الأشياء مثل الدبابات.

708
00:30:15,120 --> 00:30:16,120
أنت في التصوير الفوتوغرافي؟

709
00:30:16,800 --> 00:30:18,080
يبدو جيدًا عليك،
بالمناسبة.

710
00:30:18,160 --> 00:30:19,718
حسنا، أنا في
الكثير من الأشياء.

711
00:30:20,920 --> 00:30:22,399
حقًا؟
حقًا.

712
00:30:22,480 --> 00:30:24,152
هتافات.

713
00:30:25,920 --> 00:30:27,558
ط ط ط.
ط ط ط.

714
00:30:27,640 --> 00:30:28,675
هذا جيد.

715
00:30:28,760 --> 00:30:29,795
ما هذا؟

716
00:30:30,480 --> 00:30:31,799
إنها كارمينير.

717
00:30:31,880 --> 00:30:33,200
أنا أسميها
نبيذ هاوس أوف كاردز,

718
00:30:33,240 --> 00:30:34,776
لأن هذا ما هم عليه
كانوا يشربون في العرض.

719
00:30:34,800 --> 00:30:35,800
انها جيدة جدا.

720
00:30:36,520 --> 00:30:39,717
هذا هو نفس النبيذ الذي لدى كلير
أندروود يشرب في العرض؟

721
00:30:39,800 --> 00:30:40,835
لا...
لا تفعل ذلك.

722
00:30:41,520 --> 00:30:43,560
لا تحاول أن تتصرف مثلك
تعرف على هاوس اوف كاردز,

723
00:30:43,600 --> 00:30:44,669
إلى، مثل،
تواصل معي.

724
00:30:44,760 --> 00:30:46,160
هذا مثل...
لا تحاول أن تفعل ذلك.

725
00:30:46,200 --> 00:30:47,679
قف.

726
00:30:47,760 --> 00:30:48,875
أنت في
بيت من ورق؟

727
00:30:48,960 --> 00:30:50,279
من ليس في
بيت من ورق؟

728
00:30:50,360 --> 00:30:52,874
هذا هو عرضي.
أنا أحب هذا العرض.

729
00:30:52,960 --> 00:30:54,757
إذن هذا الوضع إذن؟

730
00:30:54,840 --> 00:30:55,840
مممممم؟

731
00:30:55,920 --> 00:30:57,035
إنها مجرد متعة.

732
00:30:57,120 --> 00:30:58,633
لا مرفقات.
لا قيود، أليس كذلك؟

733
00:30:59,040 --> 00:31:02,510
انظر إلى هذا الوجه.
كل المتعة، لا المرفقات. [يضحك]

734
00:31:02,600 --> 00:31:03,640
لا شيء من ذلك.
كل هذا ممتع؟

735
00:31:03,680 --> 00:31:05,432
نعم.
حسنا، نعم.

736
00:31:05,520 --> 00:31:08,239
حسنا، جيد.
لأنني بحاجة للمتعة.

737
00:31:08,640 --> 00:31:10,358
أنت تفعل؟
أفعل.

738
00:31:11,600 --> 00:31:14,239
انا بحاجة للمتعة.
مم، من لا؟

739
00:31:17,280 --> 00:31:18,679
أعطني واحدة أخرى.
تعال الى هنا.

740
00:31:24,080 --> 00:31:25,991
مهلا يا عزيزي.
أغلق الباب.

741
00:31:26,080 --> 00:31:27,308
طفل.

742
00:31:28,200 --> 00:31:30,031
حسنًا، أعلم أن لدي
بعض السباحين الأقوياء

743
00:31:30,120 --> 00:31:31,840
لكنني لا أعتقد أنهم
يمكن أن تسبح بهذه السرعة.

744
00:31:31,920 --> 00:31:34,559
أنا لست واحدا من husses الخاص بك
في برنامج المواعدة الخاص بك، ريك، حسنا؟

745
00:31:34,640 --> 00:31:35,640
أنا سيدة سخيف.

746
00:31:35,720 --> 00:31:37,312
أغلق الباب!

747
00:31:37,840 --> 00:31:38,840
اه.

748
00:31:42,000 --> 00:31:44,150
مهلا، أنا سأنزل
واصنع بعض الكاكاو الساخن.

749
00:31:44,240 --> 00:31:46,356
تريد بعض؟
بالطبع أفعل.

750
00:31:48,680 --> 00:31:50,477
[ضحكة مكتومة]

751
00:31:54,160 --> 00:31:55,229
حسنًا.

752
00:31:55,320 --> 00:31:59,677
وهنا الكاكاو الساخن الخاص بك
مع كافة التجهيزات.

753
00:32:00,200 --> 00:32:02,953
حصلت على بعض
المارشميلو الصغيرة,

754
00:32:03,040 --> 00:32:06,032
حصلت على الكريمة المخفوقة

755
00:32:06,120 --> 00:32:09,112
والقليل من بوربون
خذ الحافة. ريك!

756
00:32:10,680 --> 00:32:12,591
ماذا؟ أنت تعرف
لا أستطيع أن أشرب.

757
00:32:13,000 --> 00:32:14,336
إذا كان هذا الاختبار هناك
يخرج إيجابيا،

758
00:32:14,360 --> 00:32:16,376
طفلنا سوف يخرج مع
عينيها قريبة جدا من بعضها البعض.

759
00:32:16,400 --> 00:32:18,356
حبيبتي، كنت ألعب.
بوربون بالنسبة لي.

760
00:32:18,440 --> 00:32:20,112
اه.
لماذا تلعبين؟

761
00:32:21,280 --> 00:32:22,816
ماذا لو كان هناك شيء
حقا خطأ معنا؟

762
00:32:22,840 --> 00:32:25,308
مافيش عيب فينا
عزيزي، أعدك.

763
00:32:25,400 --> 00:32:26,913
لقد كنا نحاول
لمدة سبعة أشهر.

764
00:32:27,000 --> 00:32:28,353
نعم هذا
يبدو عن الحق.

765
00:32:28,640 --> 00:32:30,039
لقد نزلت للتو
من تحديد النسل.

766
00:32:30,120 --> 00:32:31,240
فقط لأن
أنت تحب المهبل،

767
00:32:31,280 --> 00:32:32,616
لا يعني
أنت طبيب نسائي.

768
00:32:32,640 --> 00:32:34,232
لم أقل قط
كنت طبيب أمراض النساء.

769
00:32:34,320 --> 00:32:36,390
أعتقد فقط
أنت تبالغ في رد فعلك.

770
00:32:37,280 --> 00:32:40,033
ومن خلال "المبالغة في رد الفعل" أعني نحن
فقط بحاجة لمنحه المزيد من الوقت.

771
00:32:40,280 --> 00:32:41,280
أوه.
نعم.

772
00:32:41,360 --> 00:32:43,520
انظر، إذا كان الاختبار سلبياً،
يمكننا دائمًا المحاولة مرة أخرى.

773
00:32:43,920 --> 00:32:46,639
أوه! لا أريد ممارسة المزيد من الجنس.
ماذا؟

774
00:32:46,720 --> 00:32:47,994
هذا القرف
أصبح العمل،

775
00:32:48,080 --> 00:32:49,399
وأنا لا أفعل ذلك
أريد العمل.

776
00:32:49,480 --> 00:32:50,879
أريد أن أكون
أم ربة منزل.

777
00:32:51,200 --> 00:32:53,270
أسمع ذلك.

778
00:32:53,360 --> 00:32:55,954
إذا سمعت ذلك،
ضع الكريمة المخفوقة جانباً.

779
00:32:58,200 --> 00:32:59,474
أريد طفلا.

780
00:32:59,560 --> 00:33:00,788
تعال الى هنا.

781
00:33:00,880 --> 00:33:01,880
[تنهدات]

782
00:33:03,240 --> 00:33:04,468
انظر،
إذا كان الاختبار سلبيا،

783
00:33:04,560 --> 00:33:06,710
أعدك أننا سنذهب
إلى أخصائي الخصوبة.

784
00:33:08,200 --> 00:33:09,838
لريال مدريد؟
لريال مدريد.

785
00:33:09,920 --> 00:33:11,797
هل وعدت؟
أعدك.

786
00:33:14,160 --> 00:33:16,037
أنت مجنون.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

787
00:33:16,560 --> 00:33:18,391
أنا أعرف.
نعم.

788
00:33:18,920 --> 00:33:20,558
أنا أحب ذلك
عنك، رغم ذلك.

789
00:33:21,720 --> 00:33:23,056
دعنا نذهب لنرى
إذا حصلنا على زائد أو ناقص.

790
00:33:23,080 --> 00:33:24,752
تعال.
تعال.

791
00:33:26,360 --> 00:33:31,480
♫

792
00:33:31,560 --> 00:33:33,152
مونتانا الفرنسية.
أنت تشارلي، أليس كذلك؟

793
00:33:33,280 --> 00:33:35,271
نعم يا رجل.
ما يصل؟

794
00:33:35,360 --> 00:33:37,256
التقينا في منزل باف
في حفلة المسبح في ذلك الوقت.

795
00:33:37,280 --> 00:33:38,030
لا، أتذكر.

796
00:33:38,160 --> 00:33:39,720
لقد حصلت عليهم كبيرة
صفقات تأييد يا رجل.

797
00:33:39,800 --> 00:33:40,915
رجل المال الكبير.

798
00:33:41,000 --> 00:33:42,479
يو، الآن، هذا
ماذا أفعل يا رجل.

799
00:33:42,560 --> 00:33:44,152
حاول كسب المال
لعملائي، يو.

800
00:33:44,240 --> 00:33:45,958
انها عشوائية جدا
أواجهك هنا يا رجل.

801
00:33:46,040 --> 00:33:47,917
الكون يجب أن يكون
يجمعنا معًا،

802
00:33:48,240 --> 00:33:49,753
لأنني حصلت
صفقة على الطاولة

803
00:33:49,880 --> 00:33:51,360
سيكون ذلك بمثابة شيك كبير
بالنسبة لك يا رجل.

804
00:33:51,400 --> 00:33:55,075
إذا كنت تتحدث إليهم أرقامًا نوعًا ما
لقد حصلت عليه يا رجل، قم بتسجيل دخولي الآن.

805
00:33:55,160 --> 00:33:56,718
حسنًا،
دعونا نفعل هذا يا رجل.

806
00:33:56,800 --> 00:33:59,155
توقف عند مكتب Premier Edge.
اسمح لي بتسجيلك.

807
00:33:59,240 --> 00:34:00,616
انتظر، قبل
قمت بتسجيلي يا دوج

808
00:34:00,640 --> 00:34:01,976
يجب أن أتأكد
غنيمة الخاص بك هو الصحيح.

809
00:34:02,000 --> 00:34:03,558
تأكد،
هل تعرف ماذا أعني؟

810
00:34:03,640 --> 00:34:05,551
بالفرنسية، إنه تشارلي ماك
الذي تتحدث إليه.

811
00:34:05,640 --> 00:34:07,232
تأكد من أنك تدور
في هانجه!

812
00:34:07,360 --> 00:34:09,794
حصلت على hannghhh!
هاننغه!

813
00:34:10,960 --> 00:34:12,439
هاننغه!
هاننغه!

814
00:34:12,520 --> 00:34:13,520
ناه، لم تحصل عليه.

815
00:34:15,960 --> 00:34:17,393
لكنني أمارس الجنس معك، رغم ذلك.

816
00:34:17,480 --> 00:34:18,480
أنت تعرف
ماذا أقول؟

817
00:34:19,360 --> 00:34:21,715
نعم يا رجل، أعني،
دعونا نتبادل الأرقام...

818
00:34:21,800 --> 00:34:22,880
ضع رقمي
في هاتفك.

819
00:34:22,960 --> 00:34:24,552
إذا وجدت أي نوع من الصفقة،
أنت تعرف.

820
00:34:24,640 --> 00:34:26,392
حسنا، نعم.
تشارلي.

821
00:34:26,640 --> 00:34:27,516
سعيد بلقائك.

822
00:34:27,600 --> 00:34:29,397
يجب أن أتحقق
مع يوليوس سريعًا جدًا.

823
00:34:29,480 --> 00:34:31,152
نعم، استمع،
أنا جيد مع المديرين.

824
00:34:31,240 --> 00:34:33,834
أرسل له معلومات الاتصال الخاصة بي.
قل له أن يتصل بي. سوف نعمل على حل المشكلة.

825
00:34:33,920 --> 00:34:35,239
أنا أحب تلك الدعوى
رغم ذلك، مستهتر.

826
00:34:35,320 --> 00:34:37,136
شكرًا لك. كما تعلمون، أنا أحتفظ
معا يا رجل.

827
00:34:37,160 --> 00:34:38,718
تبدو حادًا.
أحتاج إلى سلسلة ربما.

828
00:34:38,800 --> 00:34:40,631
يو، يجب أن أسألك، يا رجل.

829
00:34:40,720 --> 00:34:42,392
إذا كان هناك فقط
ثلاثة منكم،

830
00:34:42,480 --> 00:34:44,471
لماذا الجميع
قيادة سيارتهم الخاصة؟

831
00:34:44,600 --> 00:34:45,749
فضاء.

832
00:34:46,320 --> 00:34:49,160
أنت لا تعرف أبدًا من الذي ستختطفه
في نهاية الليل يا أخي.

833
00:34:49,320 --> 00:34:50,992
الآن تأكدت
يمكنك استخدام جهة الاتصال هذه.

834
00:34:51,120 --> 00:34:52,917
سوف تفعل، رجل.
دعونا نجني هذا المال.

835
00:34:55,760 --> 00:34:57,512
هل قبضت عليه؟
نعم.

836
00:34:57,600 --> 00:34:58,696
حسنا، آمل
كان يستحق كل هذا العناء.

837
00:34:58,720 --> 00:35:00,711
وكان ذلك على وشك
كونها غير أخلاقية.

838
00:35:01,040 --> 00:35:03,759
أعني، في الواقع، أنا متأكد تمامًا
كنت غير أخلاقي تماما.

839
00:35:03,840 --> 00:35:05,273
أنت مدين لي بوقت كبير،
الأخ الصغير.

840
00:35:06,040 --> 00:35:07,314
أنا آخذك لتناول طعام الغداء.

841
00:35:07,800 --> 00:35:09,870
غداء حقيقي؟
غداء حقيقي.

842
00:35:10,000 --> 00:35:12,514
غداء مناسب؟
وجبة غداء مناسبة.

843
00:35:12,600 --> 00:35:14,158
لا عصير؟
لا عصير.

844
00:35:15,040 --> 00:35:16,598
هذا يجعل
أنا سعيد جدا.

845
00:35:16,680 --> 00:35:18,560
وهذا يعني أنه سيكون لدينا الوقت
لمحادثة طويلة جيدة.

846
00:35:18,640 --> 00:35:20,949
هناك الكثير من ذلك
أنت وأنا بحاجة للمناقشة.

847
00:35:21,040 --> 00:35:22,656
لأنك في ذروة العمر،
الآن...

848
00:35:22,680 --> 00:35:24,477
رقم ط ط ط ط ط.
لا يحدث.

849
00:35:24,600 --> 00:35:26,136
نحن لا نتحدث
عن حياتي الشخصية، حسناً؟

850
00:35:26,160 --> 00:35:27,856
لكني بحاجة إلى أن أعرف
عن المدير الفرنسي.

851
00:35:27,880 --> 00:35:29,029
من هو هذا المتأنق يوليوس؟

852
00:35:29,120 --> 00:35:31,998
أوه، يوليوس، نعم. انه
الذي أحالني إليه.

853
00:35:33,280 --> 00:35:34,474
إنه قرد.

854
00:35:35,200 --> 00:35:38,590
لكنه رجل عاقل جداً..
قرد.

855
00:35:38,720 --> 00:35:41,837
حسنًا... اسمع، لن أفعل ذلك
التقليل من شأن يوليوس.

856
00:35:41,920 --> 00:35:43,433
انه مهم
لحياة ذلك الرجل.

857
00:35:43,520 --> 00:35:44,576
لا أعرف
إذا كنت تلعب...

858
00:35:44,600 --> 00:35:46,556
إنه دليله.
إنه معلمه الروحي.

859
00:35:47,080 --> 00:35:48,638
هل من فضلك
تبطئ؟

860
00:35:48,720 --> 00:35:50,536
أنا لا أعرف حتى كيف أنت
المشي بسرعة كبيرة في تلك الأحذية.

861
00:35:50,560 --> 00:35:53,074
حسنًا، هذا هو المكان في لوس أنجلوس
للحصول على كعكة الزفاف الخاصة بك.

862
00:35:53,160 --> 00:35:55,000
لقد تم حجزهم
خمسة أشهر مقدما

863
00:35:55,040 --> 00:35:56,936
للحصول على موعد لتذوق الكعكة،
لا يمكننا أن نتأخر.

864
00:35:56,960 --> 00:35:59,256
نعم، ولكن على الانترنت، يقولون أنهم
نعطيه صناديق من العينات المجانية

865
00:35:59,280 --> 00:36:00,474
بدون موعد
ضروري.

866
00:36:00,560 --> 00:36:01,936
إذن فهو ليس حتى...
حسنا، هل تعرف ماذا؟

867
00:36:01,960 --> 00:36:03,791
اه اه اه اه اه اه.

868
00:36:05,160 --> 00:36:08,550
لا يمكننا الحصول على حفل زفافنا
كعكة من رف العينة.

869
00:36:09,640 --> 00:36:13,189
ولكن من الجميل أن تكون أنت
اهتمت به يا عزيزي.

870
00:36:13,280 --> 00:36:15,316
أنت، مثل، ذهبت على الانترنت
وفعلت... أوه أوه...

871
00:36:19,080 --> 00:36:20,399
شكرا لك.

872
00:36:21,840 --> 00:36:23,034
هل تعلم
التي قالتها أوبرا

873
00:36:23,120 --> 00:36:25,588
إذا تزوجت من أي وقت مضى أنها
سوف تحصل على كعكة لها من هنا؟

874
00:36:25,680 --> 00:36:27,398
أعني أننا كذلك
تماما مثل أوبرا.

875
00:36:27,480 --> 00:36:28,879
لماذا أنا
تعرف ذلك؟

876
00:36:28,960 --> 00:36:30,678
مرحبًا. نحن هنا
لتذوق الكعكة.

877
00:36:30,760 --> 00:36:32,512
يسوع المسيح.

878
00:36:34,480 --> 00:36:36,436
اللعنة علي!

879
00:36:37,120 --> 00:36:38,269
[الفم]
أنا آسف.

880
00:36:40,080 --> 00:36:43,550
ام حبيبتي...

881
00:36:44,280 --> 00:36:46,157
نعم، لذلك استمع.

882
00:36:46,240 --> 00:36:49,755
أوبرا ربما لا تحصل على
متزوج في هذه المرحلة،

883
00:36:49,840 --> 00:36:51,416
لذلك ينبغي لنا على الأرجح
خذ ذلك كعلامة

884
00:36:51,440 --> 00:36:53,351
ومن ثم الحصول على الكعكة لدينا
من مكان آخر.

885
00:36:53,480 --> 00:36:55,755
لا! نحن سنفعل
احصل على كعكتنا هنا...

886
00:36:56,400 --> 00:36:57,958
ط ط ط. مع كل ما تبذلونه من الإضافات.
تعال.

887
00:36:58,640 --> 00:37:00,756
يتمتع.
شكرًا لك.

888
00:37:00,840 --> 00:37:02,478
شكرا لك
حبيبتي.

889
00:37:02,600 --> 00:37:05,114
ها نحن.
نعم. تبدو لذيذة.

890
00:37:07,880 --> 00:37:09,359
مم، هذا لذيذ.

891
00:37:09,440 --> 00:37:11,396
إنها.
طعمها باهظ الثمن حقًا.

892
00:37:11,480 --> 00:37:13,232
حسنًا، كعكة الجزر.

893
00:37:13,320 --> 00:37:16,471
هل هو 24 قيراط
مقابل 6000 دولار لعين؟

894
00:37:24,120 --> 00:37:26,031
حسنًا، اجلس،
أيها السادة.

895
00:37:26,120 --> 00:37:27,553
مارتي سيكون
الحق معك.

896
00:37:27,680 --> 00:37:28,680
شكرًا لك.

897
00:37:29,840 --> 00:37:31,637
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء،
تشارلي؟

898
00:37:31,720 --> 00:37:32,869
لا، أنا جيد.
شكرًا لك.

899
00:37:34,520 --> 00:37:35,839
ما أخبارك.

900
00:37:37,000 --> 00:37:39,070
لا من فضلك.
لا تقلق بشأني، تشيستي.

901
00:37:39,760 --> 00:37:41,557
أنا بخير. لم أكن كذلك
عطشان على أية حال، هل تعلم؟

902
00:37:41,640 --> 00:37:43,312
شكرا على السؤال.

903
00:37:45,360 --> 00:37:47,590
ابرام. ابرام!

904
00:37:48,200 --> 00:37:50,316
فقط حاول ألا تكون مسيئًا
لمدة 10 دقائق القادمة.

905
00:37:50,400 --> 00:37:51,992
متى انا
هجومية من أي وقت مضى؟

906
00:37:53,360 --> 00:37:54,156
بخير.
ها هي الصفقة.

907
00:37:54,240 --> 00:37:56,656
سوف نسير هناك.
ستدعني أقوم بكل الحديث

908
00:37:56,680 --> 00:37:58,830
أنت فقط تومئ برأسك،

909
00:37:59,440 --> 00:38:01,715
إعطاء عرضية
"إنه أمر لا يحتاج إلى تفكير"

910
00:38:01,840 --> 00:38:03,512
هنا وهناك،
حسنًا؟

911
00:38:03,600 --> 00:38:05,511
قصة طويلة قصيرة،
فقط لا تعبث بهذا.

912
00:38:05,840 --> 00:38:08,479
سأكون سلسًا مثل باري
الأبيض بعد إزالة شعر البيكيني بالشمع.

913
00:38:08,880 --> 00:38:11,235
(مارتي)
حسنًا، أرسلهم للداخل

914
00:38:13,840 --> 00:38:14,840
[تنهدات]

915
00:38:14,920 --> 00:38:15,920
إنه مستعد لك.

916
00:38:16,000 --> 00:38:18,673
حسنًا أيها السادة.
تخلص من جواربي اللعينة.

917
00:38:18,760 --> 00:38:20,478
إنه أمر لا يحتاج إلى تفكير.

918
00:38:22,880 --> 00:38:24,108
نحن بحاجة إلى مواهب جديدة.
ط ط ط-هم.

919
00:38:24,200 --> 00:38:26,316
نحن بحاجة إلى العمل من
المواهب لدينا بالفعل

920
00:38:26,400 --> 00:38:28,789
ونحن بحاجة إلى إيجاد طريقة
لجعل هذا التطبيق ذات الصلة.

921
00:38:28,880 --> 00:38:31,394
لدي طريقة ل...
لدينا طريقة ل.

922
00:38:31,480 --> 00:38:32,959
لدينا طريقة
للقيام بالثلاثة.

923
00:38:33,080 --> 00:38:33,956
يشرح.

924
00:38:34,080 --> 00:38:36,514
لقد وقعت على فرينش مونتانا.
من؟

925
00:38:36,600 --> 00:38:38,033
♫ أنا لست قلقا بشأن لا شيء ♫

926
00:38:38,120 --> 00:38:39,917
♫ الركوب مع تلك نينا ♫

927
00:38:40,000 --> 00:38:41,991
♫ جولة الركوب
بهذا AK ♫

928
00:38:43,360 --> 00:38:45,351
إنها أغنيته.
سأكون فقط...

929
00:38:45,760 --> 00:38:46,954
اه...

930
00:38:47,040 --> 00:38:50,191
حسنًا، هذا لذيذ جدًا،
تشارلي.

931
00:38:50,280 --> 00:38:51,076
كيف فعلت ذلك؟

932
00:38:51,160 --> 00:38:52,912
لقد وعدته
عدة ملايين من الدولارات

933
00:38:53,000 --> 00:38:55,195
صفقة الترخيص
مع موبيلو تك.

934
00:38:55,280 --> 00:38:56,315
يشرح.

935
00:38:56,400 --> 00:38:59,153
أولا وقبل كل شيء،
هذا التطبيق لا تمتص.

936
00:38:59,240 --> 00:39:02,118
كما ترى، فإن معظم الهواتف الذكية
لا تحجب بسلاسة

937
00:39:02,200 --> 00:39:04,191
جميع مكالماتك غير المرغوب فيها
أو النصوص.

938
00:39:04,320 --> 00:39:07,869
هذا التطبيق يفعل. كما أنه يمنع
لهم من وسائل الاعلام الاجتماعية الخاصة بك،

939
00:39:07,960 --> 00:39:10,554
ولكن هذا ليس كذلك
الجزء الأكثر ثورية.

940
00:39:10,640 --> 00:39:12,517
سيد! سيد!

941
00:39:12,600 --> 00:39:15,478
ويستخدم شبكية العين
تكنولوجيا الاعتراف

942
00:39:15,560 --> 00:39:18,154
لتحديد
حالتك العاطفية العقلية.

943
00:39:18,240 --> 00:39:21,471
لذلك قبل أن تحصل
للاتصال في حالة سكر، فإنه يوفر لك.

944
00:39:21,560 --> 00:39:23,896
أعني أن الأمر يشبه إلى حد ما
الشيء الكحول الكحول.

945
00:39:23,920 --> 00:39:26,016
كما تعلمون، أنت تتنفس فيه
قبل أن تقود السيارة.

946
00:39:26,040 --> 00:39:27,553
أنا...
ليس لدي واحدة...

947
00:39:27,640 --> 00:39:31,030
ثانيا. واحد آخر من بلدي
العملاء هم نجوم YouTube الكبار.

948
00:39:31,120 --> 00:39:32,235
ملايين المتابعين.

949
00:39:32,320 --> 00:39:35,596
نحن سنحصل عليه
لنشر مقطع فيديو "عضوي".

950
00:39:35,680 --> 00:39:37,591
حول الحظر
صديقة سابقة،

951
00:39:37,680 --> 00:39:39,159
ولكن بعد ذلك افتقدتها.

952
00:39:39,240 --> 00:39:42,277
الحصول على القليل في حالة سكر جدا
وسوف اتصل بها

953
00:39:42,360 --> 00:39:44,715
ومن ثم الحصول على
المحفوظة بواسطة التطبيق.

954
00:39:44,800 --> 00:39:46,472
وفي الوقت نفسه،
سيكون لدينا فرينش مونتانا

955
00:39:46,560 --> 00:39:49,074
أنا لست قلقا بشأن لا شيء
اللعب في الخلفية

956
00:39:49,160 --> 00:39:50,957
لأنه لن يضطر إلى ذلك.

957
00:39:51,040 --> 00:39:53,349
والآن بعد أن نملك
الترخيص بذلك،

958
00:39:53,440 --> 00:39:55,237
هذا الفيديو
سيتم تقاسمها

959
00:39:55,320 --> 00:39:56,548
عشرات الملايين
من وجهات النظر.

960
00:39:56,640 --> 00:39:58,073
وهنا بيت القصيد.

961
00:39:58,160 --> 00:40:01,994
سوف يحصل نجمنا على YouTube
بعض الدولارات الإعلانية الكبيرة.

962
00:40:02,080 --> 00:40:06,232
مونتانا الفرنسية
يحصل على رسوم ترخيص كبيرة.

963
00:40:06,320 --> 00:40:10,916
تنزيلات موبيلو تك؟
من خلال السقف.

964
00:40:11,000 --> 00:40:13,230
والجزء الأفضل هو، مارتي،

965
00:40:13,320 --> 00:40:15,038
نحصل على قطعة
من كل العمل.

966
00:40:16,040 --> 00:40:17,189
إنه أمر لا يحتاج إلى تفكير.

967
00:40:18,640 --> 00:40:19,675
[رنين الهاتف]

968
00:40:21,240 --> 00:40:23,708
اه يا كريم
استمر بدوني.

969
00:40:24,520 --> 00:40:26,670
نعم،
سوف أراك في الطابق السفلي.

970
00:40:29,040 --> 00:40:30,040
مرحبًا.

971
00:40:30,120 --> 00:40:31,519
يا.

972
00:40:31,600 --> 00:40:32,715
مكالمة هاتفية.

973
00:40:33,000 --> 00:40:35,753
لا، أعرف.
الجميع يكتبون.

974
00:40:35,840 --> 00:40:37,990
أحب المكالمات الهاتفية.

975
00:40:38,120 --> 00:40:40,429
إنها شخصية أكثر.
ليس أننا شخصية.

976
00:40:40,520 --> 00:40:43,990
حسنًا ، لقد حدث ذلك
افتتاح في جدول أعمالي لتناول طعام الغداء.

977
00:40:44,080 --> 00:40:46,469
كما تعلمون،
هذه مصادفة.

978
00:40:46,560 --> 00:40:48,560
لدي فتحة في بلدي
الجدول الزمني لتناول طعام الغداء كذلك.

979
00:40:48,600 --> 00:40:50,397
حقًا؟
حقًا.

980
00:40:51,560 --> 00:40:54,870
هل سبق لك أن كنت
إلى Red O في ميلروز؟

981
00:40:54,960 --> 00:40:57,349
(تشارلي) لا، لكني متأكد
يمكنني العثور عليه.

982
00:40:58,840 --> 00:41:01,035
نراكم هناك
في 20 دقيقة؟

983
00:41:01,120 --> 00:41:02,314
تسعة عشر.

984
00:41:02,400 --> 00:41:10,400
♫

985
00:41:23,200 --> 00:41:24,428
[زفير]

986
00:42:25,760 --> 00:42:26,909
[تنهدات]

987
00:42:27,640 --> 00:42:29,153
[زفير]

988
00:42:29,240 --> 00:42:31,037
كان ذلك عظيما.
لا يصدق.

989
00:42:34,920 --> 00:42:36,717
[يطرق]

990
00:42:36,800 --> 00:42:37,800
وداعا.

991
00:42:40,560 --> 00:42:41,560
[تنهدات]

992
00:42:41,640 --> 00:42:42,640
أراك لاحقا.

993
00:42:46,840 --> 00:42:48,319
[يطرق]

994
00:42:49,560 --> 00:42:51,391
[صوت عالي]
أنا قادم.

995
00:42:52,000 --> 00:42:55,276
مرحبا، مرحبا.
كيف حالك؟

996
00:42:55,360 --> 00:42:57,715
كل شيء لك.
كل شيء لك.

997
00:43:05,000 --> 00:43:08,151
[تشغيل موسيقى النادي]

998
00:43:08,680 --> 00:43:11,069
[الجميع يضحك]

999
00:43:11,160 --> 00:43:12,991
يو يو!
ها نحن.

1000
00:43:14,240 --> 00:43:15,593
ها هو.
ما الأمر، فيك؟

1001
00:43:15,680 --> 00:43:16,816
كما تعلمون، أنا جيد.
كيف حالك؟

1002
00:43:16,840 --> 00:43:18,956
من الجيد رؤيتك.

1003
00:43:19,040 --> 00:43:22,430
حسنًا، انظر من قرر ذلك
باركنا بحضوره.

1004
00:43:22,520 --> 00:43:24,976
لا تفعل ذلك، حسنًا؟ أنت فقط
أرسلت النص، مثل قبل خمس دقائق.

1005
00:43:25,000 --> 00:43:27,833
انظر، كان لدينا موعد
المقرر مع DVR لدينا.

1006
00:43:27,920 --> 00:43:30,559
نريد مشاهدة ست حلقات من مسلسل Power.
ماذا يحدث؟

1007
00:43:30,640 --> 00:43:32,437
أوه، أنا آسف.

1008
00:43:32,520 --> 00:43:34,520
ما كان في غاية الأهمية بالنسبة لك
كان ليقول لنا شخصيا؟

1009
00:43:36,640 --> 00:43:38,835
هل أحظى بكل انتباهك؟
(ريك) نحن هنا، نعم.

1010
00:43:38,920 --> 00:43:40,035
(بريسي)
هيا.

1011
00:43:40,120 --> 00:43:43,032
حسنًا ، أنتم الآن يا رفاق
النظر إلى رئيس التحرير

1012
00:43:43,120 --> 00:43:45,873
من نمط الحياة
قسم نت نيوز

1013
00:43:45,960 --> 00:43:47,552
[كل الهتاف]
هذا أنا.

1014
00:43:47,640 --> 00:43:49,198
أنا فعلت هذا!

1015
00:43:50,640 --> 00:43:51,640
(تشارلي)
لطيف!

1016
00:43:51,720 --> 00:43:53,472
انتظر، انتظر.
إذن، ماذا يعني هذا؟

1017
00:43:53,560 --> 00:43:55,096
السيطرة الإبداعية الكاملة
على كل شيء؟

1018
00:43:55,120 --> 00:43:57,475
إنها. وهم اه
لقد ضاعفوا راتبي.

1019
00:43:57,560 --> 00:43:59,516
[كل الهتاف]

1020
00:43:59,600 --> 00:44:00,874
هذا يستحق نخب.

1021
00:44:02,760 --> 00:44:04,160
حسنًا.
احصل على تلك الورقة، يا عزيزي.

1022
00:44:04,240 --> 00:44:05,309
شكرًا لك.

1023
00:44:07,760 --> 00:44:09,193
سأعود حالا.

1024
00:44:14,400 --> 00:44:16,056
الآن يمكنك أن تدفع لي مرة أخرى
هذا المال الذي تدين لي به.

1025
00:44:16,080 --> 00:44:17,991
نعم. نعم.

1026
00:44:19,600 --> 00:44:20,999
يو.

1027
00:44:21,080 --> 00:44:22,559
يا رجل.
همم.

1028
00:44:22,640 --> 00:44:24,416
يبدو أنك منزعج قليلا.
هذه أخبار جيدة يا رجل.

1029
00:44:24,440 --> 00:44:26,874
إنه...
إنها أخبار جيدة.

1030
00:44:26,960 --> 00:44:28,473
مهلا يا رجل. أخبار جيدة. أخبار جيدة.

1031
00:44:28,600 --> 00:44:29,316
نعم حسنا.

1032
00:44:29,400 --> 00:44:31,516
لذلك، لدي سؤال
لكم يا رفاق.

1033
00:44:31,600 --> 00:44:33,556
هل ستأتي
إلى حفل زفافي

1034
00:44:33,640 --> 00:44:36,791
لو كان
في الحديقة؟

1035
00:44:36,880 --> 00:44:38,393
اللعنة، نعم.

1036
00:44:38,480 --> 00:44:40,835
لست متأكدة من أن خطيبك سيفعل ذلك،
ولكن سأكون هناك.

1037
00:44:40,920 --> 00:44:42,640
من الواضح أننا نتحدث
عن شيء آخر.

1038
00:44:43,600 --> 00:44:44,999
ما أخبارك؟
أتعلم؟

1039
00:44:45,080 --> 00:44:46,752
أنا لا أريد حتى
الحديث عن ذلك.

1040
00:44:46,840 --> 00:44:48,796
موضوع جديد.
أنت. الرهان.

1041
00:44:48,880 --> 00:44:49,880
ما هو التحديث؟
اه هاه.

1042
00:44:49,960 --> 00:44:51,154
أوه، أنت تعرف ماذا؟

1043
00:44:51,240 --> 00:44:52,360
هذا قد يهتف
أنت مستيقظ يا رجل.

1044
00:44:52,440 --> 00:44:54,158
الان بجدية...

1045
00:44:54,240 --> 00:44:55,070
التقيت بفتاة.

1046
00:44:55,160 --> 00:44:56,718
أخبرتك.

1047
00:44:56,800 --> 00:44:58,438
أعني هذه الفتاة
خاص يا رجل.

1048
00:44:58,520 --> 00:44:59,999
عندما تمشي
في الغرفة،

1049
00:45:00,080 --> 00:45:03,311
يبدو الأمر وكأنني أسمع مايكل
فراشات جاكسون.

1050
00:45:03,400 --> 00:45:05,536
مثل، تتذكر كيف شعرت
في نهاية دفتر الملاحظات؟

1051
00:45:05,560 --> 00:45:06,390
المتأنق، أوه، حقا؟

1052
00:45:06,480 --> 00:45:07,799
هكذا هو الحال في كل...
حقا؟

1053
00:45:07,880 --> 00:45:10,110
نعم، إنه مثل...
لا يا رجل. هيا يا شباب.

1054
00:45:10,200 --> 00:45:11,792
ما هي اللعنة
هل العيب فيكم يا رجل؟

1055
00:45:11,880 --> 00:45:13,871
دوج، على ما تعتقد
سأقع في غرام بعض...

1056
00:45:13,960 --> 00:45:17,714
لا! الجنس مذهل.
إنها رائعة، لكني بخير.

1057
00:45:17,800 --> 00:45:18,869
ليس الجميع
يريد ذلك.

1058
00:45:18,960 --> 00:45:21,315
أنت أحمق يا رجل.
إنسان تافه.

1059
00:45:21,440 --> 00:45:23,590
شكرًا لك. ما ينبغي أكثر
نتوقع من الرجل

1060
00:45:23,680 --> 00:45:26,274
الذي وضع إعلان "مطلوب".
لصديق اللعنة في الكلية، أليس كذلك؟

1061
00:45:26,360 --> 00:45:28,112
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

1062
00:45:30,480 --> 00:45:32,755
نحن نتقدم في السن.
لقد تقدمنا ​​في السن.

1063
00:45:32,840 --> 00:45:34,976
نعم، لكنك تحب الفتيات بعمر 19 عاماً،
لذلك لا يهم.

1064
00:45:35,000 --> 00:45:36,911
تحقق من ذلك. تحقق من ذلك.
انظر، انظر، انظر.

1065
00:45:39,760 --> 00:45:41,478
أتعلم؟
أم...

1066
00:45:41,840 --> 00:45:42,909
كيف حالك يا رجل؟

1067
00:45:43,000 --> 00:45:45,639
هل يمكنني الحصول على جولة من أي شيء
إنهم يشربون أرسلوا،

1068
00:45:45,760 --> 00:45:48,672
وبطاقتي
كذلك.

1069
00:45:48,760 --> 00:45:50,591
شكرًا لك.

1070
00:45:50,680 --> 00:45:51,715
ماذا؟

1071
00:45:51,800 --> 00:45:53,631
لما بعد الزفاف.
بجد.

1072
00:45:53,720 --> 00:45:55,233
لأنه بعد
لقد ربحت هذا الرهان،

1073
00:45:55,320 --> 00:45:57,151
سأعود حالاً
إلى حيث بدأت.

1074
00:45:58,800 --> 00:46:00,279
لماذا نحن
أصدقاء معه؟

1075
00:46:00,400 --> 00:46:02,376
لأنه أفضل هو
لقد التقينا في حياتنا يا رجل.

1076
00:46:02,400 --> 00:46:03,879
يا رجل، هذا الرجل سوف
يمارس الجنس مع كل شيء.

1077
00:46:08,720 --> 00:46:10,199
القهوة سيئة بالنسبة لك.

1078
00:46:13,760 --> 00:46:15,591
ما الأمر يا بطل؟

1079
00:46:17,680 --> 00:46:20,319
(تشارلي) ألا تعتقد أن هذا غريب
مارتي قادم إلى هنا؟

1080
00:46:20,400 --> 00:46:21,913
لم أره قط
خارج مكتبه.

1081
00:46:22,000 --> 00:46:23,376
ربما هو قادم
ليعطينا handjob

1082
00:46:23,400 --> 00:46:24,616
وأخبرنا
لقد أصبحنا شريكًا للتو.

1083
00:46:24,640 --> 00:46:26,153
(مارتي)
صباح الخير أيها السادة.

1084
00:46:26,240 --> 00:46:27,593
صباح الخير يا سيدي.
لذا...

1085
00:46:29,000 --> 00:46:31,309
كنت مستلقيا على السرير
الليلة الماضية، والتفكير.

1086
00:46:31,400 --> 00:46:34,551
كثيرا ما أبذل قصارى جهدي في التفكير
بعد فرك وسحب لطيف،

1087
00:46:35,520 --> 00:46:37,476
وأفكاري
ينعكس على

1088
00:46:37,560 --> 00:46:42,111
هل نحن نستفيد أكثر من غيرنا؟
الربح يمكننا من هذه الصفقة؟

1089
00:46:42,400 --> 00:46:43,400
صفقة مونتانا الفرنسية؟

1090
00:46:43,480 --> 00:46:45,198
لا، اللعين
صفقة الفانيليا.

1091
00:46:46,520 --> 00:46:48,476
نعم، صفقة مونتانا الفرنسية.

1092
00:46:48,560 --> 00:46:50,016
كنت تخطط لوضع
له في جولة، أليس كذلك؟

1093
00:46:50,040 --> 00:46:52,120
نعم بالتأكيد.
في الحقيقة أردت أن أخبركم يا رفاق،

1094
00:46:52,160 --> 00:46:53,752
شعب دريك اتصل للتو.

1095
00:46:53,840 --> 00:46:55,200
يريدون الخروج
في جولة معه.

1096
00:46:55,240 --> 00:46:56,753
رائع!
هل أخبرته بعد؟

1097
00:46:56,840 --> 00:46:58,239
لا، ليس بعد...
لا تفعل ذلك.

1098
00:46:59,120 --> 00:47:01,840
دعونا نضعه على رئيس الوزراء
جولة الحافة التي نخطط للترويج لها.

1099
00:47:01,920 --> 00:47:03,592
سيكون هو قائدنا،

1100
00:47:03,680 --> 00:47:04,856
ساطع نوره
على عملائنا

1101
00:47:04,880 --> 00:47:05,936
التي نهدف إليها
لتعزيز.

1102
00:47:05,960 --> 00:47:07,678
هذا رائع يا سيدي.
شكرًا لك.

1103
00:47:07,800 --> 00:47:09,677
سيدي، سيدي؟
يتمسك.

1104
00:47:09,760 --> 00:47:11,671
هذا لا معنى له.

1105
00:47:11,760 --> 00:47:13,256
لماذا سيفعل
جولة بريميير إيدج,

1106
00:47:13,280 --> 00:47:15,640
عندما يكسب المزيد من المال
إذا ذهب في جولة مع دريك؟

1107
00:47:15,680 --> 00:47:17,591
صحيح،
لكن Premiere Edge سوف يفعل ذلك.

1108
00:47:18,400 --> 00:47:19,549
سوف يكون
العنوان الرئيسي.

1109
00:47:19,640 --> 00:47:21,631
أول مرة، الرجل الأول
من خلال الباب.

1110
00:47:21,720 --> 00:47:24,154
وهذا جيد
للأنا.

1111
00:47:24,240 --> 00:47:25,440
ماذا، هي
أنت ضجيجا هذا الرجل؟

1112
00:47:26,240 --> 00:47:27,958
[تنهدات]
لا يا سيدي.

1113
00:47:28,040 --> 00:47:29,359
من هو اسمه
على الشيكات الخاصة بك،

1114
00:47:29,440 --> 00:47:30,919
بريميير إيدج
أو الفانيليا الفرنسية؟

1115
00:47:31,000 --> 00:47:32,479
بريميير إيدج.

1116
00:47:32,560 --> 00:47:34,391
وهي مونتانا الفرنسية، يا سيدي.

1117
00:47:34,480 --> 00:47:35,629
افعل ذلك.

1118
00:47:36,640 --> 00:47:37,675
كلام جيد.

1119
00:47:40,200 --> 00:47:41,440
لماذا تتجادل مع مارتي؟

1120
00:47:41,520 --> 00:47:44,176
لقد وقعنا للتو الفرنسية، والأول
الشيء الذي سنفعله هو أن نخدعه؟

1121
00:47:44,200 --> 00:47:45,296
من الناحية الفنية، انها
الشيء الثاني.

1122
00:47:45,320 --> 00:47:47,515
أعني أنك وقعت للتو على عقد ضخم
عدة ملايين من الدولارات

1123
00:47:47,600 --> 00:47:48,600
صفقة الترخيص له.

1124
00:47:48,640 --> 00:47:49,550
هذه ليست النقطة.

1125
00:47:49,640 --> 00:47:52,074
لا يزال يتعين علينا أن نقول له ذلك
دريك يريد الخروج في جولة.

1126
00:47:52,160 --> 00:47:53,878
صدق أو لا تصدق،
وأنا أتفق معك.

1127
00:47:53,960 --> 00:47:55,951
لقد انتهى الأمر، حسنًا؟

1128
00:47:56,040 --> 00:47:57,473
لكننا نعمل
للبريمير إيدج،

1129
00:47:57,600 --> 00:47:58,840
وهذه هي الطريقة
يقومون بأعمال تجارية.

1130
00:47:58,920 --> 00:48:01,150
نعم، ولكن هذه ليست الطريقة
أريد القيام بأعمال تجارية.

1131
00:48:01,240 --> 00:48:02,240
يمكننا أن نكون أفضل.

1132
00:48:02,280 --> 00:48:04,874
أعتقد أنك كذلك
قريب جدا من هذا يا رجل.

1133
00:48:04,960 --> 00:48:06,696
فقط أعطها بعض الوقت
للتفكير في الأمر، حسنا؟

1134
00:48:06,720 --> 00:48:08,915
أعني، علاوة على ذلك، الأمر ليس كذلك
لقد كان اقتراحا.

1135
00:48:09,000 --> 00:48:10,000
هل تشعر بي؟

1136
00:48:11,040 --> 00:48:12,040
[تنهدات]

1137
00:48:12,680 --> 00:48:13,908
خارج.

1138
00:48:17,680 --> 00:48:19,830
تمام.

1139
00:48:19,920 --> 00:48:21,717
[تنهدات]

1140
00:48:24,360 --> 00:48:25,634
[يرن جرس الباب]

1141
00:48:27,760 --> 00:48:28,795
[زفير]

1142
00:48:30,840 --> 00:48:32,717
مهلا.
يا.

1143
00:48:33,760 --> 00:48:35,352
كيف حالك؟
جيد.

1144
00:48:38,960 --> 00:48:39,960
أنت بخير؟

1145
00:48:40,040 --> 00:48:41,598
يبدو أنك
مشتت قليلا.

1146
00:48:41,680 --> 00:48:43,591
لا، أنا بخير.

1147
00:48:43,680 --> 00:48:45,113
لماذا تسأل ذلك؟

1148
00:48:45,200 --> 00:48:48,476
لأنك عادة تحاول
لخلع ملابسي عند الباب.

1149
00:48:49,440 --> 00:48:51,476
هل تريد مشروبا؟
نعم.

1150
00:48:55,720 --> 00:48:57,233
فودكا؟

1151
00:48:57,320 --> 00:48:58,514
نعم.

1152
00:48:59,520 --> 00:49:01,795
وهل أنت
تريد مزدوج؟

1153
00:49:04,200 --> 00:49:05,200
مزدوج من فضلك.

1154
00:49:07,320 --> 00:49:09,072
هل هؤلاء اه
تيم بيسكوب؟

1155
00:49:10,800 --> 00:49:12,120
لديك عين جيدة،
هل تعرف ذلك؟

1156
00:49:12,160 --> 00:49:13,275
[ضحكة مكتومة]

1157
00:49:13,360 --> 00:49:14,509
أنا أحب الاشياء له.

1158
00:49:15,200 --> 00:49:16,200
أنا أيضاً.

1159
00:49:17,320 --> 00:49:18,639
لذلك، كما تعلمون،
لا بأس،

1160
00:49:18,720 --> 00:49:20,153
إذا كنت تريد أن تفعل هذا
وقت آخر.

1161
00:49:20,600 --> 00:49:23,194
لا، لا.
إنه...إنه...

1162
00:49:23,280 --> 00:49:24,508
لا شيء من هذا
عنك.

1163
00:49:24,600 --> 00:49:25,953
إنه... إنه العمل.

1164
00:49:26,040 --> 00:49:28,918
كما تعلمون، لقد جعلني أشعر بالتوتر
خارج مثل موظر.

1165
00:49:29,000 --> 00:49:32,037
يريدون مني أن أفعل شيئا
هذا مجرد جنون.

1166
00:49:32,120 --> 00:49:33,155
لذا، لا تفعل ذلك.

1167
00:49:33,280 --> 00:49:35,077
ماذا، هكذا؟

1168
00:49:35,200 --> 00:49:36,600
لا أحد يحمل أ
البندقية إلى رأسك.

1169
00:49:37,480 --> 00:49:38,959
الأمر ليس بهذه البساطة.

1170
00:49:43,560 --> 00:49:44,993
لقد نسيت
لخلع حذائك.

1171
00:49:45,080 --> 00:49:46,798
أتعلم
عليك أن تفعل؟

1172
00:49:51,880 --> 00:49:55,350
♫

1173
00:49:55,440 --> 00:49:57,510
(فيكتور)
كيف هذا ليس الإباحية؟

1174
00:49:58,200 --> 00:49:58,996
إنه على قناة إم تي في.

1175
00:49:59,080 --> 00:50:00,229
ممم، لا، لا.
[رنين الجرس]

1176
00:50:00,320 --> 00:50:01,736
[رجل]
شكرا لكم، أيها السيدات والسادة،

1177
00:50:01,760 --> 00:50:04,194
لحلقة أخرى
التعارف في برتقالي.

1178
00:50:04,280 --> 00:50:06,032
هذا هو التفاف.

1179
00:50:07,920 --> 00:50:09,433
مهلا، مهلا،
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!

1180
00:50:10,040 --> 00:50:11,456
أراهن أنك تفكر
عن كل الحمار

1181
00:50:11,480 --> 00:50:12,976
لن تحصل على
بعد أن تتزوج، هاه؟

1182
00:50:13,000 --> 00:50:14,274
قليلا.
قليلا.

1183
00:50:16,440 --> 00:50:17,656
شكرا ل
يدعونا للخارج، يا عزيزي.

1184
00:50:17,680 --> 00:50:18,829
مهلا، في أي وقت، في أي وقت.

1185
00:50:18,920 --> 00:50:21,388
أحسب بعقب عارية
إناث على الشاطئ

1186
00:50:21,480 --> 00:50:23,118
هو استراحة كبيرة
من مهمات الزفاف.

1187
00:50:23,200 --> 00:50:24,713
نعم، نعم،
هذا يدق بالتأكيد

1188
00:50:24,800 --> 00:50:26,199
التقاط
القطع المركزية بالتأكيد.

1189
00:50:26,280 --> 00:50:28,157
تلك التكلفة
150 دولارًا للقطعة.

1190
00:50:30,120 --> 00:50:31,678
يا يسوع.

1191
00:50:31,760 --> 00:50:33,432
أنا هنا في المقدمة
من النساء نصف العاريات،

1192
00:50:33,520 --> 00:50:34,873
أنا أتحدث
حول القطع المركزية.

1193
00:50:34,960 --> 00:50:36,518
أعتقد أنني تركت بلدي
الكرات في الجذع.

1194
00:50:36,600 --> 00:50:37,760
المتأنق، لماذا أنت
وشدد جدا؟

1195
00:50:37,840 --> 00:50:40,195
لأنني لا أستطيع تحمل ذلك
هذا الزفاف، أنتم جميعا.

1196
00:50:40,280 --> 00:50:41,838
لكن الزنجبيل
حصلت للتو على زيادة كبيرة.

1197
00:50:41,920 --> 00:50:44,434
لذلك يجب على زوجتي أن تدفع
لحفل زفافها الخاص.

1198
00:50:44,560 --> 00:50:46,232
هذا لا
اجلس معي.

1199
00:50:46,320 --> 00:50:48,629
هيا يا رجل.
ليس الأمر كما لو أن لديك خيارًا.

1200
00:50:48,720 --> 00:50:50,392
الزنجبيل هو من
نحن نتحدث عنه.

1201
00:50:50,480 --> 00:50:52,440
سوف تحصل على الزفاف الذي تريده
بغض النظر.

1202
00:50:52,520 --> 00:50:54,112
[اهتزاز الهاتف]

1203
00:50:54,880 --> 00:50:55,949
تحدث عن الشيطان.

1204
00:50:57,840 --> 00:50:59,034
يجب أن أذهب.

1205
00:50:59,920 --> 00:51:02,832
بالإضافة إلى ذلك، فإنه ليس مثل وجود
ماما السكر سيئة للغاية.

1206
00:51:02,920 --> 00:51:04,319
انها ليست مثل
أنت متشرد.

1207
00:51:04,400 --> 00:51:06,038
لا أمانع
وجود ماما السكر.

1208
00:51:06,120 --> 00:51:08,031
أعتقد أنني سأكون جيدًا
أبي البقاء في المنزل.

1209
00:51:08,120 --> 00:51:10,336
حسنًا، الأمر ليس كما لو كنت تستطيع ذلك
من أي وقت مضى إحضار أطفالك إلى العمل.

1210
00:51:10,360 --> 00:51:11,395
أنظر إليك.

1211
00:51:12,560 --> 00:51:13,959
أعني أنه يمكن
يكون أسوأ، أليس كذلك؟

1212
00:51:14,040 --> 00:51:16,634
أعني، يمكن أن تحصل على الخاص بك
كرات رجل تدليك غدا.

1213
00:51:16,760 --> 00:51:17,760
ماذا؟
ماذا؟

1214
00:51:20,240 --> 00:51:21,240
قلت ذلك
القرف بصوت عال؟

1215
00:51:21,320 --> 00:51:22,469
نعم.

1216
00:51:22,560 --> 00:51:23,816
حسنًا، انظر،
لقد وعدت بريسي

1217
00:51:23,840 --> 00:51:25,216
سأذهب معها
إلى عيادة الخصوبة

1218
00:51:25,240 --> 00:51:27,754
بعد أن بكت في الفكر
لممارسة الجنس معي مرة أخرى.

1219
00:51:27,840 --> 00:51:28,909
أوه...

1220
00:51:29,000 --> 00:51:30,000
أوه.

1221
00:51:30,080 --> 00:51:31,816
أنا متأكد من أن كل شيء
سيكون بخير يا أخي

1222
00:51:31,840 --> 00:51:32,431
أتمنى ذلك.

1223
00:51:32,520 --> 00:51:34,376
إنها تلك ملخصات البرازيلية
كنت ترتدي.

1224
00:51:34,400 --> 00:51:35,196
ط ط ط-هم.

1225
00:51:35,320 --> 00:51:36,639
فهو يقطع الدورة الدموية الخاصة بك.

1226
00:51:36,720 --> 00:51:38,040
لعبة بخ الخاص بك
ربما يكون فقيرا.

1227
00:51:38,120 --> 00:51:40,111
لا يوجد شيء خاطئ
مع لعبة رش بلدي، حسنا؟

1228
00:51:40,240 --> 00:51:41,856
وهي ليست ملخصات البرازيلية!
كنت أعرف.

1229
00:51:41,880 --> 00:51:43,552
هل رأيت
عدد السكان في البرازيل؟

1230
00:51:43,640 --> 00:51:46,552
لعبته بخ رهيبة.
اصمت اللعنة!

1231
00:51:46,640 --> 00:51:48,039
يا صاح، أنا ألعب.
شارك في التوقيع عليه.

1232
00:51:49,360 --> 00:51:53,353
150 مليون!

1233
00:51:53,440 --> 00:51:56,637
عدد الحيوانات المنوية عندي أعلى
من صافي ثروة روبرت داوني جونيور!

1234
00:51:56,720 --> 00:51:58,278
بام!
[يسخر]

1235
00:51:58,360 --> 00:51:59,839
يجب أن تكون
فخور جدا.

1236
00:51:59,920 --> 00:52:00,920
أنا فخور جدًا.

1237
00:52:01,000 --> 00:52:02,479
حصلت على مايكل فيلبس
من الحيوانات المنوية.

1238
00:52:02,560 --> 00:52:03,913
لقد حصلوا على ميداليات ذهبية صغيرة

1239
00:52:04,000 --> 00:52:05,991
حول أعناق حيواناتهم المنوية الصغيرة.

1240
00:52:06,080 --> 00:52:07,149
نعم.

1241
00:52:07,680 --> 00:52:09,113
لماذا تفرك
هذا في وجهي؟

1242
00:52:09,200 --> 00:52:10,394
ماذا؟

1243
00:52:10,880 --> 00:52:12,096
لا يا عزيزي، أنا لا أفرك
أي شيء في وجهك.

1244
00:52:12,120 --> 00:52:13,155
أوه، لا، لا؟
لا.

1245
00:52:13,240 --> 00:52:14,400
هل تدرك
وهذا يعني

1246
00:52:14,440 --> 00:52:15,856
أن هناك شيئا
الخطأ معي؟

1247
00:52:15,880 --> 00:52:17,074
لا، لا، لا.
لا، لا، لا.

1248
00:52:17,160 --> 00:52:18,639
كنت أتحدث
إلى أولادي

1249
00:52:18,720 --> 00:52:20,736
لأنهم كانوا يسخرون
من ملخصاتي البرازيلية.

1250
00:52:20,760 --> 00:52:22,512
هذا كل شيء.
أنا لا أرى أولادك!

1251
00:52:22,600 --> 00:52:24,079
هل تعرف ماذا أرى؟

1252
00:52:24,200 --> 00:52:26,475
أرى هذا قليلا
الحمار غير حساس

1253
00:52:26,560 --> 00:52:28,560
من سيكتشف ذلك
حيث ينام الليلة.

1254
00:52:28,720 --> 00:52:30,153
حبيبتي...
تعتقد أن هذه لعبة.

1255
00:52:30,240 --> 00:52:31,616
لا أعتقد أن هذه لعبة.
اه اه.

1256
00:52:31,640 --> 00:52:33,800
أعتقد أنني حصلت للتو على 150 مليونًا
النتيجة على عدد الحيوانات المنوية بلدي.

1257
00:52:33,840 --> 00:52:36,070
كالات!
كالات!

1258
00:52:36,160 --> 00:52:37,513
حبيبتي ل...

1259
00:52:37,600 --> 00:52:39,158
حسنا، كيف من المفترض
للوصول إلى المنزل؟

1260
00:52:39,320 --> 00:52:40,976
هل تعرف كيف ستعود إلى المنزل؟
مع حيواناتك المنوية الفائقة.

1261
00:52:41,000 --> 00:52:42,056
هكذا أنت
سأعود إلى المنزل.

1262
00:52:42,080 --> 00:52:50,080
♫

1263
00:53:26,280 --> 00:53:27,349
مهلا، ما هذا؟

1264
00:53:27,440 --> 00:53:29,032
لم أكن أعرف
لقد كنت أراقب.

1265
00:53:29,120 --> 00:53:30,553
اعتقدت أننا اتفقنا
على أي قيود.

1266
00:53:30,640 --> 00:53:32,358
لا، لا يمكنك ذلك
فتحه حتى الآن.

1267
00:53:32,520 --> 00:53:34,875
ولم لا؟
لأنها مفاجأة لعيد ميلادك.

1268
00:53:35,640 --> 00:53:36,640
فقط انتظره.

1269
00:53:38,120 --> 00:53:39,519
أنت لم تفعل ذلك
يجب أن تفعل ذلك.

1270
00:53:40,240 --> 00:53:41,240
أنا أعرف.

1271
00:53:42,040 --> 00:53:43,871
همم.
ماذا؟

1272
00:53:45,120 --> 00:53:46,120
لا شئ.

1273
00:53:46,920 --> 00:53:48,148
ولكن لدي فكرة.

1274
00:53:48,920 --> 00:53:50,273
انها ستعمل
يجب أن تنتظر.

1275
00:53:50,400 --> 00:53:52,709
لست مستعدًا منذ الجولة الأخيرة.
ط ط ط ط ط.

1276
00:53:53,400 --> 00:53:54,469
أريد أن أطلق النار عليك.

1277
00:53:54,880 --> 00:53:57,030
لا، لا أعتقد ذلك.
نعم. نعم.

1278
00:53:57,120 --> 00:53:58,896
هناك هذا المكان
لقد كنت أرغب في إطلاق النار.

1279
00:53:58,920 --> 00:54:00,592
انها في البندقية
وهذا جميل.

1280
00:54:00,680 --> 00:54:02,272
انها...
إنه شجاع...

1281
00:54:02,840 --> 00:54:03,750
ستكون مثاليًا.

1282
00:54:03,840 --> 00:54:05,910
أنا لا أريد الآلاف الخاصة بك
من متابعين الانستقرام

1283
00:54:06,000 --> 00:54:07,115
أبحث في الصور لي.

1284
00:54:07,200 --> 00:54:09,634
لن أطلق النار على وجهك
بطريقة يمكن التعرف عليها.

1285
00:54:09,720 --> 00:54:11,995
سوف نجعل كله
شيء غامض.

1286
00:54:14,080 --> 00:54:15,080
شرط واحد.

1287
00:54:15,160 --> 00:54:16,195
[تنهدات]
أنا أستمع.

1288
00:54:17,240 --> 00:54:19,276
وعد بالحصول على
الصور الفوتوغرافية الخاصة بك نشرت.

1289
00:54:19,920 --> 00:54:21,797
يجب على الناس أن يدفعوا
لرؤية عملك.

1290
00:54:23,240 --> 00:54:24,559
أنت تعتقد حقا
هذا القدر من ذلك؟

1291
00:54:24,640 --> 00:54:25,993
نعم، هذا جيد.

1292
00:54:28,440 --> 00:54:30,715
تمام.
الآن هل يمكننا إطلاق النار؟

1293
00:54:36,120 --> 00:54:38,839
[النقر على مصراع الكاميرا]

1294
00:55:03,480 --> 00:55:05,198
لقد حصلنا عليه.
أنا سعيد.

1295
00:55:05,720 --> 00:55:06,720
الموقع التالي.

1296
00:55:40,760 --> 00:55:43,797
لقد تأخر الوقت،
ويجب أن أعمل غدا.

1297
00:55:44,760 --> 00:55:45,875
العمل...

1298
00:55:45,960 --> 00:55:48,633
تمكنت تماما من ذلك
ننسى العمل اليوم.

1299
00:55:49,160 --> 00:55:51,549
اليوم كله. عملك لا
يبدو أن تجعلك سعيدا جدا.

1300
00:55:52,400 --> 00:55:53,400
[تنهدات]
لا أعرف.

1301
00:55:53,480 --> 00:55:54,879
أعني،
أنا عظيم في ذلك.

1302
00:55:54,960 --> 00:55:55,960
أنا أصنع
الكثير من المال.

1303
00:55:56,480 --> 00:55:57,480
يبقي
أنت متواضع.

1304
00:55:58,160 --> 00:55:59,718
لعبت بشكل جيد.
لعبت بشكل جيد.

1305
00:56:00,640 --> 00:56:01,696
لا أعرف.
أعتقد في الآونة الأخيرة،

1306
00:56:01,720 --> 00:56:03,736
لقد كان مجرد مكان
لجمع الراتب، كما تعلمون.

1307
00:56:03,760 --> 00:56:04,760
ط ط ط-هم.

1308
00:56:05,280 --> 00:56:06,679
واليوم...

1309
00:56:06,760 --> 00:56:08,478
اليوم متى
كنا نطلق النار...

1310
00:56:09,560 --> 00:56:10,709
كان ذلك رائعًا.

1311
00:56:10,800 --> 00:56:12,870
كان هذا هو الأكثر متعة
لقد كان لي في وقت طويل.

1312
00:56:13,480 --> 00:56:14,480
هذا جعل
أنا سعيد.

1313
00:56:15,600 --> 00:56:17,033
ربما حان الوقت
من أجل التغيير.

1314
00:56:17,960 --> 00:56:18,960
ربما.

1315
00:56:23,320 --> 00:56:24,320
ادخل.

1316
00:56:24,440 --> 00:56:27,477
أنا حقا يجب أن أذهب،
تشارلي، أنا آسف.

1317
00:56:28,120 --> 00:56:29,633
قبلة أخيرة؟

1318
00:56:30,480 --> 00:56:31,480
واحد فقط.

1319
00:56:33,320 --> 00:56:34,992
حسنًا،
واحد آخر بعد ذلك.

1320
00:56:35,480 --> 00:56:36,708
واحد آخر.
[يضحك]

1321
00:56:37,000 --> 00:56:38,672
واحد آخر.
[يضحك]

1322
00:56:46,280 --> 00:56:47,280
[يمسح الحلق]

1323
00:56:47,360 --> 00:56:48,679
[كلاهما يصرخ]

1324
00:56:48,800 --> 00:56:50,677
آسف.

1325
00:56:50,800 --> 00:56:52,153
الصحافة طردتني
ليلا.

1326
00:56:52,240 --> 00:56:53,240
[تنهدات]

1327
00:56:53,320 --> 00:56:54,548
(ريك) أنا آسف.
إنه وقح.

1328
00:56:54,680 --> 00:56:56,671
أنا ريك.
يجب أن تكوني امرأة غامضة.

1329
00:56:57,160 --> 00:56:58,388
إنه لمن دواعي سروري
لمقابلتك.

1330
00:56:58,480 --> 00:57:00,152
جميل أن نلتقي
أنت أيضاً.

1331
00:57:00,240 --> 00:57:01,719
كان ريك يغادر للتو.
تشارلي.

1332
00:57:01,800 --> 00:57:04,473
لا، أنا حقا يجب أن أذهب.
لا، أنت حقا لا تفعل ذلك.

1333
00:57:04,560 --> 00:57:05,436
لا، الخاص بك
صديق هنا

1334
00:57:05,520 --> 00:57:06,816
يبدو أنه يحتاج
بعض الوقت الصبي.

1335
00:57:06,840 --> 00:57:09,513
يمكنني استغلال بعض وقت الصبي تمامًا.
انا فقط...

1336
00:57:11,600 --> 00:57:12,669
أيها الأولاد
استمتع.

1337
00:57:14,360 --> 00:57:15,588
كان من دواعي سروري مقابلتك.

1338
00:57:15,680 --> 00:57:16,874
سُعدت برؤيتك.

1339
00:57:19,840 --> 00:57:20,840
حقًا؟

1340
00:57:20,920 --> 00:57:22,638
لقد أعطيتني المفتاح.

1341
00:57:22,720 --> 00:57:23,800
كان ذلك مثل
منذ عامين،

1342
00:57:23,880 --> 00:57:25,313
حتى تتمكن من ذلك
مشاهدة الإغوانا الخاصة بي,

1343
00:57:25,400 --> 00:57:26,799
الذي لم أفعله
شوهد منذ ذلك الحين.

1344
00:57:26,920 --> 00:57:28,433
تعلمين، ل...
أشعر نوعا ما

1345
00:57:29,600 --> 00:57:32,637
وهو لا يزال في المنزل في مكان ما،
هل تعلم؟

1346
00:57:32,920 --> 00:57:34,717
إنها بخير. رائع!

1347
00:57:35,760 --> 00:57:37,876
القرف المقدسة، المتأنق.

1348
00:57:38,960 --> 00:57:40,473
نعم.

1349
00:57:40,600 --> 00:57:41,953
يا راجل.

1350
00:57:42,040 --> 00:57:43,109
تعال.

1351
00:57:45,040 --> 00:57:46,155
رائع!

1352
00:57:46,560 --> 00:57:47,675
أنا آسف.
أنا آسف.

1353
00:57:47,760 --> 00:57:49,751
لم أقصد
ليوقف قطار الحب

1354
00:57:49,840 --> 00:57:51,239
لكن انظر،
الصحافة طردتني

1355
00:57:51,360 --> 00:57:53,794
قالت جينجر
عدم السماح لي بالدخول.

1356
00:57:53,880 --> 00:57:55,598
وهكذا كنت
خياري الأخير.

1357
00:57:55,680 --> 00:57:57,830
أنت تعرف أن هناك مثل هذا
أشياء مثل الفنادق؟

1358
00:57:57,920 --> 00:57:58,960
لكنك حصلت
كل هذه المساحة.

1359
00:57:59,840 --> 00:58:01,114
حسنًا يا رجل.
ماذا فعلت؟

1360
00:58:03,120 --> 00:58:04,348
لا أريد
للحديث عن ذلك.

1361
00:58:09,920 --> 00:58:11,956
"" مايكل
فيلبس المني"؟

1362
00:58:12,920 --> 00:58:13,989
[تنهدات]

1363
00:58:15,720 --> 00:58:16,789
نعم، قلت ذلك،

1364
00:58:16,920 --> 00:58:19,639
ربما كنت متحمسًا بعض الشيء.
أود أن أقول ذلك.

1365
00:58:19,720 --> 00:58:22,029
هذا الأخير.
حسنًا.

1366
00:58:23,200 --> 00:58:25,794
بريسي قلق من حدوث شيء ما
قد يكون مخطئا معها.

1367
00:58:26,240 --> 00:58:28,834
لقد أخبرتها أنها تبالغ في ردة فعلها
لكنني لا أعرف يا رجل.

1368
00:58:28,920 --> 00:58:30,114
نهاية اليوم،

1369
00:58:30,200 --> 00:58:31,633
هذه الأشياء
دائما لديك وسيلة

1370
00:58:31,720 --> 00:58:33,056
من العمل على أنفسهم،
هل تعلم؟

1371
00:58:33,080 --> 00:58:34,559
ط ط ط-هم.
يا رفاق ستكون بخير.

1372
00:58:34,680 --> 00:58:36,636
ط ط ط-هم.
أنتم يا رفاق تحبون بعضكم البعض، يا رجل.

1373
00:58:36,720 --> 00:58:38,438
القرف المقدس.

1374
00:58:39,720 --> 00:58:42,871
تشارلي ماك قال شيئا للتو
إيجابي عن الحب.

1375
00:58:49,280 --> 00:58:51,874
إنها تلك الفتاة الشريرة،
أليس كذلك؟

1376
00:58:51,960 --> 00:58:53,632
لقد حصلت عليك
جيد، هاه؟

1377
00:58:54,640 --> 00:58:58,713
ربما، إنها التيكيلا تتحدث،
ولكن ربما قليلا فقط.

1378
00:58:58,800 --> 00:59:00,074
"ربما قليلا" هاه؟

1379
00:59:00,160 --> 00:59:01,479
قد يكون لدي
لجلب زائد واحد

1380
00:59:01,560 --> 00:59:02,760
لحضور حفل زفاف فيكتور،
بعد كل شيء.

1381
00:59:02,840 --> 00:59:03,896
انظر، هذا
ليس قليلا،

1382
00:59:03,920 --> 00:59:04,976
هذا كثير جدًا،
موظر.

1383
00:59:05,000 --> 00:59:06,200
كنت أعرف.
أنت لا تكذب علي.

1384
00:59:06,280 --> 00:59:07,918
كذب على بناتك
ليس أنا يا رجل.

1385
00:59:08,000 --> 00:59:09,797
كنت أعرف. كنت أعرف.
أنت مثلي تماما.

1386
00:59:09,880 --> 00:59:11,438
قبل أن أقول
شيء يؤسفني،

1387
00:59:11,520 --> 00:59:12,589
انتهى هذا،
لقد تم ذلك.

1388
00:59:12,720 --> 00:59:15,154
حسنًا.
اه، تنظيف هذا، يا رجل.

1389
00:59:15,480 --> 00:59:18,677
أنت تحاول أن تتعرق بهذا الكحول
خارج قبل المناسب غدا؟

1390
00:59:18,760 --> 00:59:20,273
أنا لست كذلك.
نعم أنت على حق.

1391
00:59:20,360 --> 00:59:22,237
أنا أوقظك يا رجل.

1392
00:59:22,320 --> 00:59:23,355
يا.

1393
00:59:26,480 --> 00:59:27,993
أنا سعيد من أجلك.

1394
00:59:28,080 --> 00:59:30,799
إنها مجرد فتاة، ريك.
إنها مجرد فتاة أخرى.

1395
00:59:31,440 --> 00:59:33,317
ولكن أنا
سعيد بالنسبة لك.

1396
00:59:37,240 --> 00:59:39,356
احصل عليه، احصل عليه، احصل عليه!
املأها.

1397
00:59:39,440 --> 00:59:40,440
يتمتع.
ميرسي.

1398
00:59:40,520 --> 00:59:41,555
اه هاه.

1399
00:59:43,320 --> 00:59:44,753
يتمتع.
الى العائلة.

1400
00:59:44,840 --> 00:59:45,955
[الكل]
الى العائلة.

1401
00:59:47,200 --> 00:59:49,156
ثلاثة أصدقاء إلى الأبد، أليس كذلك؟
ط ط ط-هم.

1402
00:59:49,800 --> 00:59:52,712
أتعلم؟ من الجيد رؤيتك
أخيرًا استمتع بوقتك يا رجل.

1403
00:59:52,800 --> 00:59:54,677
مهلا، هل قلت لكم جميعا
حصلت على الحيوانات المنوية فائقة؟

1404
00:59:55,640 --> 00:59:56,516
لأنني أفعل ذلك.

1405
00:59:56,600 --> 00:59:58,955
نحن هنا
واحتساء الشمبانيا باهظة الثمن،

1406
00:59:59,040 --> 01:00:01,270
تحاول على الملابس
لا أستطيع النطق.

1407
01:00:01,360 --> 01:00:02,509
تبادل لاطلاق النار.

1408
01:00:03,720 --> 01:00:05,640
فماذا لو كان عليك البيع
مؤخرتك لدفع ثمنها.

1409
01:00:05,680 --> 01:00:06,715
[الجميع يضحك]

1410
01:00:06,800 --> 01:00:08,176
لكننا نعيش
الحياة الطيبة، الآن.

1411
01:00:08,200 --> 01:00:09,736
نحن نعيش الحياة الجيدة.
هذه أشياء جيدة.

1412
01:00:09,760 --> 01:00:11,416
القرف. انظر، قد تكون على حق
'نوبة بيع الحمار

1413
01:00:11,440 --> 01:00:13,271
انطلاقا من السعر
من هذا المعطف اللعين.

1414
01:00:13,360 --> 01:00:14,679
عيسى.

1415
01:00:14,760 --> 01:00:16,955
مهلا، انظر، انظر،
في نهاية اليوم،

1416
01:00:17,040 --> 01:00:18,871
طالما الزنجبيل
يحصل على أفضل رجل,

1417
01:00:18,960 --> 01:00:20,951
لأن هذا ما
إنها تستحق، أليس كذلك؟

1418
01:00:21,040 --> 01:00:22,080
شكرا لك
موريس كستناء.

1419
01:00:22,120 --> 01:00:24,350
هل ستحملين هذه المرآة؟
حسنًا.

1420
01:00:24,480 --> 01:00:26,320
مهلا، انظر. إنه حفل زفافي، حسنًا؟
هل انتهيت؟

1421
01:00:26,360 --> 01:00:27,856
هيا، أنا أبدو جيدة كالجحيم
في هذه السترة.

1422
01:00:27,880 --> 01:00:29,576
ربما أصبحت أفضل رجل،
انتبه الآن.

1423
01:00:29,600 --> 01:00:30,953
تعال.
ليس هناك مجال لك.

1424
01:00:31,040 --> 01:00:32,176
مهلا، اه، هل هناك آخر
مرآة هنا؟

1425
01:00:32,200 --> 01:00:33,110
بالطبع.

1426
01:00:33,200 --> 01:00:35,031
هناك حق.
شكرًا لك.

1427
01:00:35,400 --> 01:00:36,696
…دعونا نختار الفساتين بأنفسنا.
انا اعرف...

1428
01:00:36,720 --> 01:00:37,720
سيداتي.

1429
01:00:38,400 --> 01:00:40,675
يبدو ذلك
مثير جدا عليك.

1430
01:00:40,760 --> 01:00:42,318
خطيبتك
امرأة محظوظة.

1431
01:00:42,400 --> 01:00:43,400
تهانينا.

1432
01:00:43,440 --> 01:00:45,715
أنا لن أتزوج.
أنا أفضل رجل.

1433
01:00:45,800 --> 01:00:47,472
مم، نعم أنت.

1434
01:00:49,080 --> 01:00:50,798
[مساعد مبيعات]
اه، أنت تبدو مذهلة.

1435
01:00:50,880 --> 01:00:51,915
[امرأة]
شكرا لك.

1436
01:00:52,040 --> 01:00:55,032
يا إلهي.
حواء، هذا هو اللباس.

1437
01:00:55,120 --> 01:00:57,270
من فضلك قل لي،
أنت تعرف أن هذا هو اللباس.

1438
01:00:57,360 --> 01:00:58,998
أوه، يبدو جميلا.
إنه مثالي.

1439
01:00:59,080 --> 01:01:00,752
أوه، لا أستطيع حتى
تحدث بعد الآن...

1440
01:01:01,120 --> 01:01:02,120
أنا أحب ذلك.

1441
01:01:11,840 --> 01:01:14,877
يرى؟ هذا الرجل لا يستطيع حتى
إبقاء عينيه بعيدا عنك.

1442
01:01:14,960 --> 01:01:16,598
أليست رائعة؟

1443
01:01:17,120 --> 01:01:18,519
نعم.

1444
01:01:22,520 --> 01:01:24,112
أنت جميلة.

1445
01:01:24,680 --> 01:01:25,795
شكرًا لك.

1446
01:01:25,880 --> 01:01:28,348
يو، سمعت أنه كان هناك
أنثى الحمار الجميلة ...

1447
01:01:28,600 --> 01:01:29,828
أوه، القرف.

1448
01:01:32,280 --> 01:01:33,280
يو.

1449
01:01:34,960 --> 01:01:37,269
أم مرحبا.
أنا ريك.

1450
01:01:38,400 --> 01:01:39,879
يو، أنا خارج، رجل.

1451
01:01:41,280 --> 01:01:42,280
يو.

1452
01:01:45,440 --> 01:01:46,714
سيد؟ سيد؟

1453
01:01:47,800 --> 01:01:48,835
السترة.

1454
01:01:53,120 --> 01:01:55,315
يو.
ماذا يحدث هنا؟

1455
01:01:55,400 --> 01:01:57,595
يجب عليك
تحقق من هذا.

1456
01:01:57,680 --> 01:02:00,194
ميردي، حسنا.
هذه هي أمريكا؟

1457
01:02:30,680 --> 01:02:31,715
حسنًا.

1458
01:02:31,800 --> 01:02:35,156
لك تقييم خمس نجوم يا صديقي
تصنيف الخمس نجوم، رجل.

1459
01:02:35,240 --> 01:02:36,992
يجب علينا أن نفعل هذا
مرة أخرى، في وقت ما.

1460
01:02:37,080 --> 01:02:38,308
يا!

1461
01:02:40,040 --> 01:02:41,393
أنا أعرفك.

1462
01:02:41,480 --> 01:02:42,993
أنا آسف
لقد غادرت قريبا جدا.

1463
01:02:43,080 --> 01:02:44,656
لم أتمكن من تهنئتك
في وقت سابق.

1464
01:02:44,680 --> 01:02:45,908
تشارلي، لا تفعل.

1465
01:02:46,000 --> 01:02:48,036
لا، أنا جاد،
تهانينا.

1466
01:02:48,120 --> 01:02:49,394
تهانينا.

1467
01:02:49,480 --> 01:02:51,277
تقوم به ل
عروس جميلة.

1468
01:02:51,360 --> 01:02:52,793
إنه محظوظ،
رجل محظوظ.

1469
01:02:53,440 --> 01:02:55,476
هل يعلم أنك
لا تزال سخيف الرجال الآخرين؟

1470
01:02:55,560 --> 01:02:56,709
توقف عن هذا يا تشارلي!

1471
01:02:56,800 --> 01:02:58,074
توقف ماذا؟

1472
01:02:58,160 --> 01:02:59,434
طرح أسئلة منطقية؟

1473
01:02:59,520 --> 01:03:00,953
أعني، بوضوح،
كان يجب أن أسأل

1474
01:03:01,040 --> 01:03:02,598
زوجين أكثر
منذ البداية، أليس كذلك؟

1475
01:03:03,680 --> 01:03:05,671
لا سلاسل.
هذا ما قلناه.

1476
01:03:05,800 --> 01:03:07,200
عرفت ماذا بك
كانوا يدخلون.

1477
01:03:07,280 --> 01:03:09,714
لا، كنت تعرف ما أنا
كان يدخل.

1478
01:03:09,800 --> 01:03:11,791
انه من السهل جدا
ليقول "بلا قيود"

1479
01:03:11,880 --> 01:03:13,791
عندما تكون بالفعل
تعلق على شخص آخر.

1480
01:03:13,880 --> 01:03:15,996
لم أكن مرتبطة.

1481
01:03:16,080 --> 01:03:16,990
لذلك أنا الخاص بك
رجل انتعاش,

1482
01:03:17,080 --> 01:03:17,910
هل هذا
ما أنا بالنسبة لك؟

1483
01:03:18,000 --> 01:03:19,752
يمكن للرجال أن يرتدوا
من امرأة إلى امرأة،

1484
01:03:19,840 --> 01:03:22,115
ولكن إذا قمت بذلك،
أنا شخص سيء.

1485
01:03:22,200 --> 01:03:24,236
هذا ليس عادلا.
ما هو غير عادل

1486
01:03:24,360 --> 01:03:26,112
هي حقيقة ذلك
أنا أقف هنا

1487
01:03:26,200 --> 01:03:27,792
تبدو وكأنها
الأحمق,

1488
01:03:28,720 --> 01:03:30,631
في حب فتاة
الذي لا أستطيع الحصول عليه.

1489
01:03:30,720 --> 01:03:32,631
لدينا اتصال،

1490
01:03:33,800 --> 01:03:37,475
ولكن ماذا فعلنا
ليس الحب، إنه متعة.

1491
01:03:37,560 --> 01:03:38,834
هذا هو الحب.

1492
01:03:38,920 --> 01:03:40,399
لماذا لا تعطي
لنا فرصة؟

1493
01:03:40,480 --> 01:03:42,550
الشهوة سهلة يا تشارلي.

1494
01:03:44,520 --> 01:03:46,511
الحب معقد.

1495
01:03:47,800 --> 01:03:49,552
ليس هذا
معقدة.

1496
01:03:49,840 --> 01:03:51,717
أعرف كيف أشعر،
عندما أنظر إليك.

1497
01:03:52,880 --> 01:03:55,758
سأتزوج،
تشارلي، وهذا لن يتغير.

1498
01:03:55,840 --> 01:03:57,751
ثم لماذا
أنت حتى هنا؟

1499
01:03:57,840 --> 01:03:59,273
لأنني أردت
للاطمئنان عليك.

1500
01:03:59,360 --> 01:04:00,998
أنا لا أحتاجك
للاطمئنان علي!

1501
01:04:01,080 --> 01:04:03,435
اوبر حصلت على ظهري.
أنا بخير.

1502
01:04:04,400 --> 01:04:05,879
وداعا، إيفا.

1503
01:04:17,080 --> 01:04:18,354
[تنهدات]

1504
01:04:18,440 --> 01:04:19,634
أين هو بحق الجحيم؟

1505
01:04:21,000 --> 01:04:22,035
مهلا، كريم.

1506
01:04:22,760 --> 01:04:24,591
نعم يا سيدي؟
نحن ننتظر، حوالي 20 دقيقة.

1507
01:04:24,680 --> 01:04:26,511
هل يعرف تشارلي
وقت الاجتماع؟

1508
01:04:26,600 --> 01:04:29,751
اه، نعم يا سيدي، هو يفعل.
دعني أتحقق من خلية عمله مرة أخرى.

1509
01:04:30,200 --> 01:04:32,191
أتعلم؟
دعني أطمئن عليه

1510
01:04:33,080 --> 01:04:34,080
فكرة جيدة.

1511
01:04:40,680 --> 01:04:42,591
أين نحن؟
حسنا...

1512
01:04:42,680 --> 01:04:45,240
نحن في الوقت المحدد،
ونفاد الصبر.

1513
01:04:45,320 --> 01:04:46,840
يا رفاق يمكن أن يكون
بدأت بدوني.

1514
01:04:47,720 --> 01:04:48,755
لا، في الواقع لم نتمكن من ذلك.

1515
01:04:48,840 --> 01:04:49,840
(مارتي)
أنظر يا تشارلي،

1516
01:04:49,880 --> 01:04:53,555
أعلم أن لديك البعض
تحفظات على هذه الصفقة

1517
01:04:53,640 --> 01:04:55,471
لكننا بحاجة إليك
للوقوف وراء هذا،

1518
01:04:55,560 --> 01:04:56,959
نحن بحاجة إلى قفل
مواعيد الجولة،

1519
01:04:57,040 --> 01:04:58,871
نحن بحاجة إليك...
انظر، أنا على متن الطائرة.

1520
01:05:00,160 --> 01:05:02,116
ماذا؟ حقًا؟
أعطني الأوراق.

1521
01:05:04,360 --> 01:05:05,918
سأجعله يوقع عليه.

1522
01:05:10,480 --> 01:05:11,629
كلام جيد.

1523
01:05:29,840 --> 01:05:32,308
[الكل]
مفاجأة!

1524
01:05:32,880 --> 01:05:34,552
عيد ميلاد سعيد!

1525
01:05:35,600 --> 01:05:36,430
عيد ميلاد سعيد!

1526
01:05:36,520 --> 01:05:39,034
تهانينا.
أنجزت المهمة.

1527
01:05:39,160 --> 01:05:40,479
تمام.

1528
01:05:40,560 --> 01:05:41,560
انا ذاهب للاستلقاء ،

1529
01:05:41,640 --> 01:05:44,074
وسأكون مفاجأة سارة
إذا كنت قد حصلت على اللعنة خارج.

1530
01:05:44,440 --> 01:05:46,192
(فيكتور)
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

1531
01:05:46,280 --> 01:05:47,349
تحتاج
لتبرد يا رجل.

1532
01:05:47,440 --> 01:05:48,350
ما هو
مشكلتك؟

1533
01:05:48,440 --> 01:05:50,908
انظر، لقد كان لدي يوم طويل
في العمل، حسنا؟

1534
01:05:51,000 --> 01:05:53,355
أنا متعب، أنا جيد.

1535
01:05:53,440 --> 01:05:54,634
شكرا لك، حسنا؟

1536
01:05:54,760 --> 01:05:57,433
انظروا، لقد مررنا
الكثير من المتاعب بالنسبة لك، وإخوانه.

1537
01:05:57,520 --> 01:06:00,193
يو، نحن لسنا 10 سنوات من العمر،
إخوانه.

1538
01:06:00,280 --> 01:06:02,376
انظر، لماذا لا تمر بهذا
الكثير من المتاعب في العمل،

1539
01:06:02,400 --> 01:06:03,600
حتى لا تشعر
مثل العاهرة،

1540
01:06:03,640 --> 01:06:05,280
لأن فتاتك تصنع
أموال أكثر منك.

1541
01:06:06,160 --> 01:06:07,354
رائع.

1542
01:06:07,720 --> 01:06:08,869
تحتاج إلى التحقق من نفسك.

1543
01:06:08,960 --> 01:06:10,109
أحتاج إلى التحقق من نفسي؟

1544
01:06:10,200 --> 01:06:11,480
نعم تحتاج
لتفحص نفسك.

1545
01:06:11,520 --> 01:06:12,748
انا بحاجة للتحقق
نفسي يا ريك؟

1546
01:06:12,840 --> 01:06:14,880
حسنا، لماذا لا تبدأ
عن طريق التحقق من نفسك، هاه؟

1547
01:06:14,960 --> 01:06:16,320
لماذا لا تبدأ
مع فتاتك؟

1548
01:06:16,400 --> 01:06:18,152
لماذا لا تخبرها
كيف تشعر حقا؟

1549
01:06:18,240 --> 01:06:21,232
ونحن نعلم جميعا أن وجود عائلة
هو كسر الصفقة بالنسبة لك.

1550
01:06:21,320 --> 01:06:23,880
تريد أن يكون لديك أطفال.
فتاتك لا تستطيع الحمل.

1551
01:06:23,960 --> 01:06:25,951
المتأنق،
ماذا بحق الجحيم أنت...

1552
01:06:26,040 --> 01:06:27,359
نعم بجدية.

1553
01:06:27,800 --> 01:06:29,472
لا بأس.
لا.

1554
01:06:29,560 --> 01:06:31,039
ما هي اللعنة
هي مشكلتك؟

1555
01:06:31,120 --> 01:06:32,599
ما هي اللعنة بلدي ...

1556
01:06:33,320 --> 01:06:34,320
أنت فقط
بائسة.

1557
01:06:34,400 --> 01:06:35,913
ما هي اللعنة مشكلتي ،
اضغط؟

1558
01:06:36,000 --> 01:06:37,149
سخيف بلدي
المشكلة هي

1559
01:06:37,240 --> 01:06:39,754
الجميع يتصرف مثلهم
الحياة مثالية جدا.

1560
01:06:40,480 --> 01:06:42,152
الجميع
الكمال سخيف

1561
01:06:42,240 --> 01:06:44,071
لكن أنا
لكن تشارلي.

1562
01:06:44,160 --> 01:06:45,752
كريم، اذهب إلى الجحيم
من هنا.

1563
01:06:45,840 --> 01:06:47,671
اخرج من اللعنة!
لماذا أنت هنا حتى؟

1564
01:06:47,760 --> 01:06:49,239
يا هل أنت جاد
الآن؟

1565
01:06:49,320 --> 01:06:50,833
هل أنا جاد؟

1566
01:06:51,880 --> 01:06:53,359
هل أنا جاد؟

1567
01:06:53,880 --> 01:06:55,199
يا رفاق، استمعوا يا رجل.

1568
01:06:55,320 --> 01:06:56,673
ليس لدينا
للقيام بذلك يا رجل.

1569
01:06:56,760 --> 01:06:59,228
لماذا لا تأخذ
مؤخرتك، اذهب إلى المنزل،

1570
01:06:59,320 --> 01:07:00,753
واسمحوا لي
كن وحيدا، حسنا؟

1571
01:07:01,000 --> 01:07:02,115
[يسخر]

1572
01:07:02,200 --> 01:07:03,838
لماذا يجب أن تكون
مثل هذا الأحمق يا رجل؟

1573
01:07:03,920 --> 01:07:06,354
لا، لا، ليس كذلك
كونه الأحمق.

1574
01:07:06,440 --> 01:07:08,192
يريد فقط
أن تكون وحيدا.

1575
01:07:08,280 --> 01:07:09,280
[يسخر]

1576
01:07:09,320 --> 01:07:10,389
هل تعرف ماذا؟

1577
01:07:11,640 --> 01:07:14,200
إنه مجنون جدًا لأنك
افعل ذلك جيدًا يا تشارلي.

1578
01:07:14,280 --> 01:07:15,156
ما هذا؟

1579
01:07:15,240 --> 01:07:16,832
كن وحيدا.

1580
01:07:17,760 --> 01:07:19,796
اسمحوا لنا أن نعرف
كيف يعمل ذلك بالنسبة لك.

1581
01:07:19,880 --> 01:07:22,136
(تشارلي) شكرًا لك يا جينجر.
(الزنجبيل) عليك أن تكبر.

1582
01:07:22,160 --> 01:07:23,229
(تشارلي)
حسنا.

1583
01:07:24,640 --> 01:07:26,358
حزين.
حزين؟

1584
01:07:26,440 --> 01:07:28,829
فيكتور، لقد ارتديت حذاءً
في سريري يا رجل

1585
01:07:28,920 --> 01:07:30,717
لقد ارتديت حذاءً،
موظر.

1586
01:07:30,800 --> 01:07:32,074
يا رفاق
تعرف قواعدي!

1587
01:07:32,160 --> 01:07:33,434
حصلت على القواعد!

1588
01:07:49,960 --> 01:07:50,960
[زفير]

1589
01:07:56,960 --> 01:07:58,678
اعتقدت
سأجدك هنا.

1590
01:08:00,480 --> 01:08:02,198
ماذا بحق الجحيم
حدث الليلة الماضية؟

1591
01:08:03,160 --> 01:08:04,832
أنت تعرف ماذا
حدث الليلة الماضية.

1592
01:08:04,920 --> 01:08:06,560
أنا متأكد أنهم قالوا لك،
حتى تتمكن من العودة

1593
01:08:06,640 --> 01:08:08,312
وأخبرهم أنني بخير
حسنًا؟

1594
01:08:08,400 --> 01:08:09,440
نعم، أنت لا تبدو بخير.

1595
01:08:09,520 --> 01:08:10,589
أنا بخير.

1596
01:08:10,680 --> 01:08:12,557
أنا لا أسمح
أنت بهذه السهولة.

1597
01:08:12,640 --> 01:08:13,640
ما هذا، العلاج؟

1598
01:08:14,520 --> 01:08:15,953
أنا هنا لأن
أنا أحبك.

1599
01:08:17,480 --> 01:08:18,674
التحدث معي،
ماذا حدث؟

1600
01:08:18,760 --> 01:08:20,318
اتصلت ببعض الناس
الخروج على القرف بهم.

1601
01:08:20,400 --> 01:08:21,310
هذا ما
حدث.

1602
01:08:21,400 --> 01:08:22,719
ماذا؟ لماذا؟

1603
01:08:23,720 --> 01:08:25,536
لماذا يجب أن تتصل
أي شخص يخرج عن حقه،

1604
01:08:25,560 --> 01:08:27,200
إلا إذا كنت على استعداد
أن تنظر إلى نفسك؟

1605
01:08:27,680 --> 01:08:29,750
يبدو لي مثلك
كانوا ينتقدون.

1606
01:08:29,840 --> 01:08:31,671
هيا، كان لديك
قلبك مكسور.

1607
01:08:31,760 --> 01:08:32,636
لا بأس.

1608
01:08:32,720 --> 01:08:34,119
سوف تفعل
تمر ببعض الألم.

1609
01:08:34,200 --> 01:08:35,349
لقد استخدمتني.

1610
01:08:36,200 --> 01:08:37,918
لقد استخدمتني سخيف،
شيري.

1611
01:08:38,400 --> 01:08:40,118
أنا أبدا
القيام بذلك مرة أخرى.

1612
01:08:40,200 --> 01:08:41,474
كم عدد النساء
هل استخدمت؟

1613
01:08:42,000 --> 01:08:43,035
لا تفعل ذلك.

1614
01:08:43,120 --> 01:08:44,348
كارما عاهرة،
أليس كذلك؟

1615
01:08:46,200 --> 01:08:48,111
انظر، سأحتفظ بها
حقيقي معك.

1616
01:08:48,200 --> 01:08:49,394
لقد أعددت نفسك
لهذا.

1617
01:08:49,520 --> 01:08:50,839
هل تعلمت هذا
على الخاص بك الأول

1618
01:08:50,920 --> 01:08:52,751
أو زواجك الثاني
شيري؟

1619
01:08:52,840 --> 01:08:55,274
أو أي من فشلك
العلاقات، هاه؟

1620
01:08:55,400 --> 01:08:56,628
أنت كذلك
معالج عظيم،

1621
01:08:56,720 --> 01:08:58,160
ولكن كيف يحدث ذلك
لا يمكنك معرفة ذلك؟

1622
01:08:58,200 --> 01:09:00,156
لقد تعلمت هذا عندما
ماتت أمي وأبي.

1623
01:09:00,280 --> 01:09:01,918
ما اللعنة...

1624
01:09:02,000 --> 01:09:03,991
ما علاقتهم بهذا؟
كل شئ.

1625
01:09:04,080 --> 01:09:05,559
لا.
نعم.

1626
01:09:05,880 --> 01:09:07,240
أنت لا تعتقد
وفاة أمي وأبي

1627
01:09:07,280 --> 01:09:08,759
لديه أي شيء
لتفعله مع الحقيقة

1628
01:09:08,840 --> 01:09:12,071
أنك خائف من فقدان الخاص بك
الأصدقاء لعلاقاتهم؟

1629
01:09:12,160 --> 01:09:14,833
الذي تخاف منه
الالتزام بأحد خاصتك؟

1630
01:09:14,960 --> 01:09:17,110
أنت لم تتعامل أبدا
مع وفاة أمي وأبي.

1631
01:09:18,280 --> 01:09:21,033
لن تذهب معي أبداً
لزيارة قبرهم.

1632
01:09:21,120 --> 01:09:22,120
لماذا؟

1633
01:09:25,400 --> 01:09:27,675
سوف تفعل ذلك حقًا
دفعني بعيدا؟

1634
01:09:27,760 --> 01:09:29,896
أعتقد أنك سوف تضطر إلى ذلك
اكتشف هذا بنفسك.

1635
01:09:29,920 --> 01:09:30,989
اعتقد ذلك.

1636
01:09:33,080 --> 01:09:35,071
حسنا، سأرسل لك
الحب والنور.

1637
01:09:35,160 --> 01:09:36,275
من بعيد.

1638
01:09:36,400 --> 01:09:37,549
بعيد جدا.

1639
01:09:41,000 --> 01:09:42,433
[ثرثرة يوليوس]

1640
01:09:42,520 --> 01:09:44,988
(مارتي) إلى مونتانا الفرنسية
وهذه الصفقة.

1641
01:09:47,920 --> 01:09:48,989
اه نعم.

1642
01:09:50,920 --> 01:09:53,195
أنا متحمس للخنازير

1643
01:09:53,280 --> 01:09:55,157
حول وجود
أنت جزء

1644
01:09:55,240 --> 01:09:56,798
من P.E. عائلة.

1645
01:09:57,080 --> 01:09:59,435
عضو جديد.
نعم!

1646
01:09:59,520 --> 01:10:03,115
وسأكون مقصرا إن لم أشكر
الوكيل الذي توسط في هذه الصفقة،

1647
01:10:03,520 --> 01:10:05,351
بلدي حفرة الثور الشخصية.

1648
01:10:05,880 --> 01:10:07,791
تشارلي موذرفوكين ماك.

1649
01:10:07,880 --> 01:10:08,880
[كل الهتاف]

1650
01:10:09,440 --> 01:10:12,079
ليس فقط لديك الرؤية
لجعله في أعمالنا،

1651
01:10:12,160 --> 01:10:15,038
لديك
cojones إلى آخر.

1652
01:10:18,800 --> 01:10:22,156
الفرنسية، ليس عليك
تقلق بشأن لا شيء.

1653
01:10:22,240 --> 01:10:24,515
فلنحتفل يا يوليوس...

1654
01:10:24,600 --> 01:10:26,033
دعونا نحتفل.

1655
01:10:26,320 --> 01:10:27,548
الفرنسية,
لا توقع على ذلك يا رجل.

1656
01:10:28,280 --> 01:10:30,635
ماذا؟ ولم لا؟
[يضحك مارتي]

1657
01:10:30,720 --> 01:10:31,835
يا له من طفل.

1658
01:10:31,920 --> 01:10:33,319
انها ليست كذلك
الصفقة المناسبة لك.

1659
01:10:33,400 --> 01:10:35,391
(مارتي)
تشارلي، اصمت.

1660
01:10:35,480 --> 01:10:38,233
مهلا، تريد أن تكون
نجم كبير، أليس كذلك؟

1661
01:10:38,320 --> 01:10:39,355
بالطبع.

1662
01:10:39,440 --> 01:10:41,396
ثم، لا تستمع إليه
وتوقيع الصفقة.

1663
01:10:42,120 --> 01:10:43,633
يا رجل، ما هي اللعنة
يحدث يا رجل؟

1664
01:10:43,720 --> 01:10:45,312
كنت التقبيل
الحمار طوال اليوم،

1665
01:10:45,400 --> 01:10:47,994
كل هذا الهراء السخيف حول كيف هو الرجل،
الثناء عليه.

1666
01:10:48,080 --> 01:10:50,719
والآن فجأة تقول لي،
لا توقع على جهة الاتصال.

1667
01:10:50,800 --> 01:10:52,233
ما هي اللعنة
يحدث يا رجل؟

1668
01:10:52,320 --> 01:10:54,072
لا، لا، لا.
لم أكن تقبيل مؤخرته.

1669
01:10:54,160 --> 01:10:55,832
كنت أنفخ الدخان.
هناك فرق.

1670
01:10:55,920 --> 01:10:58,070
ما رأيك في هذا القرف، يوليوس؟
[الثرثرة]

1671
01:10:58,160 --> 01:11:00,628
أنظر أيها الفرنسي، حتى يوليوس يستطيع أن يقول،
هذا ليس صحيحا.

1672
01:11:00,720 --> 01:11:03,234
انظر، لن تتمكن من تحقيق ما يقرب من ذلك
الكثير من المال في هذه الجولة،

1673
01:11:03,360 --> 01:11:05,510
كما تفعل على واحد
لم نخبرك عنه.

1674
01:11:05,600 --> 01:11:08,433
اتصل شعب دريك. أرادوا
للخروج على الطريق معك.

1675
01:11:08,560 --> 01:11:09,880
ماذا؟
كان يجب أن أخبرك يا رجل.

1676
01:11:09,960 --> 01:11:11,678
تشارلي، ماذا أنت؟
حسنًا، أليس كذلك؟

1677
01:11:11,760 --> 01:11:13,432
دعونا نحافظ عليها 100%.

1678
01:11:13,520 --> 01:11:17,229
أعني، هذا هو الشباب
وقلة الخبرة في الحديث هنا.

1679
01:11:17,320 --> 01:11:19,072
كل ما يهمه هو المال،
الآن.

1680
01:11:19,160 --> 01:11:20,593
أنا أتحدث
عن الإرث.

1681
01:11:20,680 --> 01:11:22,272
لا يمكنك وضع
ثمن على

1682
01:11:22,360 --> 01:11:23,588
التعرض
التي ستحصل عليها

1683
01:11:23,680 --> 01:11:25,716
العناوين الرئيسية
جولتك الخاصة.

1684
01:11:25,840 --> 01:11:27,034
مارتي، اصمت!

1685
01:11:27,800 --> 01:11:30,075
أوقفه.
توقف عن الكذب.

1686
01:11:30,160 --> 01:11:32,799
الفرنسية، السبب الوحيد نحن
يحاول دفعك إلى هذه الصفقة

1687
01:11:32,880 --> 01:11:34,836
لأنه يستفيد
بريميير إيدج.

1688
01:11:35,560 --> 01:11:37,118
لا توقع.
حسنًا، هذا كل شيء.

1689
01:11:37,200 --> 01:11:39,350
كما تعلمون، اصمت.

1690
01:11:40,520 --> 01:11:41,555
حماية!

1691
01:11:43,280 --> 01:11:44,474
أنت مطرود.

1692
01:11:50,480 --> 01:11:52,710
كان ذلك
بيت القصيد.

1693
01:11:52,800 --> 01:11:53,800
حظا سعيدا، الفرنسية.

1694
01:11:54,480 --> 01:11:55,629
كلام جيد.

1695
01:12:01,200 --> 01:12:05,591
سأعيش في منزله للباقي
من حياتي اللعينة إذا اضطررت لذلك،

1696
01:12:05,680 --> 01:12:08,911
لكني انتهيت
بهذا الزواج!

1697
01:12:19,040 --> 01:12:21,918
[صوت آلي] مطلوب مسح شبكية العين
لطلب هذا الرقم.

1698
01:12:24,920 --> 01:12:25,920
فشل المسح.

1699
01:12:26,160 --> 01:12:29,357
غير قادر على الاتصال أو النشر أو إرسال رسالة نصية.
[تنهدات]

1700
01:12:29,440 --> 01:12:32,432
أنظر إلى هذا.
لماذا يتقلب هكذا؟

1701
01:12:32,520 --> 01:12:33,839
المعتوه الجانبية على فليك.
أنظر إلى هذا.

1702
01:12:33,920 --> 01:12:35,751
غبي!
تشارلي، أنظر إلى هذا.

1703
01:12:37,560 --> 01:12:41,269
يا إلهي.
إنه أعرج جدًا، الآن.

1704
01:12:46,840 --> 01:12:48,114
يا.

1705
01:12:50,640 --> 01:12:51,640
يا!

1706
01:12:53,240 --> 01:12:54,240
[زفير]

1707
01:12:55,320 --> 01:12:59,029
واو، هذا هو
مثل هذه النفايات.

1708
01:13:00,800 --> 01:13:02,313
[يسخر]

1709
01:13:02,400 --> 01:13:03,879
رائع.

1710
01:13:03,960 --> 01:13:11,960
♫

1711
01:13:32,000 --> 01:13:33,353
[زفر تشارلي]

1712
01:14:36,680 --> 01:14:37,874
[ضحكة مكتومة]

1713
01:16:01,320 --> 01:16:03,311
إذن ما الذي يحدث ،
تشارلي، هاه؟

1714
01:16:08,520 --> 01:16:10,511
أردت أن أعتذر.

1715
01:16:10,600 --> 01:16:12,636
كما تعلمون،
لقد كنت رعشة حقيقية.

1716
01:16:12,720 --> 01:16:14,233
في عيد ميلادي،
وبعد.

1717
01:16:14,320 --> 01:16:16,038
أفهم.

1718
01:16:16,560 --> 01:16:17,390
لكن نعم، كنت كذلك.

1719
01:16:17,480 --> 01:16:19,914
حسنًا، أنت حقًا لن تفعل ذلك
اجعل هذا سهلاً بالنسبة لي، أليس كذلك؟

1720
01:16:20,000 --> 01:16:22,116
ليس من المفترض
ليكون سهلا.

1721
01:16:22,200 --> 01:16:23,838
خاصة داخل
هذه الجدران الأربعة.

1722
01:16:24,320 --> 01:16:26,356
حسنًا، أنا آسف.
تمام؟

1723
01:16:26,680 --> 01:16:29,274
حسنًا، انتظر لحظة.
اجلس.

1724
01:16:30,000 --> 01:16:32,275
ماذا بالضبط
هل أنت آسف ل؟

1725
01:16:33,560 --> 01:16:37,075
أنا آسف لأنني آذيت

1726
01:16:38,160 --> 01:16:39,593
ودفع بعيدا

1727
01:16:40,800 --> 01:16:43,109
الجميع في حياتي
وهذا يعني شيئا بالنسبة لي.

1728
01:16:43,240 --> 01:16:45,231
يبقيه القادمة.
وأنا آسف

1729
01:16:45,320 --> 01:16:46,594
أن والدينا ماتوا.

1730
01:16:46,680 --> 01:16:48,238
حسنًا ، دعنا نحفر ،
حسنا؟

1731
01:16:48,320 --> 01:16:49,230
دعونا نذهب أعمق
مع هذا.

1732
01:16:49,320 --> 01:16:50,833
ماذا نفعل؟
مُعَالَجَة؟

1733
01:16:50,920 --> 01:16:53,593
حسنًا، لا، أنا أختك.
سيكون ذلك غير قانوني،

1734
01:16:53,680 --> 01:16:55,955
لكننا نتحدث
وأنا المعالج.

1735
01:16:56,040 --> 01:16:57,632
ودعنا لا
ابتعد عن المسار.

1736
01:16:57,720 --> 01:16:59,278
لدينا بعض
الزخم يحدث هنا.

1737
01:16:59,360 --> 01:17:00,360
ما أنت
ممتن ل؟

1738
01:17:01,640 --> 01:17:03,073
ما الذي أنا ممتن له؟
نعم.

1739
01:17:05,280 --> 01:17:09,637
أنا ممتن لأنني كذلك
وأخيرا تعلم أن يكبر.

1740
01:17:10,880 --> 01:17:13,235
وأنا ممتن لدي
بعض الأصدقاء الرائعين.

1741
01:17:14,240 --> 01:17:15,832
وأنا لا أعرف
إذا قلت ذلك من أي وقت مضى،

1742
01:17:16,800 --> 01:17:18,313
ولكن أنا ممتن
بالنسبة لك.

1743
01:17:18,400 --> 01:17:21,153
اوه، تشارلي.

1744
01:17:22,040 --> 01:17:23,837
أنا فخور جدا بك.

1745
01:17:24,360 --> 01:17:27,557
سيكون ذلك 300 دولار.
لا، على محمل الجد.

1746
01:17:27,640 --> 01:17:29,376
أعتقد أنك سوف تشعر
أفضل إذا كنت تدفع ثمنها.

1747
01:17:29,400 --> 01:17:30,400
لقد قمت بالفعل
تناول الغداء.

1748
01:17:31,240 --> 01:17:34,152
أنت...
توقف. قف.

1749
01:17:34,280 --> 01:17:36,840
تعال الى هنا. أنت تستفيد
من ضعفي الآن.

1750
01:17:36,880 --> 01:17:39,030
حسنًا؟
ينظر.

1751
01:17:40,440 --> 01:17:43,477
لقد كنت شابًا جدًا
عندما ماتت أمي وأبي،

1752
01:17:43,560 --> 01:17:45,551
ولكن كان لديهم
زواج عظيم.

1753
01:17:46,760 --> 01:17:50,150
يجب أن أرى ذلك،
ولكنك في الحقيقة لم تفعل ذلك.

1754
01:17:50,960 --> 01:17:53,918
أعتقد أن هذا ربما
لماذا أؤمن بالحب,

1755
01:17:54,000 --> 01:17:55,319
ولماذا لا تفعل ذلك.

1756
01:17:55,440 --> 01:17:56,475
أنت جيدة أو أنت طيب.

1757
01:17:56,560 --> 01:17:57,959
ولكن لدي
لأقول لك شيئا.

1758
01:17:58,520 --> 01:18:00,397
هل تعلم
ما الذي يجعلني سعيدا؟

1759
01:18:00,480 --> 01:18:02,550
يجعلني سعيدا أنك
قد كسر قلبك.

1760
01:18:02,640 --> 01:18:04,551
ماذا؟
لماذا تقول ذلك؟

1761
01:18:04,640 --> 01:18:07,279
يعني كان لديك
القدرة على الحب.

1762
01:18:07,360 --> 01:18:10,272
وهذا يا أخي الصغير
هو شيء جميل.

1763
01:18:10,880 --> 01:18:12,711
حسنًا،
والآن بعد أن أصبحنا في حالة جيدة،

1764
01:18:12,800 --> 01:18:14,995
لا بد لي من تصحيح الأمور
مع الطاقم.

1765
01:18:15,080 --> 01:18:16,976
أنا لا أعرف حتى إذا كنت لا أزال
مدعو لحضور حفل الزفاف.

1766
01:18:17,000 --> 01:18:18,040
فقط لأنه
كنت رعشة

1767
01:18:18,080 --> 01:18:19,798
لا يعني
إنهم لا زالوا يحبونك.

1768
01:18:20,000 --> 01:18:23,072
حسنا، الجميع!
الجميع، والعودة إلى واحد!

1769
01:18:23,160 --> 01:18:24,957
هيا،
دعنا نذهب، فتاة الزهرة.

1770
01:18:25,040 --> 01:18:26,678
دعنا نذهب،
حامل الدائري.

1771
01:18:26,760 --> 01:18:29,399
وصيفات الشرف، ورفاق العريس،
الجميع، دعونا نذهب.

1772
01:18:29,480 --> 01:18:30,879
العودة إلى الخاص بك
مواقف البداية.

1773
01:18:30,960 --> 01:18:33,110
سنقوم بتشغيل هذا
مرة أخرى.

1774
01:18:33,200 --> 01:18:35,056
فليخبر أحد هذا الفرخ
هذه ليست جراحة الدماغ.

1775
01:18:35,080 --> 01:18:38,470
المشي في الممر.
يسار، يمين، يسار، يمين...

1776
01:18:38,800 --> 01:18:40,153
ابتسم.
أعتقد أننا حصلنا عليه.

1777
01:18:43,120 --> 01:18:46,476
مهلا، برعم.
نعم حسنا.

1778
01:18:47,440 --> 01:18:48,475
مهلا، الصحافة.

1779
01:18:51,360 --> 01:18:52,679
أي غرفة
لأفضل رجل آخر؟

1780
01:18:55,520 --> 01:18:58,080
أنا آسف، ريك.
إذًا، هو أفضل رجل الآن؟

1781
01:18:58,160 --> 01:18:59,912
(جنيف) حسنًا، هيا.
هيا أيها الناس.

1782
01:19:00,000 --> 01:19:01,513
هيا، هيا،
دعنا نذهب.

1783
01:19:01,600 --> 01:19:03,591
وصيفة الشرف,
مع أفضل رجل.

1784
01:19:03,720 --> 01:19:05,517
لا تنظر إلي.
هناك تذهب، هناك تذهب.

1785
01:19:05,600 --> 01:19:07,511
حسنًا، وعندما يصلون
في منتصف الطريق أسفل الممر،

1786
01:19:07,600 --> 01:19:09,591
تبدأ بقية حفل الزفاف.
ها أنت...

1787
01:19:09,720 --> 01:19:12,951
حسنًا، ببطء، ببطء، ببطء.
وابتسم.

1788
01:19:13,040 --> 01:19:14,598
يبتسم.

1789
01:19:14,680 --> 01:19:16,511
حسنا، هذا لطيف.
دعنا نذهب.

1790
01:19:18,320 --> 01:19:19,616
انظر يا رجل، أنا آسف
عن كل شيء...

1791
01:19:19,640 --> 01:19:21,471
مهلا، أنت لا تفعل ذلك حتى
يجب أن أقول ذلك، رجل.

1792
01:19:21,560 --> 01:19:24,597
حسنا، عفوا. يمكنكما أن تفعلا ذلك
تعامل مع مشكلاتك الرومانسية

1793
01:19:24,680 --> 01:19:25,999
في وقتك الخاص،
حسنًا؟

1794
01:19:26,080 --> 01:19:28,514
هذا حفل زفاف، حسنًا؟
أريدك أن تركز.

1795
01:19:28,880 --> 01:19:30,950
حسنًا؟ فقط...
فقط ركز.

1796
01:19:31,040 --> 01:19:32,040
حسنًا؟
ركز.

1797
01:19:32,160 --> 01:19:33,160
نعم.
من ذاك؟

1798
01:19:33,240 --> 01:19:35,656
(فيكتور) لا أعرف، لكن على ما يبدو
إنها منتشية كالجحيم على الكوكايين.

1799
01:19:35,680 --> 01:19:36,680
زوجة!

1800
01:19:39,200 --> 01:19:41,794
آه! عن الوقت،
أنت رعشة قليلا.

1801
01:19:42,040 --> 01:19:43,189
آه.

1802
01:19:44,760 --> 01:19:45,954
أنا أستحق ذلك.
ط ط ط-هم.

1803
01:19:46,040 --> 01:19:47,040
أنا آسف.

1804
01:19:48,720 --> 01:19:50,233
حسنًا، هيا فقط.
تعال.

1805
01:19:50,360 --> 01:19:52,112
أوه، حسنا.
حسنًا، هيا، هيا.

1806
01:19:53,200 --> 01:19:54,200
مفيد!

1807
01:19:54,680 --> 01:19:56,398
أريد فقط الجميع
لنتذكر،

1808
01:19:56,480 --> 01:19:58,710
حفل زفاف هو
لحظة سحرية

1809
01:19:59,680 --> 01:20:02,148
أن كل عروس
يجب أن نعتز به

1810
01:20:02,240 --> 01:20:06,631
كما تمر
تلك الطويلة، الصعبة، التي تحاول،

1811
01:20:07,600 --> 01:20:12,037
يبدو أنه لا يمكن التغلب عليه،
السنوات الشبيهة بجبل إيفرست التي تنتظرنا.

1812
01:20:12,840 --> 01:20:15,274
هذا هو اليوم
من شأنها أن تريحها

1813
01:20:15,360 --> 01:20:17,715
كما انها الطقس
العواصف القادمة.

1814
01:20:17,800 --> 01:20:19,631
تمام؟
إذن هيا أيها الناس

1815
01:20:19,720 --> 01:20:20,755
فقط توقف عن اللعب

1816
01:20:20,840 --> 01:20:23,479
ودعنا نحصل عليه
معا، حسنا؟

1817
01:20:23,560 --> 01:20:25,073
أيها القس، ابدأ.

1818
01:20:27,560 --> 01:20:29,516
انها مستقيمة.

1819
01:20:31,760 --> 01:20:33,273
يا.
يا.

1820
01:20:34,640 --> 01:20:37,677
لذلك، هل ما زلت أحصل على
المعاملة الصامتة منك؟

1821
01:20:37,760 --> 01:20:39,239
لا أعرف،
لم أقرر بعد.

1822
01:20:39,320 --> 01:20:41,709
ماذا يمكنني أن أفعل لتسريع هذا؟
لو سمحت.

1823
01:20:43,520 --> 01:20:45,272
ربما تستطيع
ابدأ مع بعض

1824
01:20:46,760 --> 01:20:48,193
مجالسة أطفال مجانية.

1825
01:20:48,880 --> 01:20:51,155
يو، قلت لك.
الحيوانات المنوية الفائقة.

1826
01:20:52,760 --> 01:20:55,194
تهانينا.
تهاني.

1827
01:20:55,280 --> 01:20:58,716
لقد حان الوقت،
ولكن لم تتبول على ذلك؟

1828
01:20:58,800 --> 01:21:00,472
لماذا هو
على الطاولة؟

1829
01:21:00,560 --> 01:21:02,437
هذا مجرد سيئة.

1830
01:21:05,760 --> 01:21:08,558
لن تكون قادرًا على ذلك
لتناسب اللباس الخاص بك.

1831
01:21:08,640 --> 01:21:10,232
جميع السعرات الحرارية محسوبة.

1832
01:21:12,280 --> 01:21:14,111
(القس)
بالسلطة الممنوحة لي،

1833
01:21:14,200 --> 01:21:16,236
من الدولة
كاليفورنيا,

1834
01:21:16,320 --> 01:21:20,871
كعبد الله،
أنا الآن أعلنكما رجل وزوجة.

1835
01:21:20,960 --> 01:21:23,076
يمكنك التقبيل
العروس.

1836
01:21:24,480 --> 01:21:25,629
[تصفيق]

1837
01:21:30,440 --> 01:21:31,475
السيدات والسادة،

1838
01:21:31,560 --> 01:21:34,870
أقدم لكم،
فيكتور وجينجر.

1839
01:21:37,000 --> 01:21:39,116
[كل الهتاف]

1840
01:21:39,200 --> 01:21:44,228
♫

1841
01:21:52,440 --> 01:21:57,195
تسمع دائما الناس يتحدثون
عن الأعراس الخيالية,

1842
01:21:57,280 --> 01:22:02,877
لكنك لا تسمع الناس أبدًا
الحديث عن الحب حكاية خرافية.

1843
01:22:02,960 --> 01:22:04,757
وهذا ما
نحن نشهد.

1844
01:22:04,840 --> 01:22:08,719
وهذا ما كنت أشهده
في الماضي ماذا، 20 عاما؟

1845
01:22:09,640 --> 01:22:10,675
نعم.

1846
01:22:10,760 --> 01:22:13,194
لأنه في أي مكان آخر
بخلاف القصص القصيرة

1847
01:22:14,360 --> 01:22:16,749
سيكون صبيا يبلغ من العمر 10 سنوات

1848
01:22:16,840 --> 01:22:18,478
مع محطما،
وسيم المظهر...

1849
01:22:18,560 --> 01:22:19,709
مهلا، مهلا، مهلا.

1850
01:22:19,800 --> 01:22:21,358
تعرف على أميرة جميلة،

1851
01:22:22,280 --> 01:22:23,838
الوقوع في الحب،

1852
01:22:23,920 --> 01:22:25,399
وليس لديهم عيون أبدًا
لأي شخص آخر؟

1853
01:22:25,480 --> 01:22:26,595
أحبك.

1854
01:22:26,680 --> 01:22:27,954
(تشارلي)
لم يفعل ذلك قط.

1855
01:22:28,040 --> 01:22:29,056
جيد.
وأنا ذو تأثير سيء..

1856
01:22:29,080 --> 01:22:31,196
انه فظيع.
انه فظيع.

1857
01:22:31,960 --> 01:22:33,313
(تشارلي)
أخبرني صديق جيد

1858
01:22:33,400 --> 01:22:36,517
أنه لا يوجد شيء
أكثر أهمية في الحياة

1859
01:22:37,440 --> 01:22:39,158
من ملاحقة
ما تحب،

1860
01:22:39,720 --> 01:22:41,995
أو في هذه الحالة،
من تحب.

1861
01:22:42,640 --> 01:22:44,870
وبينما قد لا يكون هناك
أي أشخاص مثاليين، يا شباب،

1862
01:22:46,360 --> 01:22:48,715
هناك أناس
مثالية لبعضها البعض.

1863
01:22:49,400 --> 01:22:50,719
وصدقني،

1864
01:22:50,800 --> 01:22:52,438
الزنجبيل وفيكتور,

1865
01:22:52,760 --> 01:22:54,637
أنتما كذلك
أفضل أصدقائي.

1866
01:22:54,720 --> 01:22:55,869
[الكل]
عذرًا.

1867
01:22:58,680 --> 01:23:00,159
أنتم يا رفاق ...

1868
01:23:00,240 --> 01:23:01,355
[يمسح الحلق]

1869
01:23:01,440 --> 01:23:02,759
يا رفاق
هم عائلتي.

1870
01:23:03,200 --> 01:23:05,350
وأنا فقط...
وآمل أن غدا

1871
01:23:06,560 --> 01:23:09,711
يجلب لك المزيد
السعادة والمزيد من الفرح ،

1872
01:23:10,640 --> 01:23:12,676
من أي واحد منا
يمكن أن يتصور من أي وقت مضى.

1873
01:23:14,560 --> 01:23:15,913
أنا فقط سعيد لأنني...

1874
01:23:16,800 --> 01:23:19,951
أننا كنا هنا
ليشهد عليه.

1875
01:23:23,440 --> 01:23:25,237
يا رفاق، ارفعوا نظاراتكم.

1876
01:23:26,120 --> 01:23:29,510
إلى فيكتور
وإلى الزنجبيل،

1877
01:23:29,600 --> 01:23:31,192
المباراة المثالية.

1878
01:23:31,280 --> 01:23:32,998
[الكل]
المباراة المثالية!

1879
01:23:34,040 --> 01:23:36,270
[دردشة الناس]

1880
01:23:39,800 --> 01:23:41,296
أشعر وكأنني أستطيع ذلك
اتخذت بعض هذه.

1881
01:23:41,320 --> 01:23:42,320
أنا أشك في ذلك بشدة.

1882
01:23:42,400 --> 01:23:44,336
كما ترى،
إنه مختلف قليلاً عن تصوير الأفلام الإباحية.

1883
01:23:44,360 --> 01:23:45,588
مرة واحدة
في الكلية يا رجل

1884
01:23:45,680 --> 01:23:47,830
"مرة واحدة."
مرة واحدة في الكلية!

1885
01:23:49,600 --> 01:23:50,715
أنظر إليه.
أنظر إليه.

1886
01:23:51,680 --> 01:23:53,416
سيكون والديه
فخور جدًا بكل هذا.

1887
01:23:53,440 --> 01:23:55,556
تشارلي، أنا أحب هذا.
أين أطلقت النار عليه؟

1888
01:23:55,640 --> 01:23:56,816
(تشارلي)
لقد أطلقت النار على ذلك...

1889
01:23:56,840 --> 01:23:58,831
أعلم أنهم فخورون.
أعني أننا فخورون.

1890
01:23:58,920 --> 01:24:00,176
كما تعلمون،
لقد استغرق الأمر الكثير للوصول إلى هنا.

1891
01:24:00,200 --> 01:24:02,668
كلام حقيقي,
وهذا أمر مثير للإعجاب بالنسبة للمعرض الأول.

1892
01:24:03,840 --> 01:24:04,840
يو!

1893
01:24:07,240 --> 01:24:09,037
نعم يا دوج.
هذا هو رجلي!

1894
01:24:09,120 --> 01:24:10,678
يبدو أنك قد حصلت
قميص على.

1895
01:24:11,960 --> 01:24:13,552
تهانينا.
شكرًا لك.

1896
01:24:13,640 --> 01:24:14,550
شكرا لك
الكثير لقدومك.

1897
01:24:14,640 --> 01:24:16,198
مهلا، كيف الحال
الذهاب الليلة؟

1898
01:24:16,320 --> 01:24:17,720
كما تعلمون، لقد كان
رحلة صعبة،

1899
01:24:17,800 --> 01:24:19,074
لكن الليالي مثل هذه الليلة

1900
01:24:19,160 --> 01:24:20,752
اسمحوا لي أن أعرف أنني صنعت
الاختيار الصحيح.

1901
01:24:20,840 --> 01:24:23,274
الله جيد.
نعم هو كذلك.

1902
01:24:23,360 --> 01:24:24,998
يو، يو،
يو، يو، انظر!

1903
01:24:25,640 --> 01:24:27,720
(ريك) يا صاح، تصرف كما رأيت
أحد المشاهير من قبل.

1904
01:24:27,800 --> 01:24:29,552
(فيكتور) أنا فقط أقول،
لكنه...

1905
01:24:31,560 --> 01:24:33,551
سأعود حالا يا شباب.
شكرًا لك مرة أخرى.

1906
01:24:35,720 --> 01:24:37,517
فرنسي!
ما الأمر يا أخي؟

1907
01:24:37,600 --> 01:24:38,874
ما الأمر يا عزيزي؟
ماذا يحدث؟

1908
01:24:38,960 --> 01:24:40,075
مبروك يا رجل.

1909
01:24:40,160 --> 01:24:42,151
اه، شكرا لك.
لم يكن لدي أي فكرة أنك قادم.

1910
01:24:42,240 --> 01:24:43,696
يا رجل، انظر، في أقرب وقت
كما سمعت عن ذلك، يا رجل،

1911
01:24:43,720 --> 01:24:45,376
كان علي أن أعبر،
أنت تعرف ما أقوله،

1912
01:24:45,400 --> 01:24:46,776
وادعم صديقي يا رجل.
شكرا لك يا رجل.

1913
01:24:46,800 --> 01:24:47,710
وأردت
لأقول لك،

1914
01:24:47,800 --> 01:24:50,678
لقد أقدرتك يا رجل
لتلك الصفقة الحمقاء في Premier Edge.

1915
01:24:50,760 --> 01:24:51,760
نعم.

1916
01:24:51,840 --> 01:24:53,637
لقد كان ذلك صادقًا منك،
رجل. أنت تعرف؟

1917
01:24:53,720 --> 01:24:57,156
نعم، أنا آسف جدا لأنني حصلت عليك
اشتعلت معهم لتبدأ.

1918
01:24:57,240 --> 01:24:58,240
كيف حالك
سمعت عن هذا؟

1919
01:24:58,360 --> 01:25:00,920
لقد حصلت على أذني إلى الشوارع، يا رجل.
هيا يا رجل.

1920
01:25:01,000 --> 01:25:02,718
لا، وكيل أعمالي وضعني في مكاني.
مع من أنت الآن؟

1921
01:25:02,800 --> 01:25:04,438
في الواقع يا رجل،
المتأنق لهم هناك.

1922
01:25:06,120 --> 01:25:07,678
ابرام وكريم.

1923
01:25:08,000 --> 01:25:09,069
مهلا يا رجل.

1924
01:25:09,480 --> 01:25:11,277
(مونتانا الفرنسية)
نرحب بعودة الفريق بأكمله.

1925
01:25:11,360 --> 01:25:12,429
نعم يا رجل.

1926
01:25:12,520 --> 01:25:14,736
كما تعلمون، كنت أكره كيف مارتي
كان يفعل ذلك Premiere Edge،

1927
01:25:14,760 --> 01:25:16,990
لذلك غادرت قريبا
بعد أن فعلت

1928
01:25:17,080 --> 01:25:18,496
على بعض جيري ماغواير
اكتب القرف، أليس كذلك؟

1929
01:25:18,520 --> 01:25:19,856
لذا، أعتقد أن هذا قد حدث
كوبا جودينج جونيور.

1930
01:25:19,880 --> 01:25:21,279
أنت تعرف
ماذا أقول؟

1931
01:25:21,360 --> 01:25:24,511
ماذا، هل هذا سيفين ستريتر؟
يا للقرف.

1932
01:25:24,600 --> 01:25:27,717
لكننا نقوم بعمل جيد يا رجل. كما تعلمون،
الكثير من الأشياء الجيدة تحدث.

1933
01:25:27,800 --> 01:25:30,189
الكثير من الرعاية.
هل تعرف ما أقوله؟

1934
01:25:30,280 --> 01:25:31,918
شيكو،
إحضار النقود.

1935
01:25:34,040 --> 01:25:35,040
تمام.

1936
01:25:36,720 --> 01:25:38,676
أوه، أوه.
حسنًا، حسنًا.

1937
01:25:38,760 --> 01:25:40,398
لذا، كما كنت
قائلا، كما تعلمون.

1938
01:25:40,760 --> 01:25:42,456
كما تعلمون، يمكننا دائما استخدام
شخص مثلك

1939
01:25:42,480 --> 01:25:43,595
العودة إلى المنزل،
يا رجل، هل تعلم؟

1940
01:25:43,680 --> 01:25:45,989
مع الوكالة بالتأكيد، كما تعلمون،
نحن بحاجة لك مرة أخرى.

1941
01:25:46,080 --> 01:25:49,470
لا مزيد من حياة الوكالة بالنسبة لي.
أنا في المنزل هنا.

1942
01:25:49,560 --> 01:25:51,630
ماذا؟
همم.

1943
01:25:51,760 --> 01:25:55,514
هاننغه.
هاننغه.

1944
01:25:55,600 --> 01:25:56,669
أنت لا تزال
لا تحصل عليه.

1945
01:25:58,000 --> 01:25:59,274
لكن أنت
تعرف ماذا؟

1946
01:25:59,360 --> 01:26:01,316
أحضر لي
أغلى واحد لديك.

1947
01:26:01,400 --> 01:26:02,720
إنه الأقل
يمكنني أن أفعل لك.

1948
01:26:02,760 --> 01:26:03,988
اعتبر الأمر قد تم.

1949
01:26:04,120 --> 01:26:06,759
مبروك يا أخي.
أنا فخور بك حقًا. الحب، غ.

1950
01:26:06,840 --> 01:26:08,796
تذكر شيئا واحدا يا رجل.
ابق أسودًا.

1951
01:26:08,880 --> 01:26:11,952
لا أعرف ماذا سأفعل غير ذلك،
ولكن شكرا لك.

1952
01:26:21,080 --> 01:26:24,993
لا أتذكر الاستلام
الدفع مقابل استخدام صورتي.

1953
01:26:51,120 --> 01:26:53,270
من الجيد رؤيتك.
أنت أيضاً.

1954
01:26:53,360 --> 01:26:55,510
تبدو جيدًا.
وأنت كذلك.

1955
01:26:56,840 --> 01:26:59,115
هذا مذهل يا تشارلي.

1956
01:27:00,200 --> 01:27:01,599
لقد كان الأمر هادئًا
الرحلة.

1957
01:27:02,560 --> 01:27:03,675
(إيفا)
أستطيع أن أتخيل.

1958
01:27:04,480 --> 01:27:06,630
كما تعلمون، لم أحصل أبدا
لأشكرك على تلك الكاميرا.

1959
01:27:06,720 --> 01:27:08,233
هل حصلت
فرصة لاستخدامه؟

1960
01:27:09,640 --> 01:27:11,437
انظر حولك.

1961
01:27:12,120 --> 01:27:13,120
رائع.

1962
01:27:15,880 --> 01:27:17,313
إذن، كيف
الحياة الزوجية؟

1963
01:27:18,480 --> 01:27:20,391
انها مختلفة.

1964
01:27:20,720 --> 01:27:22,073
تحدي.

1965
01:27:22,160 --> 01:27:23,479
رائع.

1966
01:27:23,760 --> 01:27:25,557
إيفا، لماذا أنت هنا؟

1967
01:27:25,640 --> 01:27:27,870
صدق أو لا تصدق،
سمعت عن هذا من زوجي.

1968
01:27:29,240 --> 01:27:32,949
إنه تاجر أعمال فنية، وقد أخبرني بذلك
لي عن هذا المعرض المذهل.

1969
01:27:33,040 --> 01:27:35,713
واتضح
لقد كان لك.

1970
01:27:36,160 --> 01:27:38,151
هذا جنون.
نعم.

1971
01:27:39,600 --> 01:27:41,989
كما تعلمون، أنا آسف حقا
للطريقة التي انتهت بها الأمور معنا.

1972
01:27:42,080 --> 01:27:43,559
أنا أيضاً.

1973
01:27:43,640 --> 01:27:44,834
لكني أريد
لأشرح نفسي.

1974
01:27:44,960 --> 01:27:46,816
ليس لديك... لأنني أشعر
مثلك تستحق...

1975
01:27:46,840 --> 01:27:48,432
حواء، لا تفعلي ذلك
يجب أن أشرح.

1976
01:27:48,520 --> 01:27:52,752
أنظروا حياتنا
كانت معاكسة تماما.

1977
01:27:52,840 --> 01:27:54,398
كنت مع
نفس الرجل، كيفن،

1978
01:27:54,480 --> 01:27:55,833
منذ أن كنت في المدرسة الثانوية.

1979
01:27:55,920 --> 01:27:58,673
ولكن عندما حان الوقت
ليتزوج، شعر بالبرد

1980
01:27:58,760 --> 01:28:01,274
وقررت
لاختبار المياه

1981
01:28:02,120 --> 01:28:03,120
معك.

1982
01:28:04,280 --> 01:28:05,508
أنا سعيد
فعلت ما فعلته.

1983
01:28:06,280 --> 01:28:08,111
وأنا لست نادما على ذلك.

1984
01:28:08,200 --> 01:28:09,838
أنا فقط آسف حقا
أنني آذيتك.

1985
01:28:09,920 --> 01:28:11,399
ليس لديك
للاعتذار.

1986
01:28:12,280 --> 01:28:14,794
كما تعلمون، لأول مرة
منذ أن توفي والدي،

1987
01:28:14,880 --> 01:28:16,393
في الواقع شعرت بشيء ما.

1988
01:28:17,720 --> 01:28:19,756
أنا في الواقع
سمحت لنفسي

1989
01:28:21,600 --> 01:28:22,715
أن تشعر بشيء ما.

1990
01:28:24,080 --> 01:28:26,036
هذا لن يحدث أبدا
حدث بدونك.

1991
01:28:28,600 --> 01:28:30,272
وداعا، تشارلي.

1992
01:28:41,440 --> 01:28:43,078
لا تنسى أن
أرسل لي هذا الشيك.

1993
01:28:43,560 --> 01:28:44,560
[إيفا تضحك]

1994
01:28:53,680 --> 01:28:54,680
[زفير]

1995
01:28:55,200 --> 01:28:57,077
انظروا، كيش وجاكي
سوف تفعل الشعر والمكياج.

1996
01:28:57,160 --> 01:28:58,434
سوف يكون على ما يرام.
حسنًا؟

1997
01:28:59,120 --> 01:29:01,554
نعم يا ابرام
فقط تأكد من وصول كيم في الوقت المحدد.

1998
01:29:02,480 --> 01:29:04,391
حسنًا، لقد حصلت عليك يا رجل.
لاحقاً.

1999
01:29:04,480 --> 01:29:07,711
حصلت على تفاح - بنجر - جزر - زنجبيل - بركان.
زنجبيل إضافي.

2000
01:29:08,360 --> 01:29:10,271
شكرا لك، نيت.
على الرحب والسعة.

2001
01:29:10,360 --> 01:29:13,318
أوه، أنا آسف.
لا أعتقد أن هذا هو لك.

2002
01:29:13,600 --> 01:29:16,910
تفاح-بنجر-جزر-زنجبيل-بركان,
مع زنجبيل إضافي.

2003
01:29:17,000 --> 01:29:17,671
تشارلي.

2004
01:29:17,760 --> 01:29:20,035
أوه، انتظر.
تشارلي؟

2005
01:29:20,600 --> 01:29:22,318
دانا.
أنت صديق جينجر.

2006
01:29:22,400 --> 01:29:23,992
يمين.
يمين.

2007
01:29:24,080 --> 01:29:26,275
من الجيد رؤيتك. كيف حال الزنجبيل؟
هل تحدثت معها؟

2008
01:29:26,360 --> 01:29:28,715
إنها رائعة.
انها سعيدة حقا.

2009
01:29:28,840 --> 01:29:29,936
هل اشتقت لك
في حفل الزفاف؟

2010
01:29:29,960 --> 01:29:31,160
نعم كنت كذلك
خارج البلاد،

2011
01:29:31,200 --> 01:29:33,156
وقد عدت للتو
قبل يومين.

2012
01:29:33,240 --> 01:29:34,468
لقد شعرت بالحرج الشديد
فاتني ذلك.

2013
01:29:34,560 --> 01:29:35,709
ولكن كيف كان
الزفاف؟

2014
01:29:36,080 --> 01:29:38,036
حسنا، خطاب أفضل رجل
كان رائعا.

2015
01:29:38,120 --> 01:29:40,350
هل...
مهلا، هل أنت مع أي شخص؟

2016
01:29:40,440 --> 01:29:41,440
لا.

2017
01:29:41,800 --> 01:29:44,109
هل تريد الجلوس؟
والبرد؟

2018
01:29:44,920 --> 01:29:47,150
خارج البلاد،
أين ذهبت؟

2019
01:29:47,240 --> 01:29:48,673
أوه، ذهبت إلى دبي.

2020
01:29:48,760 --> 01:29:50,159
دبي.
نعم.

2021
01:29:50,840 --> 01:29:53,115
لا يزال ليس لديك
أي قواطع الصفقة، هاه؟

2022
01:29:53,840 --> 01:29:55,114
أنا؟
نعم.

2023
01:29:55,560 --> 01:29:57,357
هل لا يزال لديك
كل القواعد الخاصة بك؟

2024
01:29:57,440 --> 01:29:59,670
لقد تخلصت من القواعد
منذ وقت طويل.

2025
01:29:59,800 --> 01:30:01,199
هتافات. في صحتك،
من الجيد رؤيتك.

2026
01:30:01,280 --> 01:30:02,793
انها جيدة
لرؤيتك أيضا.

2027
01:30:03,680 --> 01:30:06,831
إنه أمر مضحك، بعد العشاء في ذلك الوقت،
فكرت فيك.

2028
01:30:07,160 --> 01:30:08,718
هل فعلت؟
نعم ابتسامتك.

2029
01:30:08,800 --> 01:30:13,157
لقد حصلت على واحدة من تلك
نوع من الابتسامات التي تضيء الغرفة.

2030
01:30:13,240 --> 01:30:21,240
♫

2031
01:31:03,600 --> 01:31:05,431
أنا هنا أفعل
القرف الرجل، حسنا؟

2032
01:31:05,560 --> 01:31:07,278
نسخ احتياطي.
هل ستجعلني؟

2033
01:31:07,360 --> 01:31:08,110
أوه، سأجعلك.

2034
01:31:08,200 --> 01:31:09,076
كيف ستفعل ذلك؟

2035
01:31:09,160 --> 01:31:11,096
سأتعامل معك يا رجل.
هذا ما سأفعله معك.

2036
01:31:11,120 --> 01:31:12,280
يا شباب،
أنا أقف هنا.

2037
01:31:12,400 --> 01:31:13,600
أنا هنا
أمامك.

2038
01:31:13,640 --> 01:31:14,834
هل تريد الانضمام؟

2039
01:31:20,200 --> 01:31:21,400
(ريك)
نعم، نعم، أنا أحب ذلك.

2040
01:31:21,440 --> 01:31:22,776
هذا جميل.
هذا جميل هناك.

2041
01:31:22,800 --> 01:31:24,392
مهلا، اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.
نعم؟

2042
01:31:24,480 --> 01:31:25,356
حصلت على هيرميس؟

2043
01:31:25,440 --> 01:31:28,830
ماذا؟ أنا لم أقل "الهربس"
قلت: هيرميس.

2044
01:31:28,960 --> 01:31:30,791
هيرميس، هيرميس.
نعم.

2045
01:31:36,600 --> 01:31:38,716
[الثرثرة]

2046
01:31:49,800 --> 01:31:51,916
يا راجل.
مهلا، أنت مدين لي.

2047
01:31:52,000 --> 01:31:53,479
حصلت عليك.

2048
01:31:53,560 --> 01:31:54,696
سوف أرى
أيها السادة في وقت لاحق.

2049
01:31:54,720 --> 01:31:56,836
أنا خارج للحصول على
تدليك التخلص من التوتر,

2050
01:31:56,920 --> 01:31:57,920
إذا كنت تعرف
ما أعنيه.

2051
01:31:58,640 --> 01:32:00,471
هي تعرف
ما أعنيه.

2052
01:32:10,040 --> 01:32:11,837
لا ينبغي عليك إرسال رسالة نصية
وامشي يا تشارلي.

2053
01:32:11,960 --> 01:32:14,633
لديك مسار عقبة
في مكتبك، شيري.

2054
01:32:14,720 --> 01:32:15,596
ما هذا؟
تفعل هنا؟

2055
01:32:15,680 --> 01:32:17,671
هذا هو كائن عظيم
من التصميم.

2056
01:32:17,800 --> 01:32:20,439
في الواقع، هذا يجعل عملائي يشعرون
مريح للغاية ومريح

2057
01:32:20,520 --> 01:32:23,159
لأنه يشعر
مثل لا شيء ينتهي من أي وقت مضى.

2058
01:32:23,240 --> 01:32:25,151
الدوائر جيدة.
سيكونون جيدين لك

2059
01:32:25,240 --> 01:32:26,593
أنا لا أشعر
مريح.

2060
01:32:26,680 --> 01:32:29,194
لا أشعر بالدفء على الإطلاق،
غامض...

2061
01:35:44,040 --> 01:35:46,076
[وصيفة الشرف]
أليست رائعة؟

2062
01:35:46,160 --> 01:35:47,832
[الجميع يضحك]